为什么(部分?)典型的客家人"猜拳"称为"猜码"呢?
此"码"为何物?为何这些客家人的"码"中,
七要读为"拆",而非"漆"呢?
为何现在的"猜码"又异化为"猜六合彩"呢?
猜码的叫法是这些典型的客家人独有的嘛?其它客家人有没有?非客家人有没有这种叫法?
不明.
[ 本帖最后由 坳洲醒龙 于 2007-10-19 17:12 编辑 ] 谷谷了一下,猜码确实不是典型的客家人才有的,惭愧呀. :lol 连摇骰子都是猜码.
学到啦,今天不虚此行呀. 看来还是我那里的猜拳说法最特别:
ciam2 ho2 hoi4!:) 划拳,高升高升六高升开头,开kui手到、两相好、三朵朵、四发财、五斤开、六高升、七老巧、八马先、九个子(九十九岁)、满堂红。 "猜枚" tchoi1moi2 猜齿................. 本帖最后由 郭榮罡 于 2015-2-20 02:56 编辑
客家人決定輸贏是用chue1 抽tsam2 籤。
剪刀,石頭,布 是外來的,因此 猜拳 各地有不同說法
猜 客家話的說法tong33 譚 猜
tsa5 七
猜碼 → tong33 譚 猜ma1 馬
六合彩 是現代用語!
页:
[1]