天涯才子 发表于 2007-10-15 22:54:03

黄有异教我吟古诗 ---广西博白行之六

“新诗作罢自长吟。” oVs$bY
“两句三年得,一吟双泪流!” %}z]I$
我国文学作品中有关吟诗的文字可多了。可以想见,在几千年的日出而作、日入而息,且在作乐方式不多的漫长岁月,作为有才情且感情丰富的文人,喝酒吟诗当然的重要的手段啊。可以估计,几杯浊酒落肚,几经思索的诗句一出来,作者在朋友中间摇头晃脑、如痴如醉的放松状态,该是何等的消魂啊! E|!XVzl
而且,古代报刊肯定少而又少,那万千读书人发表作品的机会肯定少,既然如此,大部分只能在或大或小的时空里吟吟而已。 VisX( |8
吟诗,当然是我们的国粹啊。 _4q/c%U
我向来信而好古,喜“发思古之幽情”。因此,从少年起,我便很想听人吟诗,领略源远流长的国粹。 SK-x)+L1-c
然而,我出生错了年代,。从少年起,我就碰上了高举“三面红旗”和“反修防修”。谁都怕与封、资、修“黑货”沾边。直到上师大中文系,我的那些老教授们,国学根底好。然而,慑于当年的可怕大气候,虽然经我苦苦恳求,他们也还是不敢吟一句半句的。当然也就更谈不上教我这个“修正主义的苗子”了…… OKgL$dF\
这次,趁参加客家文化时空2周年庆典之机,我有机会认识了广西歌舞团的黄有异老师。正是这位奇人,才华横溢的口老师,听说我喜欢吟古诗,马上爽爽快快地给我“露两手”,然后是耐心地教我。而且,牺牲中午休息时间,分别写出李白的5言、7言绝句各一首词曲,方便我回去慢馒体会。 iGZ1? 
他先示范“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡”。那吟到“霜”时的低沉,那“望明月”着的惆怅,最后“思故乡”的绵长和寂寞,无不淋漓尽致。 _Td'py^
接着,他吟“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日完。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”。他那声情并茂的表演,的确让我如痴如醉的。让我大饱耳福、眼福啊。 rbxF["J_|
他还告诉我,吟诗有一定的格式,但是,固定中有变化。需要在不同情况里酌情而定。他讲,电影《刘三姐》中那几位秀才的唱腔,正是从古代的吟诗变化来的。我们完全可去参考参考。 qm/|AIG9
听他一席话,解开我几十年的疑团。从那天起,我便走火入魔,一有空就学习吟诗。至今,我还在不断地照着他给我的词曲,不断地揣摩啊。 >jd2mO)|M,
他作为广西歌舞团的编剧,水平超人。即使是对客家山歌的过去、现在、未来,及其改革,他同样有许多新见解。而且,他还反复“下水”示范,唱了好几段他改良了的山歌给我们听,引来了大家的热烈鼓掌。 0?RNj#Bz
他讲与广东梅州的“山歌皇后”秋菊女士相熟(我与她在梅州开会时一起照过像)。为此,我就不能不埋怨这“皇后”了:“你为什么不向梅州领导推荐推荐黄有异啊?为什么不邀请他来梅州为山歌的振兴送宝啊?唉---” @j+`+p0l2
听老黄讲,他祖籍梅州。祖上有文化,但是,因生活所迫给地主做长工。有一年,那地主找不到人写状纸,结果,给老黄的祖宗写好了。但出乎预料的是,祖宗却被地主辞工了---说用读书人打工的“罪过”…… ^ 7R 8B?
我如今和黄有异老师远隔万水千山,然而,我还在不断的学习他的吟诗,这,就是对他的怀念。 +%o1ptso
黄老师,您听到了我的呼喊了吗?……

火德 发表于 2007-10-16 12:39:55

“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日完。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”。
用客家话读比用普通话读顺口。“完”应是“还”。

间读gan
还读van
山读san

小小山人 发表于 2007-11-30 04:41:56

因為客家话是唐宋古音.普通话读唐宋詩詞多不顺口,客家话读多顺口.

文武氏 发表于 2007-11-30 10:00:46

有誰能用祖語(客語)mp3錄音給我们聽一下?
页: [1]
查看完整版本: 黄有异教我吟古诗 ---广西博白行之六