唠不唠子=动不动?经常?
你着人真是的,唠不唠子就撩起姬打交出门时父母亲会和你说:“XX,鱼唠不唠子爱(要)打个电话归”
其他有没有这种说法?
冇!
厓介讲:久唔久、nuk5 唔 nuk5(动不动) tungnga do qiu ......(動啊到就).........例句
佢tung ngado qiu 叫吱,真真還趣生噢。。 有此讲法,~闹(音)北(客音读)闹子~
也就是隔一段时间,久吾久子
闹:稀落
北:不 本帖最后由 郭榮罡 于 2015-6-16 14:34 编辑
嘮不嘮子愛 客語文字是 lau1 遊un2 不lau1 遊zh4 咨oi1 愛
zh4 咨 相當於mandarin的 就 字
zham1 就 客語的意思是 硬擠入
页:
[1]