客家人社区 › 客家话 › 客家话有无文字

火德 发表于 2007-9-6 21:47:39

这个题目本来是有意义的，不过属社区的老话题了。久而久之拿出来谈谈，温故而知新罢了。

老猴1233 发表于 2007-9-7 01:18:48

原帖由 level 于 2007-9-6 20:07 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
这个命题没有半点意义！

客家人是汉人，客家话也就是汉语，汉语的文字载体是汉字，那么客家话的载体也就是汉字。
不可否认，客家话中有些是不能用现代汉语来逐字表达的，但不代表不能用古代汉语来表达，不 ...
这个命题意义很大！曾几何时，一位受过高等教育的网友（可能是文学院毕业生），文笔很好，是《客家人社区》很出名的撰稿人，一直坚持认为客家话无文字。这些人在新社会生、新社会长，在新社会受的教育。他们读书看报，或许还有思维都是用的普通话。他们已经不能用客家话念一段比较完整的句子了（指文字）。我去调查了一下，发现在城市长大的50岁以下的人群，有八成的人认为“客家话无文字”！

这一关系到客家文化遗传的重大问题，是值得我们去宣传、去澄清的、去纠正的。

客家话对于其文字载体——汉字，有一套自己的读音，解析。这些读音和解析是秦汉以来客家先民的重要文化遗产。这笔重要文化遗产包含有二千余年来客家民系的民俗、农耕、人文、历史的重要信息，这就是实实在在的客家文化。

要完整地挖掘这些信息，也许穷一个人的毕生精力也难完成。

那些老一辈的客家知识分子，已经渐渐离我们而去，剩下的只是“客家话无文字”这个谬论！！！

火德 发表于 2007-9-7 15:33:08

回复 #17 老猴1233 的帖子

没错。

客家是汉族，客家人的祖先几千年来都在使用汉字，从没间断过，客家和客家人的祖先由三部分组成：远祖、客家先民、客家人。我们的远祖将汉字传给了客家先民，客家先民又将汉字传给了客家人。代代相传，生生不息。

老猴1233 发表于 2007-9-7 15:39:59

原帖由 火德 于 2007-9-7 15:33 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
没错。

客家是汉族，客家人的祖先几千年来都在使用汉字，从没间断过，客家和客家人的祖先由三部分组成：远祖、客家先民、客家人。我们的远祖将汉字传给了客家先民，客家先民又将汉字传给了客家人。代代相传， ...
完全同意!

level 发表于 2007-9-7 19:32:52

原帖由 老猴1233 于 2007-9-7 01:18 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif

这个命题意义很大！曾几何时，一位受过高等教育的网友（可能是文学院毕业生），文笔很好，是《客家人社区》很出名的撰稿人，一直坚持认为客家话无文字。这些人在新社会生、新社会长，在新社会受的教育。他们读 ...
还好，厓可以用客家话读任何汉语文章。虽然厓吾系文科生，但却一直在努力学客家文字。

老猴1233 发表于 2007-9-9 02:04:41

楼上好样的！:victory:

老猴1233 发表于 2007-9-25 23:44:11

提一提:lol :lol

老猴1233 发表于 2011-4-7 10:32:27

一恍又是几年了，再提一下！

hd136302 发表于 2011-6-26 13:30:17

本帖最后由 hd136302 于 2011-6-26 13:31 编辑

普通话=华语=汉语
粤语（白话）=广东话
已经很难改变，

但是如客家话无文字之类观点，必须得到纠正。

刘月 发表于 2011-7-1 14:44:01

客家人使用汉字已有一千年之上。
是一千八百年。

刘月 发表于 2011-7-1 14:46:53

兴宁设县前已经有客家人在兴宁，客家人把汉文化带到客家地区，用的当然是汉字。因为客家人本来就是汉人。

刘月 发表于 2011-7-1 14:51:59

全国普及普通话，客家人说话可保留自己的话种的特点，但文字一定要统一。
我们以前都学过“眼前祗”，我觉得年轻人没必要再学这些“眼前祗”。

查看完整版本: 客家话有无文字