huangchunbin 发表于 2007-8-25 13:30:03

今年个捻哩做得摘了

今年个捻哩做得摘了 (图片引自维他命小子空间)

火德 发表于 2007-8-25 15:10:39

粤东客家话不是叫“当梨”吗?

huangchunbin 发表于 2007-8-25 15:11:58

当梨子系梅县地区个喊法,兴宁喊捻哩。:lol

KOODMI 发表于 2007-8-25 15:42:16

捻哩
热带阿热带大量分布.
火德这个时候去山上寻啊哩。应该找得到.
不要食的太多。否则薯薯会困难.:lol

火德 发表于 2007-8-25 18:01:37

那我家里讲的跟你们的一样,也叫稔。
稔可以做酒哦,叫稔子酒,不过没喝过,只喝过荔枝酒。

懂妮 发表于 2007-9-1 15:12:14

呵呵,好想吃呀...現在就開始可以吃了

level 发表于 2007-9-1 16:58:17

原帖由 KOODMI 于 2007-8-25 15:42 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif

不要食的太多。否则薯薯会困难.:lol
食完菍子(我自家考究的写法)就食大量的冷水,就完全不用担心:handshake:

level 发表于 2007-9-1 17:01:21

原帖由 火德 于 2007-8-25 18:01 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
那我家里讲的跟你们的一样,也叫稔。
稔可以做酒哦,叫稔子酒,不过没喝过,只喝过荔枝酒。
系啊,有如此一说:九月九,菍子好做酒。不过厓介系恁样讲个:九月九,菍子甜过酒!

huangchunbin 发表于 2007-9-1 17:06:55

哩几年全球气温升高,捻哩也比以往早成熟了。

level 发表于 2007-9-1 17:11:09

回复 #9 huangchunbin 的帖子

厓倒觉得迟熟了,俗话说:七月七,菍子乌滴滴。但在前两年,到了七月七时就连红的菍子也不多,更别说是乌的。虽说熟得迟,却不见谢得迟。小时候觉得“九月九,菍子甜过酒”半点也不差,如今到了九月九,恐怕只剩下菍干了。
今年早熟是个例外,因为去年闰了一个月。

[ 本帖最后由 level 于 2007-9-1 17:15 编辑 ]

孤独行者 发表于 2007-9-1 17:47:24

捻哩酒暗红色的,很香很甜

水平考究菍字,我倒觉得应该是捻子,很好懂嘛,一捻就可以吃了.所以叫捻子

很巧,智能ABC里有这个词

SunHane 发表于 2007-9-1 18:25:34

七月七,棯哩乌滴滴

八月半,棯哩乌一半

九月九,棯哩甜过酒

昨晡日还听到一句:
九月节,棯哩豆豆跌

:lol :lol :lol

Yanzi 发表于 2007-9-1 19:45:51

好想吃

太诱人了,好好吃呀。

level 发表于 2007-9-1 20:45:28

回复 #11 孤独行者 的帖子

从造字角度来看,应该是木字旁或草字头的,用动词“捻”似乎不太妥当。智能ABC输入法很烂,稍微远久一点的生僻字都打不出来,如粄、冇……菍字也是打不出来的。

level 发表于 2007-9-1 20:56:59

关于菍子的客家谜语

一只罂哥(瓶子)五只耳,唔怕风唔怕雨,就怕掌牛仔捞野 lin3 屎。:lol
页: [1] 2
查看完整版本: 今年个捻哩做得摘了