客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com's Archiver
客家人社区
›
客家话书面表达
› 嘴挖挖耶
來客
发表于 2007-3-20 05:00:32
嘴挖挖耶
嘴[挖挖]:嘴饞
過年前 細人耶看阿姆蒸甜版(年糕) 還吂蒸好 恩究嘴挖挖想食哩~
"挖" 抵四縣 有三種音 一種同"乙/越" 另外一種近似"劃" 再一種近似"喂"~
心肝[越乙] 時 唸"越/乙"箇音
嘴[挖挖]時 唸近似"喂"箇音
另: 心肝[越乙] 抵四縣 [越乙]兩字共音 抵海陸豐 卻係兩字調值不同!
各地恁般講(唸)? or有哩個詞麼?
郭榮罡
发表于 2014-8-17 17:07:27
gi-ao34 嘴yi-e33 汛yi-e33 汛
汛,水溢出
页:
[1]
查看完整版本:
嘴挖挖耶