182823497 发表于 2007-2-19 14:37:55

龙南客家话

张粮鬼,日日喊你读书就唔哈杀;搜雕斗,摸老蟹的你就晓得,一日到暗游光野布,干鱼塘,捉泥鳅;饭毛煮,水毛烧,猪呀毛窘,减吾听话.

sddgz 发表于 2007-2-28 17:24:15

把我看的懂的注明一下,错了的大家就笑笑。 :lol

张粮鬼,
日日喊你读书就唔哈杀; (前面是天天叫你读书,后面的不知道)
搜雕斗, (掏鸟窝)
摸老蟹的你就晓得, (你就知道捉螃蟹)
一日到暗游光野布, (一天到晚 .........野布 应该是晚上吧)
干鱼塘, (把鱼塘水掏干)
捉泥鳅; (捉泥鳅)
饭毛煮, (饭也没有煮好)
水毛烧, (水也没有烧)
猪呀毛窘, (猪也没有喂)
减吾听话. (这么不听话)

:lol
页: [1]
查看完整版本: 龙南客家话