细细§禾虾 发表于 2006-12-27 17:04:04

为何涯话与与台湾四县话比梅县话更相似？

涯人听四县话绝对比听梅县话爱容易～

１．梅县腔调讲莫出系麦介调．（主要）
２．有兜字音字词北化严重．
当然涯话捞四县话呀有莫相同介词汇，但系讲话介腔调一样，所以好容易听得识．
总感觉涯话捞四县话比梅县话更地道．．．．．

lm988 发表于 2009-8-21 13:19:56

支持！

zenglm00 发表于 2010-6-22 10:04:03

不过听不懂涯话

hd136302 发表于 2010-6-22 12:11:38

梅州（市区）、台湾（四县）感觉都差不多，我讲广西防城港涯话。

月明中 发表于 2012-2-11 16:37:23

为何涯话与与台湾四县话比梅县话更相似？
这只是你自己感觉的

namlow 发表于 2012-2-11 23:07:53

问题是梅县话慢慢地普化了!

來客 发表于 2012-2-11 23:45:02

梅縣客&四縣客 爭差抵奈? 樓主箇感覺就爭差到奈!

xuguodong 发表于 2012-2-26 23:36:41

有点道理的。现实中东西部一般不讲客家话的，用普化或者白话交流。
西部的跟韶关的倒是有讲客家话。

wenshiyi 发表于 2017-1-23 17:17:16

本帖最后由 wenshiyi 于 2017-1-23 17:22 编辑

客话近不近，估计跟他们的祖地有关吧，迁徙到越末端语音变化越大。也跟群落有关，大群落，最不易被当地土语同化。
页: [1]
查看完整版本: 为何涯话与与台湾四县话比梅县话更相似？