fangmifi 发表于 2006-12-7 23:06:45

問 kieu 55 tsii24

哭曰[噭tsii24], 這個漢字是?

yanxiuhong 发表于 2006-12-7 23:17:30

叫支

支 是 女阴。

就是 哭B，酷毙了。:)

阿文哥 发表于 2006-12-8 11:44:06

原帖由 fangmifi 于 2006-12-7 23:06 发表
哭曰, 這個漢字是?

应该係噭啼嘀（哭了）——噭、啼都係哭喊唉意思。

fangmifi 发表于 2006-12-9 20:28:41

同意嚴老師个解答, 但係 why? 細妹好kieu, 細賴也會 kieu 呀.

level 发表于 2006-12-9 20:44:56

原帖由 fangmifi 于 2006-12-7 23:06 发表
哭曰, 這個漢字是?
是不是“颠支”，形容一个小孩不听话，爱撒娇？

yanxiuhong 发表于 2006-12-9 20:46:26

一方面，女孩子哭得时间长，年纪大。

另外一方面，嘴巴，在客家话也常常与“支”对举：你话个话是横嘴讲个？还系直嘴讲个？

这个“直嘴”，就是“支”。

因此 叫支，也有可能来自这个联想。

來客 发表于 2006-12-10 05:12:07

形容人有卹"阿達"(不靈通) 講:
"牙支毋牙達(??) 核水淋河灞"

"牙支牙達(??)" 原鄉有恁樣箇講法麼? 若有 何解?

yanxiuhong 发表于 2006-12-10 10:13:15

啮支啮笪，ngat zii ngat tat

郭榮罡 发表于 2013-11-1 15:38:12

哭其
其 本意是鍋中待煮之肉,因此 哭其 意思是 無可奈何的哭泣。

郭榮罡 发表于 2014-8-5 17:34:24

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-5-22 12:19 编辑

郭榮罡 发表于 2013-11-1 15:38
哭其
其 本意是鍋中待煮之肉,因此 哭其 意思是 無可奈何的哭泣。

gi-ao4 哭ji32 其   
       ji34 其soi1 衰

郭榮罡 发表于 2015-5-22 12:18:47

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-11-6 09:49 编辑

來客 发表于 2006-12-10 05:12
形容人有卹"阿達"(不靈通) 講:
"牙支毋牙達(??) 核水淋河灞"



nga33 岡ji1 支un2 不nga33 岡da4 大      ha5 盒shui4 水lim33 淋 澆ho33 河ba4 灞 壩
                真是笨,這麼小當然給大的併吞

郭榮罡 发表于 2015-11-6 09:48:35

郭榮罡 发表于 2015-5-22 12:18
nga33 牙ji1 嘰un2 不nga33 牙da4 大      ha5 盒shui4 水lim33 淋 澆ho33 河ba4 灞 壩...

na33 岡ji1 支un2 不na33 岡da4 大             ,真是笨
    意思是 取末不取幹,真是笨！

阿端哥 发表于 2015-11-6 11:19:10

在梅县，
“哑巴”被叫作“哑吱”。
“叫嘴”就被叫作“叫吱”。
若把嘴与女阴联在一起，真有点不可思议。
页: [1]
查看完整版本: 問 kieu 55 tsii24