台湾客家语电视剧《伯公讨细婆》在线欣赏(07-08-31重新更新)
本帖最后由 huangchunbin 于 2011-7-24 17:27 编辑**** Hidden Message *****
台湾客家语电视剧《伯公讨细婆》简介:
聽說過台商包二奶,但你有聽說過土地公也會包二奶嗎?改編自客家文學著作的單元劇「伯公討細婆」及「兩個銀角兒」,晚間在客家電視台播出,客家文學戲劇一向獲得觀眾好評,2006年多部單元劇都入圍了金鐘大獎。
「現在又讓他討小老婆,明明就是犯法的事情,對呀!對呀!這算重婚罪喔」,聽說過土地公也會包二奶嗎?改編自客家文學著作的「伯公討細婆」由客家人對「土地公」的信仰,延伸出現代社會的種種現況。
「伯公討細婆」製作人唐川表示,諷刺傳統的一些觀念,敵不過現代的一些功利主義社會的一些潮流,以黑色幽默的戲劇方式來呈現,編劇在文學著作改編成戲劇的過程當中也是費盡心力。
唐川指出,要改編作品變成劇本這是非常困難的工程,因為要把作者原來想法詮釋在這戲裡面,同樣改編客家文學著作的單元劇「兩個銀角兒」,敘述在客家小鎮發生的故事,為了呈現最真實的客家庄文化,劇組到頭份小鎮取景拍攝,希望觀眾可以從戲劇當中體會出客家文化的美麗,兩部精緻的文學大戲將於21日為晚間8點在客家台播出。
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2007-8-31 11:13 编辑 ] 画面不够清晰,梅州人看的话,基本上能听懂,如果是老一代人的话,可能要细心一点,出过门的DX就没有很大的问题。
惊人发现
这部戏里有fan3 gong4 思想或言论!:funk:村长这个人物可悲,但不值得可怜!
戏里所反映的精神面貌不是什么好东西:迷信、贪污、贿赂、色情、顽固……,这样的东西对宣传客家文化有好处吗?(看到让人气愤)
不只是这部戏,台湾客家卫视不时有包含FG、TD的思想内容的节目出现,也许是蓄意为之,也许是无心之失。如果是前者,无可救药,如果是后者,望电视台好好反省,多多注意,否则内地永远也别指望收到客家卫视。
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=51549&extra=page%3D1
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=37846&extra=page%3D1&page=2 原帖由 level 于 2007-6-13 16:24 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
这部戏里有fan3 gong4 思想或言论!:funk:
村长这个人物可悲,但不值得可怜!
戏里所反映的精神面貌不是什么好东西:迷信、贪污、贿赂、色情、顽固……,这样的东西对宣传客家文化有好处吗?(看到让人气 ...
戏中之语,何必在意?
无level兄讲个恁严重,哩部戏剧围绕伯公包二奶哩个主题展开,真实反映了台湾客家介风土人情以及现实状况。政治系恼人介东西,也系误导人介东西,何不把政治抛开来细心地看客家语言文化介优美之处? 说者无心,听者有意。一直因不能收看客家卫视而耿耿于怀,政治因素还是有的。再说,戏中反映的文化面貌更多的是负面的。 原帖由 level 于 2007-6-13 16:42 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
戏中反映的文化面貌更多的是负面的。
看大陆个反映客家文化介众多国语电视剧,基本上都系正面个,无反思,也无检讨,恁样系系唔得介。客家文化爱发扬,就必须从各个层次去认识自家族群介不足。
回复 #6 huangchunbin 的帖子
这话冇差,但戏里的负面影响实在太大。《里长你好》虽然也有类似反映小区人懒惰、不团结的 内容,但是最后还是想办法解决了。但在这部戏了,反而愈演愈烈:L TM 的!还没看回帖有P用啊!楼主唔足成 看看~~~~~~~~~~~~~~~~~· 看看先呵呵 看来大家意见不太一样啊 我看看再说 自然要看看,谁叫设置了回复呢
‘ tttttttttttttttttttttt 謝謝分享。。。。。。。。。。。。。。。。。 看了,但不是很好看。。。