台湾经典客家语电视剧《鲁冰花》专题
本帖最后由 huangchunbin 于 2011-7-29 19:36 编辑https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0610/20061018_aAD4zQBACj.jpg
恭贺台湾经典客家语电视剧《鲁冰花》收视率创客家电视台开台最高！
狂贺客家电视台“鲁冰花”的黄湘婷拿下第42届电视金钟奖“戏剧节目女配角奖”
客家语强档电视剧《鲁冰花》，每拜一至拜五暗夜八点到九点。
电视剧《鲁冰花》网站：http://www.pts.org.tw/hakka/haflower/
客家风情网《鲁冰花》专题：https://www.hakkaonline.com/forum ... iewthread&tid=45270
《鲁冰花》演员现场访谈：https://www.hakkaonline.com/forum ... iewthread&tid=46129
《魯冰花》男女主角 體驗當主播https://www.hakkaonline.com/forum ... iewthread&tid=45625
台湾客语剧鲁冰花收视告捷 客委会办庆功宴 https://www.hakkaonline.com/forum ... iewthread&tid=45940
《魯冰花》是一個發生在客家農村的長篇小說，且於十多年前拍攝成電影，成為七０年代大家的共同回憶。客家電視藉由此次魯冰花電影以客語重新詮釋播出，還原客家元素，以喚起觀眾對《魯冰花》的重新記憶及省思。
客家電視製作魯冰花節目，不但重新將客家文學國寶鐘肇政先生筆下的魯冰花再次甦醒，這齣文學大戲魯冰花也成功的跨族群發展，讓語言文化無界線，這也是現下客語語言教學暮冒駱。
客家文學大戲"魯冰花"
2006年10月23日起晚間8點客家電視17頻道首播
2006年10月28日起中午12點東森綜合台32頻道
2006年10月29日起晚間7點東森戲劇台40頻道
2006年11月15日起东森美洲戏剧台
2006年11月15日起东森美洲卫视台
2006年11月15日起东森亚洲卫视台
2007年2月起公共电视台
2007年4月客家电视台
等八家电视台同时播映。
https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0610/20061018_GGHnbk4tY4.jpg
https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0708/20070810224139_lbhone-9917.wmv
台湾经典客家语电视剧《鲁冰花》第一集
第一集下载：https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0708/20070810224139_lbhone-9917.wmv
https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0709/200709072143_hakkapopularvod-lbh21-4553.wmv
台湾经典客家语电视剧《鲁冰花》第二十一集（大结局）
大结局下载：https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0709/200709072143_hakkapopularvod-lbh21-4553.wmv
魯冰花試片會 鍾肇政出席造勢
今天的客家新闻有简单介绍了一下，试片会的情况。————————————————
客家電視台重拍「魯冰花」，今天舉辦試片會，而這部電視版的「魯冰花」，製作班底都是17年前電影版的原班人馬，不過演員都換了新人，試片會上還播放精采片段，甚至有觀眾當場，感動落淚。
17年前電影版的魯冰花轟動一時，17年後魯冰花重現螢光幕前，成為客家電視台今年度八點檔大戲，17日舉行試片會，笑中帶淚。
當年電影版魯冰花感人肺腑，製作班底連燈光師都是原班人馬，不過演員陣容全部換新血，當年飾演林秀子老師的張瑞竹，特別現身，與電視版裡的林秀子廖家儀，來了個相見歡。廖家儀特別表示自己很高興能和張瑞竹飾演同一個腳色，而且兩人恰巧都是選美比賽出來的，當年的張瑞竹可是佳樂中姐，而廖家儀自己是環球中姐，讓人覺得真的很巧。
試片會上，魯冰花原著作家鍾肇政、客委會主委李永得、東森電視總經理張樹森，親自出席為這部年度大戲背書，而客家電視台為了讓更多人，能看到這部精心製作的文學大戲，在有線無線頻道同步播出。
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2007-8-31 08:42 编辑 ]
客家语电视剧《鲁冰花》演员介绍
客家语电视剧《鲁冰花》演员介绍http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4132.jpg
郭雲天 (吳中天 飾)
男，23歲，師大美術系，個性正直卻不拘小節，帥靚的外型讓他在生活圈裡相當吃得開，當然也獲得不少異性青睞的眼光。 畢業後抽籤到山上的水城國民學校實習，由於一直在大城市生活，習慣於那裡的一切，因此抽到這個鳥不生蛋的地方，一開始是完全的排斥與不習慣，但在接觸跟都市女生完全不同類型的女生林雪芬老師後，那溫柔婉約的模樣，開始漸漸吸引住他，也由此，雲天開始注意山上的一切。他發現這裡人的純樸，他發現這裡景色的幽美，他發現生活上有釵h他以前在都市裡不曾發現的真善美，當然，他也發現了一個天才畫畫兒童～古阿明。 阿明孩童純真的豐富想像完全展現在他的圖畫創作中，這讓雲天驚為天人，決心要好好栽培他，但最後仍無奈迫於現實的操作，讓他失信於阿明，而阿明也自此放下畫筆，鬱鬱寡歡。 雲天的無力感讓他萌生退意，放下了山中的一切，請了長假回到大城市裡。回到了原本應該是熟悉的環境，雲天卻倍感格格不入，在與舊女友佳佳因觀念問題大吵一架後，他才瞭解他已經深深地愛上了山上的那個世界。雲天毅然決然的回到山上，雖然阿明不在了，但還有其他很多可愛、天真的小朋友，需要他的教導與指引。
http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4128.jpg
林雪芬 (鍾欣怡 飾)
女，22歲，水城國小六年級導師。外型小家碧玉，個性溫柔婉約，是人人都尊敬喜愛的好老師。從小喪父的她，由母親過繼給叔父林長壽，一方面可陪膝下無子的叔父，一方面家中也可獲得經濟上的支助。 由於從小生長在大家庭下，他所接受到的教育就是逆來順受，一切都由長輩發落，她該含蓄；她該隱忍；她該聽話；甚至她該念師範學院回鄉當小學教員，都是叔父所安排的。雪芬就是標準『世家』下的一顆棋子。 在遇到雲天之後，她受到了他的熱情以及行事方法的刺激而有所改變，她開始學會獨立思考，她開始省思自己的生命，也因為如此，她走出了屬於自己的世界。與雲天有著雖說不出但默默契合的情愫。
http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4131.jpg
馬 健 (吳 軍 飾)
男，28歲，原住民。在學校擔任體育老師，經常喜歡賣弄其健美的肌肉線條。在教育上，他內心最深微處是希望原住民能夠振作，能夠茁壯起來，不再為外界看不起，但他反映在學校教育上卻是以負面鼓勵的方式，經常對原住民小孩說些洩氣的話，想以此激將法刺激他們。也因為如此，大家給他取了健健老師的渾號。在感情上，他對秀子展開正面且強烈的追求，一方面由於秀子父母的家世以及門戶觀念的阻隔，讓他不受翁家的喜愛外，秀子本身對他也沒有特殊的情感。由於秀子對雲天有好感，因此他對雲天也沒好臉色看。
http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4130.jpg
翁秀子 (廖家儀 飾)
女，24歲，音樂老師。外型圓潤嬌豔，個性浪漫成熟，跟雪芬是兩種完全不一樣典型的女人。由於從小就認識，家世也相當，表面上秀子跟雪芬是從小一起長大的手帕交，但私底下她總喜歡跟大家都喜愛的雪芬比。秀子從雲天來的第一天就喜歡上他，後來她以女性的直覺知道雲天喜愛的是雪芬時，更加速她對雲天的情感表白。
http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4124.jpg
古阿明 (吳政迪 飾)
男，10歲，客家小孩。有著驚人的活力、觀察力以及想像力。從小喪母的他對母親的印象，只能從姊姊相同模糊的記憶中得知，「移情作用」讓他直覺的母親就如姊姊一般，姊姊就是母親，因此他與姊姊的感情特別好，有時也會把他當成母親般的來撒嬌或取鬧。 從小喜愛畫畫的他，只要抓到可以畫畫的東西，如碳、鉛筆、蠟筆，他都會隨時的在任何地方作畫。他的畫是他的強烈感覺，將他所要講的故事用粗獷的線條，狂野的情感顏色來表達，這樣的畫作在小村里當然被視為異類，但在接受新式教育的郭雲天眼裡，這正是可媲美晚期印象派畫風最壯大的一支，野獸派代表人物馬諦斯的大作！ 個性愛笑，也愛小動物，有著看似無窮活力的阿明，最後卻因為淋了雨得了肺炎，又因家貧無錢看醫生而並發肺衰竭而去世，享年十歲。一代天才就此殞落。
http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4125.jpg
古茶妹 (黃湘婷 飾)
女，12歲，阿明的姊姊。從小喪母的兩兄妹，由茶妹姐代母職的照顧弟弟和爸爸，也因為家事大多由她來承擔，所以她也經常為此沒來學校。 茶妹有著客家傳統女性堅毅的個性，無論是多苦多難的事情，她總是能一個人咬著牙默默的承受。對於雲天老師口中「天才」的弟弟阿明，他更是有著犧牲小我完成大我，犧牲自己完成弟弟心願的覺悟，無怨無悔的付出。
http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4123.jpg
古石松 (朱陸豪 飾)
男，45歲，傳統的客家人。家境清寒的他，一輩子最大的心願就是平平安安的將兒女養大。原本繼承一甲茶園地的他，又跟地主林長壽承包了兩甲茶園來耕作。也許老天就是如此不公平，貧窮的人家總是會遭受到更艱困、悽慘的事，古石松就是最好的例子。 老婆去世後，還好他有一雙乖巧聽話的兒女聊表安慰。當他聽到郭老師誇他兒子是天才時，雖然表面上他說著畫畫不能當飯吃沒什麼用，但在內心深處，他還是很欣慰，因為兒子至少比他有出息。
http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4122.jpg
大 山 (許家寶 飾)
男，11歲，健壯的原住民小孩，有著原住民開朗愛說笑的個性，他們這群同學中，最會惡作劇想點子的就是大山。雖然平常課業不好的他，卻非常有體育的天分，不論是跑、跳，每次運動會都有他拿獎的份。有點過動兒的傾向。 父母親都因為工作的關係到台北賺錢，山上就只剩他與有著黥面的奶奶相依為命，他與奶奶的關係甚至超過與母親的親密。若有人說他奶奶的壞話或是取笑奶奶，他是會二話不說的撲打上去。
http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4126.jpg
林志鴻 (賴政鴻 飾)
男，10歲，雪芬的堂弟，林長壽鄉長的獨生子。個性遺傳到父親的好勝、好強，無論是什麼，他都不願意輸人，所以在課業成績上他總是第一名，而在美術成績上，也從不會落於第二。白晰的臉龐讓人有種病態的感覺。也許是因為父親老來得子的特殊寵愛，讓他的個性上在表裡兩面有著截然不同的表現。在學校，他是人人口中品學兼優、個性溫和、謙恭有禮的模範生，然而回到家中，他卻回歸到比那年紀小朋友還幼稚的蠻橫、不講理。 在美術選手班上，由於第一次不受老師的讚賞而備受打擊，暗暗將古阿明當成是最大的敵手。
http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4129.jpg
徐大木 (夏靖庭 飾)
男，50歲，教務主任。汲汲營利、處心積慮的想接下校長的職務，因此對於林長壽所想要的事情特別熱衷，他甚至不顧老師的身份，公開的為他助選。在雲天沒有來到學校之前，他是這小學的代理美術老師，因為雲天的看法與他原先的美術教育有著一百八十度的不同，這突顯出他以前的認知是多麼的膚淺，因此對雲天懷恨在心，處處的為難他。 他知道馬健對翁秀子的愛意，因此聯合馬老師一起打壓郭雲天。是個標準的偽君子。
http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4133.jpg
廖大年 (章永華 飾)
男，60歲，校長。即將退休的他是個大家口中好好先生，而好先生的定義就是沒什麼主見。他只想好好無事的退休，安養天年。
http://www.hakkatv.com.tw/hakka/image/i4127.jpg
林長壽 (雷 洪 飾)
男，48歲，個性好強好勝。村裡的大地主以及兩屆的縣議員，後來競選鄉長成央A為當地世襲的鄉紳。有著標準政治家性格的他，在表面上通常與人為善，但私底下卻只為自己算計，對他沒有好處的事，他是絕對不會去做的。由於三代單傳又老來得子，對於志鴻他是百般的溺愛。
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2006-10-18 21:29 编辑 ]
又見魯冰花【絕非新瓶加舊酒 魯冰花重現舞台】
古阿明與茶妹的父親為古石松。古石松是位茶農，向當地的大地主也是當地縣議員---林長壽承耕一塊茶園種植茶葉。每到開學前夕，即是古父最頭痛的時候，雖說現在的小學學費並不昂貴，但對古父來說仍是沉重的負擔。開學當日。雲天前去學校之際，卻遇上了半路攔截中輟生的雪芬。一場誤會下讓兩人都進了警局。雪芬這才搞清楚原來雲天是新來的老師。而雲天也見識了這位看似弱不禁風的女孩子，為了學生是完全無私的奉獻心力。
古阿明一見新來的老師竟是那日在茶園送他圖畫的大哥哥，煞是開心。而班上的另一位同學---林志鴻也很高興。他是林長壽寵愛的獨生子，而林雪芬老師正O他的姐姐。雲天還來不及搞清楚兩人的關係，反為自己無法適應當地的生活感到頭痛。
茶妹向來懂事乖巧。擔心父親繳不出學費造成壓力，乃表示可以向級任老師林雪芬拖延繳款。殊不知雪芬正為此事與教務主任徐大木爭的面紅耳赤。因教務主任徐大木是個怕事的人，要求老師在三天內催繳學生學費，雪芬有感前幾學期有部份學生經不起催繳壓力，索性不來上課而輟學，乃向教務主任徐大木力爭。但一場爭論讓雪芬挫敗灰心。然而雲天卻對她留下了深刻的印象。
經過許多紛爭之後，雲天終於接手美術選手班。當志鴻告知林長壽自己入選美術選手班時，林長壽給予全力的支持，甚至私下約教務主任徐大木，希望教務主任徐大木請郭雲天多加提拔。
雲天視雪芬為很談得來的朋友，也因這些日子對她的認識，隱約有了愛慕之意。更是難得的告訴她自己在台北其實是一個受挫的逃兵。他看了阿明的畫，也瞭解了教授為何說他的畫作沒感情。他現在不怨怪教授了，反而很謝謝他給了自己一個反省的機會。
直到有一天，古父因為受到林長壽的壓力，執意要阿明退出美術班，阿明疾呼不肯。茶妹也不懂為何父親做出這樣的決定。兩個孩子頭一回與父親冷戰。但阿明一定要畫圖！阿明的執著終於讓古父做出選擇，前去林長壽家繳錢，表示他的兒子將要與林長壽的兒子公平競爭，絕不臨陣脫逃。林長壽聽聞大怒…
直到要挑選美術選手班選手時，雲天跟主任意見分歧，雲天獲悉校方決定十分不認同。一番爭執未達成協議。雲天只好聽從校方意思。
雲天回到了母校，告知指導教授他的痛苦，也表示過去曾經氣他為何說他的作品沒有感情，如今他從孩子身上看到自己的縮影。但他卻不知該如何解決這個問題？教授看過阿明的作品，表這孩子真是個小天才，要雲天不要因為此事而氣餒，鼓勵孩子去參加國際兒童美術比賽，相信這個孩子的作品一定可以受到評審的青睞。
雲天回到了水城鄉。阿明等著他說出真相，雲天卻難以啟齒…當雲天告知代表學校要比賽的人是志鴻時，阿明著實痛哭了好多天…
志鴻代表學校參加比賽，得了亞軍回來。全校師生大為開心。校長也嘉勉雲天，要他再接再勵教導志鴻參加全國美術比賽。
林長壽有感於上一次古父不聽從他的話而記恨在心，乃欲將茶園收回。古父生活面臨嚴重的斷炊問題，最後聽聞朋友建議到中部做短期的臨時工，可得一筆優渥的工資。古父有意前往，但也擔心將兩個孩子放家中可好？
茶妹得知此事雖不捨父親出遠門。但礙於生活，也只能請父親放心，她一定會將弟弟帶好。古父懷著不安的心情準備遠行，卻發現阿明的氣色愈來愈糟，阿明為讓父親放心，只表是最近畫圖太辛苦導至。表會照顧身體請父親放心。然而古父一走，阿明卻覺得自己的體力愈來愈糟了…
雲天一回台北，則四處奔走忙著幫阿明的畫寄出參賽，雲天有時會懷念起鄉下的生活，也開始做畫，作品風格跟過去大為不同，讓教授看了十分滿意。眾人皆感雲天變了。雲天則表感謝古家姐弟讓他重拾起熱情。
志鴻因雲天離去後，再也不想畫圖。雪芬也因此而鬱鬱寡歡。不料一日，秀子說出雲天會走都是因為她，雪芬恍然大悟，急向林長壽查證。得知秀子所言不假，雪芬再也無法默不作聲，與長壽大吵了一架，毅然決定退婚，跑到台北去找雲天…
雲天見雪芬前來，實為驚訝。雪芬哭著表抱歉。雲天安慰她不要說抱歉，雪分給了他很多美好的回憶。讓他改變了很多想法，他才要謝謝這些人事物豐富了他的生活。
雲天勸雪芬回去，並請求她一定要照顧古家兩姐弟。雪芬承諾一定會做到。兩人殊不知阿明的病已急速惡化，氣色愈來愈不好，連茶妹也擔心的不知如何是好？
雪芬急將阿明送往醫院，暫時穩定住病情。眾人開始對於沒照料好兩姐弟之事而心懷愧疚。翁母甚至要兩姐弟住到翁家好方便照料，但兩姐弟卻拒絕，表示金窩銀窩都比不過自己的狗窩，現在只一心期待快點出院。
眾人急找古父，然而古父的電話卻遺失遍尋不到人。眾人心急，醫生表阿明的病情隨時會沒命的，眾人這才驚覺嚴重性。
志鴻回家，責怪父親為何不對阿明好一點？為何要逼著古父離鄉背景，害阿明現在想見父親都找到人。哭著央求長壽一定要治好阿明，表阿明是他的唯一的對手，如果失去他這個朋友，他也不想畫圖了，更以不吃飯做威脅。向來寵愛兒子的長壽這才趕到醫院，向醫生表示不論多少錢，他都願意出，只要能將阿明醫好。然而醫生卻表已經遲了…
雲天前來看阿明。阿明很開心，打起精神表他的畫參賽了嗎？雲天表等成績揭曉，要阿明一定要快點好起來。走出醫院，雪芬哭著表示她失職，雲天給予安慰，表示她已經盡了力了。
一日黃昏，茶妹照顧阿明累得睡著了。阿明輕推茶妹，表示好想畫圖，茶妹沒轍，偷偷帶弟弟到茶園去…
阿明表示從來沒為姐姐畫過像，想要為她畫張圖。茶妹幫他找來了畫具，阿明忍著身體的不適，為她畫了一張人像跟魯冰花。茶妹對他的關愛如同母親般，他要將這幅畫獻給茶妹，謝謝她對他的關愛，茶妹聽聞泣不成聲，表示不要聽了！他要阿明好起來，他還要繼續照顧他…
古石松這時急奔回來，表帶回了阿明日日想念的甜甜圈，然而阿明已經無法吃了，只笑著表示能見到爸爸真好。當阿明咬了一口甜甜圈後，生命就慢慢凋零。
客家语电视剧《鲁冰花》时空隧道
客家電視新製21世紀文學時代大戲「魯冰花」，在萬眾矚目下即將上映。回顧電影版「魯冰花」與電視劇版的「魯冰花」，人物揣摩與原著精神依舊，但演員與劇情要素則是大相逕庭，不只演員不一樣了，戲裡場景、語言、以及時代背景皆異，於是電視版「魯冰花」裡，手機出現了、主人翁不再赤腳，劇情裡語言呈現還原原著裡的客語，劇情不僅更為貼近原著，也與時俱進的隨著時代推移，為新戲添了許多新元素。好的演員可以精準呈現好的戲劇質感，舊瓶新裝的「魯冰花」，全新的演員陣容，讓人莫不期待。「魯冰花」新舊演員超級比一比，看倌兒可得看仔細，待新戲上檔後，更歡迎大家來找碴，樂趣之餘，「魯冰花」電視版演員們的穿著呈現，定讓您耳目一新。
古石松
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_01_old.jpg
林義雄 飾
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_01_new.jpg
朱陸豪 飾
京劇名角朱陸豪，擒下金鐘獎最佳男配角後，再度以母語—客語，接演本劇「古石松」的角色。下戲時，朱陸豪經常就如何銓釋「古石松」向鍾老請益，藉著指點與提醒，電視版的「古石松」，更精準傳達出傳統客家父親內心的情感流動。在劇本裡內心戲的衝突下，京劇硬底子演員，可是展現出不同於以往的內斂，把「魯冰花」拓展成細緻的展演舞台。
__________
古阿明
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_02_old.jpg
黃坤玄 飾
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_02_new.jpg
吳政迪 飾
由多次榮獲鄉鎮市客語演講比賽第一名的吳政迪，飾演「魯冰花」裡的「古阿明」，語言翹楚與繪畫天才匯集在小政迪的角色扮演上，可是沒有難倒他。倒是，一場與姐姐「古茶妹」在浴室的對戲，讓兩人一開始尷尬不已，為了讓姊弟情誼遽增，導演匠心獨具、巧妙安排了小聯誼，要兩人到台北西門町看電影逛街，姊弟倆自此衍生革命感情。
__________
古茶妹
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_03_old.jpg
李淑楨 飾
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_03_new.jpg
黃湘婷 飾
不同於悲情「古茶妹」，湘婷的清新，讓「茶妹」一角多了鄰家小女孩的氣質，可別看她瘦瘦高高的樣，在戲裡與「古阿明」是相依為命的姐弟，戲外實際年齡卻比政迪小一歲。與弟弟培養相濡以沫的感情後，可愛的湘婷入戲甚深，戲胞讓劇組與編導驚為天人，頻說這小妮子未來星途無可限量。
_____________
林長壽
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_04_old.jpg
陳松勇 飾
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_04_new.jpg
雷洪 飾
電影版裡松勇大哥飾演的「林長壽」，是個財大氣粗的鄉長；雷洪大哥版的則是世襲的鄉紳，擔任縣議員。外表令人望而生畏的雷洪大哥，戲裡真是把兒子寵上天，卻也因此換來親情倫理的衝擊。好在練家子演員就是不一樣，在扮演「兒奴」的過程裡，內心戲的高潮迭起，引人入勝，跟阿莎力的松勇大哥一較，味道很不同唷
_________
林志鴻
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_05_old.jpg
陳維欣 飾
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_05_new.jpg
賴政鴻 飾
相較於電影版「林志鴻」的白胖乖寶寶形象，政鴻版的「林志鴻」就顯得較為深沉，這個需要一些小心眼的角色，剛開始實在苦煞了現實生活中乖巧誠懇的政鴻。還好戲外和飾演「古阿明」的政迪已是好兄弟，不用擔心感情被戲裡的競爭關係破壞掉。
__________
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_06_old.jpg
古錐
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_06_new.jpg
招財
有別於電影版名叫「古錐」的狗兒，貓兒「招財」，是電視版裡古阿明的寵物，完全忠於原著呈現喔！在「魯冰花」劇中，有一段「招財」誤食老鼠藥生病的戲碼，要人表演出生病的模樣容易，但要如何讓動物表現生病的樣子呢？這可是讓劇組想破了頭；為此還廣徵意見，屆時，就請大夥兒拭目以待，且看「招財」貓演員，如何演出生病囉。
__________
郭雲天
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_07_old.jpg
于寒 飾
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_07_new.jpg
吳中天 飾
不同於電影版男主角的憂鬱氣質，吳中天版的郭雲天老師，有著六年級世代陽光開朗般的燦爛笑容。來自城市的年輕老師，在客庄學校與兩位美麗女老師邂逅情誼，以及深刻的師生互動，在客語世界裡，重新被建構。戲裡戲外，都是少女殺手的吳中天，可是靠著苦練的客語，擄獲大家的心呢！
_________
林雪芬
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_08_old.jpg
王美雪 飾
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_08_new.jpg
鍾欣怡 飾
威寶電信廣告中的甜姐兒鍾欣怡，在「林雪芬」一角試鏡過程裡雀屏中選。導演見她內斂眼神中顯現的堅毅，儼然就是小說原著中，那個經壓抑後轉而思維獨立的「林雪芬」化身。首次於客語劇被委以重任，鍾欣怡在客語發音訓練，可是下了極大苦工，就是要讓觀眾看見鍾老原著裡的演員靈魂。
__________
翁秀子
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_09_old.jpg
張瑞竹 飾
http://www.hakkatv.com.tw/events/flower3/images/04/actor_09_new.jpg
廖家儀 飾
客家中姐廖家儀，直被說演活了「翁秀子」，不僅外型圓潤嬌豔與原著相符，個性裡爛漫輔以成熟，將活潑美麗的音樂老師，扮演入木三分。客語一極棒的她，拍戲空檔，還兼任吳中天與小演員們的客語家教，美麗倩影在「魯冰花」劇組的人氣指數，堪稱一絕。
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2006-10-18 20:38 编辑 ] 哇:):)大饱眼福！
希望到时社区能够提供观看。
演员中有多少是客籍的？ 除忒郭雲天老师个吳中天同几个原住民小童星之外，其他都系客家人，在戏中吳中天系讲普通话并时常学客家话之外，其他人都讲客家语。
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2006-10-18 20:43 编辑 ] 原帖由 huangchunbin 于 2006-10-18 20:08 发表
除忒郭雲天老师个吳中天同几个原住民小童星之外，其他都系客家人，在戏中吳中天系讲普通话个，其他人都讲客家语。
https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0610/20061018_fPpaVHLDiA.jpg
客家靓妹！ 根据目前客家电视台个影音配制，系做得提供线上收看个。
即使客家电视台看不了，也可以在東森綜合台32頻道（10月28日中午12點），東森戲劇台40頻道（10月29日晚間7點）看到。
台湾客家语电视剧《鲁冰花》第一集剧情
https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0708/20070810224139_lbhone-9917.wmv台湾客家语电视剧《鲁冰花》第一集
藝術大學美術系保送名單出爐了。然而這一回的名單中並沒有郭雲天！
雲天向來對於自己的作品感到自傲，對於教授沒有推薦他保送出國十分不諒解。由其教授竟以他的作品「沒有感情」為由更令他感到喪氣。一氣之下，他決定到外縣學校擔任短期代課老師，暫時遠離這塊令他傷心的地方。
開學前夕，雲天試著在茶園裡做畫，重拾對美術的熱愛，然而落選的打擊陰霾揮之不去，雲天一幅茶園寫生未完成，即送給了在茶園幫忙的古阿明，兩人也自此結成亦師亦友的情誼。
古阿明與茶妹的父親為古石松。古石松是位茶農，向當地的大地主也是當地縣議員---林長壽承耕一塊茶園種植茶葉。每到開學前夕，即是古父最頭痛的時候，雖說現在的小學學費並不昂貴，但對古父來說仍是沉重的負擔。古父要孩子向學校表示多延兩天繳交學費，茶妹與阿明莫可奈何，也只能懷著忐忑不安的心情前去參加開學典禮。
但是在開學當日。雲天前去學校之際，卻遇上了半路攔截中輟生的雪芬。一場誤會下讓兩人都進了警局。
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2007-8-10 22:45 编辑 ]
台湾客家语电视剧《鲁冰花》第二集剧情
雪芬趕到警局，與警察解釋來龍去脈後，雪芬這才搞清楚原來雲天是新來的老師。而雲天也見識了這位看似弱不禁風的女孩子，為了學生是完全無私的奉獻心力。古阿明一見新來的老師竟是那日在茶園送他圖畫的大哥哥，煞是開心。而班上的另一位同學---林志鴻也很高興。他是林長壽寵愛的獨生子，而林雪芬老師正是他的姐姐。雲天還來不及搞清楚兩人的關係，反為自己無法適應當地的生活感到頭痛。
古石松好不容易籌到了錢給孩子們繳學費。卻因一通詐騙集團的電話，讓他誤以為阿明遭擄人勒贖，當他將所有的錢都付出去之後，才發現是一場騙局，當下一家三口陷入了愁雲慘霧的困境…茶妹向來懂事乖巧。擔心父親繳不出學費造成壓力，乃表示可以向級任老師林雪芬拖延繳款。殊不知雪芬正為此事與教務主任徐大木爭的面紅耳赤。因教務主任徐大木是個怕事的人，要求老師在三天內催繳學生學費，雪芬有感前幾學期有部份學生經不起催繳壓力，索性不來上課而輟學，乃向教務主任徐大木力爭。但一場爭論讓雪芬挫敗灰心。然而雲天卻對她留下了深刻的印象。
學校的翁秀子老師對雲天則是一見鐘情。殊不知體育老師馬健早已心儀翁秀子多時。只是苦無機會表白。馬健是原住民，自尊心強、也十分的自律。他視同樣是原住民的大山為一塊璞玉，努力培訓他成為一個長跑健將。
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2007-8-10 22:45 编辑 ]
台湾客家语电视剧《鲁冰花》第三集剧情
大山是住偏遠山區的孩子，與奶奶同住，父母皆在台北工作。大山最期待的事情則是等著父母接他到北部一起生活。然而父母總是蝕言，讓大山每一回送父母回台北都哭成淚人兒。亦也是突顯原住民孩子的辛酸處。馬健見秀子對雲天殷勤熱心，心裡自然不是滋味。然而與雲天為敵的人還有教務主任。因校長決定開辦美術選手班，以培訓學生代表學校參賽贏得好成績回來，校長欲將教導之職交給雲天，卻引起一心想要兼任的教務主任不滿。雲天得知校長有此意，卻當下拒絕，因他已對畫畫失去了熱情，根本不想再碰到關於美術的事情。未料，當他發現雪芬竟為茶妹的學費四處奔波之際，雲天對於自己毫無教育熱忱，反而前來此處逃避現實而感到慚愧不已，也開始思忖該不該接任美術選手班？度因阿明而點燃，他前去告知校長，願意接任美術選手班。也因此，從此與教務主任勢不兩立。
當茶妹得知父親所籌的錢僅供一人先繳註冊費的同時，她決定要讓弟弟先唸書，自己則不再去學校，天真的打算瞞著父親去找一份工作，來減輕家庭負擔。
此決定讓雪芬又急又心疼，雪芬不忍見好學的茶妹因此輟學，主動要借古石松錢，古石松卻因與她父親（林長壽）有過爭執而不願低受助。在彼此僵持的同時，殊不知雲天已暗地裡派台北的學妹---佳佳，以向古石松訂茶為名義，先付訂金讓古家解決財務危機，得已讓茶妹順利去上學。
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2007-8-10 22:46 编辑 ]
台湾客家语电视剧《鲁冰花》第四集剧情
佳佳一到水城鄉便不想離開了。未料秀子前來找雲天時，兩個女人一言不和竟吵了起來。一場兩女爭風吃醋的誤會八卦傳遍校園，讓雲天在學校裡遭到眾人質疑。不僅是馬健對他誤解、教務主任徐大木對他任職老師的資格產生疑問，連雪芬也覺得雲天人格不端正。雲天未料到佳佳給他帶來這麼大的麻煩。幾次佳佳想要說明原由，雲天皆表算了。好在最後古石松在街上認出了佳佳，化解了誤會，眾人終知雲天與佳佳只是朋友關係。派佳佳來只為了幫助茶妹上學。
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2007-8-10 22:46 编辑 ]
台湾客家语电视剧《鲁冰花》第五集剧情
眾人知道所有事情的來龍去脈後，也對雲天改觀，由其是雪芬，也為誤解雲天感到歉意，但也多了份沒來由的好感。雲天終於接手美術選手班。由每個班級各選出兩位學生接受訓練。阿明也選上了。然而當茶妹跟父親說出此事時，卻遭父親的阻止。
同樣的時間裡。當志鴻告知林長壽自己入選美術選手班時，林長壽給予全力的支持，甚至私下約教務主任徐大木，希望教務主任徐大木請郭雲天多加提拔。他不指望兒子未來成為多了不起的畫家，但希望支持他的願望，讓志鴻在比賽時可以獲得好成績，讓學校、也讓自己添一點光采。
而古石松卻在此時嚴加反對。他自覺吃飯都成問題了，那還能栽培孩子畫圖。茶妹為弟弟求情，甚至要父親只栽培弟弟都好，只希望完成弟弟的心願。然而古石松卻怎麼說也不答應。此事驚動了雲天，雲天不忍讓阿明失去比賽機會，乃前去說服古父，幾次的勸說下，這才讓古父點頭，而在這個同時，雲天也發現了阿明一直將雲天送他的畫放於家中珍藏，兩人的亦師亦友的情感自此延展開來。
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2007-8-10 22:46 编辑 ]
台湾客家语电视剧《鲁冰花》第六集剧情
此後，雲天放學後不再只無聊的待於宿舍裡，有時他也會到阿明家，或是跟他一起到茶園幫忙。雲天開始適應這大自然的美景。漸漸喜歡上鄉野的風光，與這純樸可愛的人情。與古家兄妹交情甚好，自然不在話下。而另一邊，志鴻為求好表現，日日埋首於畫作中，但不論他怎麼畫，雲天都覺得毫無特色。一日，雲天拿起志鴻與阿明的畫作做比較評論，竟覺得志鴻的畫過於像張照片，此話讓志鴻深受打擊…
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2007-8-10 22:47 编辑 ]