客家人社区 › 客家话样般讲？ › 桂南客家话词汇比较

hd136302 发表于 2006-8-5 09:03:49

桂南客家话词汇比较

以防城港客家话为参照（与防城港相同的标注绿色）
https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0608/20060805_1rNqDnON28.jpg
001

https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0608/20060805_RSJVBthlk5.jpg
002


玉林市属各县客家话根据 陈晓锦《广西玉林市客家方言调查研究》中国社会科学出版社 2004年6月

[ 本帖最后由 hd136302 于 2006-8-5 09:39 编辑 ]

hd136302 发表于 2006-8-5 10:34:56

https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0608/20060805_g7yiQiWZOb.jpg
003

[ 本帖最后由 hd136302 于 2006-8-5 10:39 编辑 ]

peppep 发表于 2006-8-5 11:16:32

似乎很受粵語的影響。

中央一套 发表于 2006-8-5 11:59:07

与惠阳话还是有差别的.

古筝 发表于 2006-8-5 12:45:38

玉林客家话以兴业山心的客家话与惠阳最接近

hd136302 发表于 2006-8-5 16:55:51

https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0608/20060805_0MUB3iqoaX.jpg
004

https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0608/20060805_CsPAYmACsZ.jpg
005

https://www.hakkaonline.com/attachment/forum/month_0608/20060805_BiC3QW5aNm.jpg
006

查看完整版本: 桂南客家话词汇比较