客家人社区 › 客家话 › 台山话是否受客家话“污染”的粤语？

音乐包子 发表于 2007-10-22 00:28:03

sl这个声母高州人最常用! 除了楼上所说的三、四、洗、细 还有: 星(xling) 期、笑（xliao） 等等
总之给人感觉像是大舌头或短舌头·········

dengjun30 发表于 2008-1-8 12:23:00

舌边清擦音在藏语中有,在壮语中有.藏语"拉萨"的"拉"的声母就是舌边清擦音,在一段时间中央电视台天气预报上根据藏语写作Lhasa,这个lh就是舌边清擦音的拼音.

使君子 发表于 2008-10-20 20:31:33

台山话总体上属于粤语，但跟广州话差距巨大，四邑以外的人较难听懂。

dengjun30 发表于 2009-5-20 15:32:41

是的，在粤语次方言中，四邑系次方言是比较特殊的，最主要的特点是广州话以d 开头的字母在台山话中改为零声母开头。例如：读dug发音为 ug.

yanxiuhong 发表于 2009-5-20 16:28:46

邓先生，能否请您详细介绍一下 台山，恩平，开平现有客家话分布的情况？

谢谢！

目前有这些资料：

江门市
台山客家https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=749
鹤山县的客家人https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=747
恩平县那吉镇石头村1000多客家人 https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=11673 6月10日
新会客家人分布 https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=20822
江门新会区2700客家人： https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=66670 2009-3-14日
新会客家人(2)2005年1-5日 https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=45094
开平县3--4000客家人聚居https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=31695 2005-8-11日
五邑地区客家村落https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=40093&t40093.html 2006-4-02补充
开平-赤水林屋村客家 https://www.hakkaonline.com/thread-68043-1-1.html 2009-5-4

转载自『客家人社区』 http://www.HakkaOnline.com
https://www.hakkaonline.com/thread-1843-1-1.html

dengjun30 发表于 2009-5-22 11:54:14

我所知道的说客家话的地方主要是台山赤溪。解放后第一任县长是何仲儒，后来赤溪县合并于台山县，何任台山县人大副主任，直至离休。离休后办了一个诗刊，其中收集许多客家民歌。他肯定会说客家话，但是我和一位宗叔（何的老战友）去拜访他的时候，他和我们说广州话。

dengjun30 发表于 2009-9-14 21:52:26

无风的夏天：

台山话是土话,崖系台山赤溪的客家人
感觉台山话好难听,好多崖都不会听
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
这说明：台山（台城）话和台山赤溪的客家话之间不通话。许多赤溪人到台城学习或工作以后才学会台山话。

songwu 发表于 2009-10-14 17:33:40

什么叫污染

用词不当

影响啊

查看完整版本: 台山话是否受客家话“污染”的粤语？