第七届国际客方言研讨会 第一号通知
第七届国际客方言研讨会 第一号通知经香港崇正总会与香港中文大学中文系协商﹐第七届客方言研讨会将于2007年1月在香港中文大学举行。
主办单位﹕香港崇正总会、香港中文大学中文系、香港中文大学吴多泰中国语文研究中心
承办单位﹕香港崇正总会客家文化研究中心
会议日期﹕1月19-21日
会议地点﹕香港中文大学
论文提要截止日期﹕2006年9月15日(以邮戳为凭)
本研讨会欢迎大家发表任何有关客家方言的文章。论文提要请写500字左右﹐采用Word格式。
国内学者请联络﹕
福建361005 厦门大学中文系 刘镇发老师 (电话:0592-2181318),
侯小英同学 (电话:13515966079)
香港﹑台湾海外学者请联络﹕
香港新界沙田 香港中文大学 吴多泰中国语文研究中心 张双庆教授(电话:852-26097392)
或发送电子邮件到
sctcflau@polyu.edu.hk,
clrc@cuhk.edu.hk
在论文提要通过专家审查后﹐我们将于2006年十月中发出第二号通知。
第七届国际客方言研讨会筹备组
2006年6月30日
宣读论文分类,一共83篇
语音/音韵张光宇
1. 梅县音系的性质
房子钦
2. 客语儿子「lai」的研究
万波
3. 再论客赣方言「辫」读如「边鞭」的性质
徐雨薇
4. 客家方言的母亲「oi1」字考
郭必之
中西裕树
5. 畬客互动中畬语声母的演变
钟荣富
6. 台湾南部客家话分区的语音和音韵特征
刘纶鑫
7. 贵溪樟坪畲话的语音特点及其与客家方言的关系
董忠司
8. 客家语的介音问题及其和闽南语之比较—试论闽客方言音系中的非汉语成分
林贤峰
9. 饶平客语变调对韵律形成及句法结构语义表述的意义
骆嘉鹏
10. 台湾四县客家话与台湾闽南语通行腔的音韵对应规律
邱仲森
11. 广东兴宁客家话韵母演变试析
谢杰雄
12. 从台湾客家话论aŋ5(再)字考释
张屏生
13. 几本客家话辞书的音系比较
温美姬
14. 梅县方言本字考辨
罗肇锦
15. 客家话「浊上念阴平」的反释
张玉敏
16. 梅县客家话双元音语音特点
陈秀琪
17. 闽南客家话的语音特点
邵宜
18. 客赣方言声调例外现象解因
严修鸿
黄良喜
19. 结构所引起的辅音音变――论三个客家话软腭音龈腭化演变的不平衡
彭盛星
20. 台湾五华客话和广东五华客话的语音差异
侯小英
21. 粤中片客方言声调研究
练春招
22. 客家方言古浊去字今读的考察
词汇
李如龍
23. 客家方言的「不對應詞」
冯丽云
24. 梅县客话詈语及其文化心理解读
涂政强
25. 台湾杨梅四海客家话词汇特征之初探
张双庆
26. 从丰富多彩的「粄」类词看客家的民俗
金子荣
27. 闽南客家方言和韩国语词汇比较
梁心俞
28. 从「陆丰辞典」看台湾印度尼西亚海陆客语词汇对比
卢彦杰
29. 客家方言亲属称谓的地理特征
甘春妍
30. 博罗畬语里的客家话借词
黄惠珍
31. 印度尼西亚山口洋与台湾客话词汇比较研究
谢栋元
32. 读《说文》有关方言的札记
曾喜城
33. 台湾南部客语研究方言词汇研究
张文
34. 客家方言200词表比较
林华勇
马喆
35. 从后附成分“子/仔/儿”看客闽方言对廉江方言的影响
陈晓锦
36. 泰国曼谷半山客话中的潮州话借词
温昌衍
温美姬
37. 《岭外三州语》部分词语考辨
王李英
38. 客家话通用词语与粤方言词语比较
谭赤子
39. 粤东客家话中古语词的发展演变探讨
王秋珺
40. 从梅州客家话中的「得人(家)惜」谈起
罗兆荣
罗承芳
王李英
41. 客家话与粤语所沿用的古语词浅探
黄莉萍
42. 台湾美浓地区客语亲属称谓词与早期客家文献之比较
语法
饶长溶
43. 长汀客话vvV式状态动词
兰玉英
44. 洛带客家方言的名词重迭式研究
蓝小玲
45. 从方言语法看对外汉语语法教学内容的简化
李小华
46. 永定客家方言的「得」字处置式
李诗敏
47. 客语「V t'et2」结构
刘立恒
48. 浅析龙川方言中的「正tsan5」
刘晓蒨
骆嘉鹏
49. 客家话否定词「m(毋)」和「mo(无)」—与闽南语和华语的比较
刘雪华
50. 梅县客家方言的处置句
林惠美
51. 客家语成语中迭字词趋向贬义词的特殊现象
廖郁文
52. 海陆客语次方言单音节动词尾音延长之结构与语义转换
鲁渊
53. 梅县客家话动态助词辨析
黄雯君
54. 台湾客家话的程度副词
江敏华
55. 东势客家话与时间或体貌有关的「紧」
徐富美
56. 台湾客语的非典型受事宾语句
徐翠真
57. 台湾四县客家话「打」字三字格构词研究
郑嘉明
58. 海陆客语句末语气词
邬明燕
59. 由龙川方言的「量名」结构谈起
王淑贞
60. 客语正反问句之研究探讨
罗彬轩
61. 客家话「过」的语法化推拟摘要
罗美珍
62. 客家话中表示「的」字结构的「个」字来源
黄婷婷
63. 从〈启蒙浅学〉的「俾」谈起
郑晓峰
64. 客家话及周边方言的「咱们」
庄初升
黄婷婷
65. 一百多年来新界客家方言中带「得」的可能式
综合讨论
詹伯慧
66. 客家方言研究之我見
刘镇发
67. 客家话研究的几个问题
刘泽民
68. 客赣方言分区问题探讨
周柏胜
69. 客赣方言分合问题与客粤赣的定位
语言文化/语言应用
范鸣珠
70. 通婚在语言使用与族群认同中之作用
刘胜权
71. 台湾公部门客家相关出版品用字评议—以客家委员会《客家语言能力认证基本词汇—初级》为讨论对象
古晓君
72. 从客家熟语看客家人的传统教育思想
伍巍
73. 广东客家方言词语中的文化内涵
吕茗芬
74. 嘉义县中埔乡和兴村客家二次移民的语言使用调查
杨名龙
75. 语言接触下的双方言现象观察—以台湾水流军话与海陆客话为例
王晓梅
76. 马来西亚客家话的维护与转用
罗兆荣
罗承芳
王李英
77. 必须把客方言作为非物质文化遗产加以保护
赖文英
78. 台湾客语四海话的横向渗透与纵向演变
徐贵荣
79. 以饶洋镇为中心的饶平客话语言特征
江俊龙
80. 饶平客语调查与比较
林伦伦
81. 论文题目待定
吴静宜
82. 香港《客话读本》汉字使用的分析
罗兆荣
罗承芳
王李英
83. 客家方言研究工作应在促进世界语言文字大同方面起重要作用
吴静宜,河洛妹,捞渠通过话,客家话当标准,也当甜,曾在央广捞张镇kun(方方土 )主持过节目,目前就读中央大学客家学院研究生,专门研究香港客家。 奇怪,样般搭摆客家语言研讨会都看唔到有关样般发展客家话个论文?:Q 研究恁多东西对现实中个客家有脉个作用?涯看唔出来。现代客家话字词典以及教学影音有几部?用手指都做得点出来。:( 请问严老师,宣读论文时可有客家话宣读个权利?还系只能用国语或者其他方言? 此会开了7届了,重点在于语言学方面,多用普通话宣读。
偶尔有些客家话点缀。不过这个传统,即使是闽-粤-吴方言研讨会,也是一样的。粤语研讨会,也罕见用粤语宣读论文。主要是方便研究者的交流,因为有些研究人员来自非客家人。
客家话的教学研究,目前主要是台湾学界在开始进行。
据悉,这次会议开幕司仪,会双语进行,开幕仪式上可以听到客家话的主持音。 原帖由 huangchunbin 于 2007-1-12 17:46 发表
奇怪,样般搭摆客家语言研讨会都看唔到有关样般发展客家话个论文?:Q 研究恁多东西对现实中个客家有脉个作用?涯看唔出来。现代客家话字词典以及教学影音有几部?用手指都做得点出来。:(
哩野系涯想講介話,還請務實點好
客家首當其沖的就是要盡早設立純客家電台,電視台,要讓那些一輩子沒聽過外語的客家鄉親也有電視看,有電台聽,這才叫人文關懷,以人為本!
如果可能,也要學習TW的作法…讓客家話走進課堂!也可以舉辦多滴母語朗誦比賽,歌唱比賽,母語辯論會等……
回
热烈祝贺客方言研讨会顺利闭幕!:victory: :lol客方言研讨会的论文比粤方言研讨会的论文要丰富些。
1—10届粤方言研讨会一直有人(少数)用广州话宣读论文,第十一届(06年12月,南宁)没有人用广州话宣读了,第十二届(07年)在广州举行,相信会有人用广州话发言。:loveliness: 这次 使用客家话方面 有些进步:
1,大会司仪在开幕式使用了客家话
2,大会发言,詹伯慧先生倡导挽救乡土语言
3,会场有两位代表用客家话发言 大家快去领圣诞节礼物,送给你最爱的人: http://www.qiaojiady.cn/Christmas/index.asp
页:
[1]