fangmifi 发表于 2006-4-13 23:44:43

問 thiau 11 thung 11

大家好:

乩童做法苗栗腔稱thiau 11 thung 11, 很奇怪, 第一音節為何是陽平而非去聲?

fangmifi 敬問

yanxiuhong 发表于 2006-4-14 00:09:09

跳，古代有 平-去兩個反切。

有些方言就用平聲的。

客家話 在 左眼跳財，右眼跳災 這個諺語 裏頭，還是讀陽平的。

fangmifi 发表于 2006-4-14 00:19:43

謝謝嚴老師
fangmifi

郭榮罡 发表于 2014-6-4 10:01:58

乩童做法稱 乩童 音:ki4 tong33

郭榮罡 发表于 2014-8-7 17:24:00

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-5-26 10:20 编辑

郭榮罡 发表于 2014-6-4 10:01
乩童做法稱 乩童 音:ki4 tong33

ji-un1 乩tung33 童         (ki4 乩tung33 童)
页: [1]
查看完整版本: 問 thiau 11 thung 11