客家话的悲哀
近日,媒体大肆报道播音员该用普通话还是方言的问题,专家学者和市井坊间争论得一塌糊涂。透过这场纷争,我看到的是,方言,作为方言的悲哀。诚然,“普通话,通天下。”这话不假。但方言,既成为方言,其历史少说也比普通话来得长久吧?按照存在即有理的原则,方言应该有它存在和发展的一席之地。
同时,方言作为一种非物质文化遗产,其保留、发展和演变的过程更是无可复制的。如果因为人为的原因,而造成其中任何一环的断裂,那都将是历史性的悲哀。
客家人有一句古训:“能卖祖宗田,不忘祖宗言。”若由于政府强推普通话,而使客家话日渐式微的话,那真是大不幸!
差点忘了,今天是清明。难怪总是有一种淡淡的感怀情绪挥之不去。但愿,若干年后,我们不用在清明时节,为客家话的消逝,而祭奠,而泪飞顿作倾盆雨。
………………………………………………
hd编辑:把标题的“客方话”改成“客家话”。
[ Last edited by hd136302 on 2006-4-16 at 14:19 ] 感同身受!
臺灣在國民黨統治期間,獨尊國語(普通話),強迫學生做唔得講方言(閩南語/客話/原住民語)
講方言介人要掛"國(狗)語牌"----方形木製細牌仔,頂高寫等"請講國語"
甚至有兜地方還要罰錢(涯唔遇到)
而今該兜"學生"長大為人父母,淺意識存著"講國語高尚,說方言低俗"
以致都佬(與)子女講國語,自家介母語全部豁忒(丟棄)咧!
尤其係客話佬原住民語
雖然近年在學校推行母語,先後成立客家電視台/原住民電視台
但係...... “真是连什么是朋友什么是敌人都搞不清的人也在这里乱叫,玷污客家论坛的专业性!”
这是不是有点超越了就文论文的范畴?
”专顶精华贴“先生只是站在方言的角度来说客家话的危机。这与我的看法的角度不同。
这正如古语所云: 道不同,不相与谋。 媒体里的普通话并不能对土话产生多大影响,课堂上老师的普通话也未能改变孩子们纯正的母语。
但在有些有几种语系并存的地方,却有优势语种消灭弱势语种的情况发生,香港就是个活生生的例子。 同意楼上的说法
页:
[1]