鹏城浪子 发表于 2006-3-22 06:33:32

【原创】(歌词)客家女

客家女

邓皓

黄河边上走来你矫健的身姿
一双大脚踏过千年的雨雪风霜
扶老携幼
跋山涉水
老了容颜
发髻焦黄
有你撑起一片天
才有男儿勇闯四方;

葛藤坑里磨砺出坚韧和善良
柔弱的双肩背负着重生的希望
相夫教子
扶犁掌耙
布衣荆钗
铁骨柔肠
有你孝义薄云天
才有家的平安吉祥;

啊、客家女
你温暖的胸膛
是儿女的心灵得到慰藉的地方
公婆康健家和睦
是你最大的心愿
子龙女凤夫贤孝
是你永恒的梦想。

[ Last edited by 鹏城浪子 on 2006-3-25 at 03:16 ]

苛然 发表于 2006-3-23 17:44:16

汀江河边走来你美丽的身影.
秀手提着母亲河的水
带着小弟妹和他们说以前祖先们的事
回家帮帮长辈没干完的活
客家女孩
你贤孝的心
温暖了我们的祖先
你的美德将留给我们
代代相传.

zmy 发表于 2006-3-23 18:13:45

回家围着灶头锅尾忙碌

zmy 发表于 2006-3-24 09:56:12

《客家女》

梅江边上哟,看到你美丽的身影
客家妹子哟,在母亲河边洗衣裳
田头地尾山歌悠悠叙说着古老的故事
家中又见你灶头锅尾围着忙
啊,客家妹子
你的孝心
温暖了父母的心房

崇山峻岭哟,又见你骄健的身影
客家阿嫂哟,在岭头溪尾务农忙
一曲山歌,穿山过岭你给我飘过南洋去
家中长辈好我儿呀勤读书
啊,客家阿嫂
你的贤淑
在世上美名远扬

[ Last edited by zmy on 2006-3-25 at 10:21 ]

zmy 发表于 2006-3-25 10:20:19

《客家女》(客家话)

梅江边上哟,看到汝美丽个身影
客家妹子哟,在母亲河边洗衣裳
田头地尾山歌悠悠叙着说古老个故事
家中又见汝灶头锅尾围着忙
啊,客家妹子
汝个孝心
温暖了父母个心房

崇山峻岭哟,又见汝骄健个身影
客家阿嫂哟,在岭头溪尾务农忙
一曲山歌,穿山过岭汝同涯飘过南洋去
家中长辈好涯儿呀勤读书
啊,客家阿嫂
汝个贤淑
在世上美名远扬

修改(请教刘鸣钟教授后)
《客家妹子》
清粼个溪边哟,看到汝(啊)美丽个身影(哦)
客家妹子(哟),舞动棒捶洗衫忙(哦)
田野山涧(啊),山歌悠悠叙着说古老个岁月(哦)
家中又见汝(啊)灶头锅尾围着忙(哦)
啊,客家妹子(哟)
汝个勤劳
汝个孝心
温暖了父母个心房(哦)

崇峻个山林(哟),又见汝(啊)骄健个身影(哦)
客家妹子(哟),吆喝水牛耕田忙(哦)
村头榕树(啊),伴汝度过多少(哟)团圆个期盼(哦)
暗晡又见汝(啊),执灯伴儿读书忙(哦)
啊,客家妹子(哟)
汝个贤淑
汝个坚贞
感化人间(哟)美名扬(哦)

[ Last edited by zmy on 2006-3-25 at 23:04 ]

鹏城浪子 发表于 2006-3-25 19:29:07

客家女(二稿)

邓皓

黄河边上走来你矫健的身姿

一双大脚踏过悠悠千年的雨雪风霜

扶老携幼

跋山涉水

容颜沧桑

发髻焦黄

有你撑起一片天

才有男儿勇闯四方;


葛藤坑磨砺出你坚韧和善良

柔弱的双肩背负着多少苦难和忧伤

相夫教子

扶犁掌耙

布衣荆钗

铁骨柔肠

有你孝义薄云天

才有全家欢乐安康;



啊、客家女

你温暖的胸膛

是儿女的心灵得到慰藉的地方

啊,客家女

你勤劳贤淑的风范

是客家永恒的骄傲

你的名字万世留芳

[ Last edited by 鹏城浪子 on 2006-3-26 at 11:56 ]
页: [1]
查看完整版本: 【原创】(歌词)客家女