fangmifi 发表于 2006-2-20 12:27:00

問 蝦 pi23 e31

大家好:

幼蝦講 蝦 pi23 e31, 福佬話講 he11 bi51, 這 pi23 和 bi51 个漢字系麼个? 意思系麼个? 各位所講法有共樣無?

fangmifi

yanxiuhong 发表于 2006-2-20 13:19:53

疕,含义是细小的碎片,头屑。引申。

fangmifi 发表于 2006-2-20 17:36:17

多謝嚴教授
再多問一息,這字卑履切上聲,福佬話係當合(3), 苗栗話變讀陰平,愛如何解?

fangmifi敬問

yanxiuhong 发表于 2006-2-20 18:26:17

24也许是苗栗正在形成的“小称调”?

还不清楚。

郭榮罡 发表于 2013-11-1 13:54:03

客語稱 蝦卑子

郭榮罡 发表于 2014-8-5 09:20:56

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-5-21 10:00 编辑

郭榮罡 发表于 2013-11-1 13:54
客語稱 蝦卑子

      ha33 蝦bi1 卑zh4 子   
页: [1]
查看完整版本: 問 蝦 pi23 e31