你错了,现在深圳一带的客家人大部分是从梅州兴宁,五华等地方迁过去的,深圳客跟惠州淡水惠东一片的发音基本相同,跟梅州发音并无大差别,要划分的话理应属梅州口音.
台湾的"四海话"(四县+海陆混合口音)也和惠阳客家话口音相近 梅县人是对自已的语言最没信心的,梅州人来到惠州城大部份不敢说梅州客家话,先说普通话,然后乖乖的说惠州城区土话.而惠州城又通行惠阳客家话,最后又不得不说惠阳客家了. Posted by 惠东海仔 at 2006-3-2 23:46
梅县人是对自已的语言最没信心的,梅州人来到惠州城大部份不敢说梅州客家话,先说普通话,然后乖乖的说惠州城区土话.而惠州城又通行惠阳客家话,最后又不得不说惠阳客家了.
惠州本地人 会学讲惠东\淡水客家话 难道也是对自己本地(客家)话没有信心吗??? 我一直觉得兴宁话有点像是一种梅县惠阳两种口音承接的口音,反正我觉得跟梅县人惠阳人都可以通话,但感觉惠阳人跟梅县人很难直接通话,兴宁话反而问题不大,可能这跟兴宁以前同惠阳同个地区,近代又跟梅县在同一个地区有关 :o:o 我和惠阳客家人用客家话交流并无困难之处 另外,惠阳人会觉得兴宁话比较软,但兴宁人又觉得梅县话还要软 :o Posted by Pingmu at 2006-3-6 21:11
另外,惠阳人会觉得兴宁话比较软,但兴宁人又觉得梅县话还要软 :o
最硬的客家话口音莫过于惠阳\揭西\台湾四海话
:D 四海话就是海陆风那边的客话?? Posted by Pingmu at 2006-3-6 21:14
四海话就是海陆风那边的客话??
四海话 是在台湾海陆腔客家话与四县客家话混合的结果。但是很巧合的 口音竟然和惠阳客家话相似 不过四海客家话有卷舌音 惠阳客家话没有
页:
1
[2]