fangmifi 发表于 2006-2-10 20:07:54

問 嘴 fe fe

大家好:

嘴歪歪=嘴 fe fe

問其本字

cybernet 发表于 2006-2-10 23:24:54

嘴 zoi1 fe4 fe4 嘴歪歪
鰲梨瓜 ngau3 li3 fe4 gua2 /Ngau LiFe Kua    喻東西歪斜不正
嘴 fe4 zoi1 歪嘴
膣鳥 fe4 zi2 fe4 dog1 喻物品長相不正

還有 Le Le fe fe   ..---->....衣冠不整....吊兒郎當...差鬦等意思...

fangmifi 发表于 2006-2-25 17:50:33

歪是火媧切, 曉母佳韻二等合口, 平聲, 王力擬*xwai 董同龢擬*xuæi, 演變成 fe 應是可能, 只是聲調不知如何解. fe31是上聲.

蕭山河 发表于 2006-2-27 18:45:41

美濃人也說 嘴敖敖

郭榮罡 发表于 2012-10-4 14:15:14

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-10-29 10:43 编辑

弗弗 客語就讀   fei32fei33   

郭榮罡 发表于 2014-8-2 10:01:56

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-10-29 10:42 编辑

郭榮罡 发表于 2012-10-4 14:15
歪歪 客語就讀 fe fe 。

   jhoi4 嘴fei32 弗fei33弗

郭榮罡 发表于 2015-5-2 12:50:58

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-10-30 09:40 编辑

cybernet 发表于 2006-2-10 23:24
嘴 zoi1 fe4 fe4 嘴歪歪
鰲梨瓜 ngau3 li3 fe4 gua2 /Ngau LiFe Kua    喻東西 ...

ngau2 敖li2 梨fei34 弗gu-a2 瓜         ,長相不正
fei33 弗ji-oi4 嘴                           ,歪嘴
fei34 弗ji2 膣   fei34 弗do5 戮             ,長相不正
lao33 撈fei32 罘                         ,撈網
li33 離li33 離fei34 罘fei34 罘         ,不牢靠 衣冠不整......

ngau1 惹                  ,討厭

郭榮罡 发表于 2015-10-29 10:37:32

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-10-30 09:40 编辑

fei3 弗            ,歪斜不正
jhoi4 嘴fei32 弗fei33 弗         ,嘴吧歪斜
fei33 弗jhoi4 嘴                  ,歪嘴

u-ai1 歪                   ,不正
shi4 播ti-en33 田u-ai1 歪pe34 弁le4 哩            ,插秧插斜了

ngau2 敖                     ,姓任性之意
ngau2 敖sarng1 生fa5 發   ,自在的生活
ngau2 敖li4 李fei34 弗gu-a2 瓜      ,長相不正
页: [1]
查看完整版本: 問 嘴 fe fe