lanker305 发表于 2003-5-30 23:05:29

蛇话是这样形成的吗？

不是啊，那时候都蛇口都不知道在哪个角落呢。
之所以叫蛇话是有原因的，当时（大概是清朝禁海迁界时）许多客家人
迁入宝安县，客家人听不懂当地人（围头人）的话，而叫当时的围头话
为“蛇话”（至于为什么叫“蛇”话，我现在还在调查之中），当地围
头人受到侮辱，也将客家话称为“蛤（青蛙）话”。意为蛇可将青蛙吃
掉。
:P

新界客 发表于 2003-5-31 00:32:01

RE:蛇话是这样形成的吗？

在我們新界,客家人叫圍頭人做bat仔,圍頭話叫bat仔話.蛇話是另外一种人.兩者並不相同.

lanker305 发表于 2003-5-31 03:20:05

RE:蛇话是这样形成的吗？

如果我做了这个世界的主人，我也会用一种语言统一这个世界的。

hagar 发表于 2003-6-1 04:34:29

RE:蛇话是这样形成的吗？

蛇話是甚麼語言???

台湾客家人阿林 发表于 2004-10-5 13:15:16

Posted by hagar at 2003-6-1 04:34
蛇話是甚麼語言???

應該是半白半客的一种方言，但是我想与客家話相似程度會多過白話。

值得一提的是:蛇話跟我們台灣省新竹海陸客家話一樣有7個聲調，且也跟海陸客語

一樣所有聲調調值跟梅州市(四縣)客家話相反!(1聲換3聲、2換4聲)

台湾客家人阿林 发表于 2004-10-14 14:13:46

Posted by hagar at 2003-6-1 04:34
蛇話是甚麼語言???


講好听點就是“東江本地話”。

台湾客家人阿林 发表于 2004-10-18 20:49:25

Posted by 丫林 at 2004-10-14 14:13
講好听點就是“東江本地話”。

或是：惠州市城区客家话

台湾客家人阿林 发表于 2004-11-24 12:19:34

Posted by 新界客 at 2003-5-31 00:32
在我們新界,客家人叫圍頭人做bat仔,圍頭話叫bat仔話.蛇話是另外一种人.兩者並不相同.

河源城話及老隆話听說也接近蛇話

是我10/9老隆行時得知的

台湾客家人阿林 发表于 2004-12-21 19:59:54

那為何又稱圍头話???
页: [1]
查看完整版本: 蛇话是这样形成的吗？