以客为尊 发表于 2005-12-17 23:19:27

<昔時賢文> 詞\曲 對照 (點擊播放 右鍵下載)

抵網路頂夯 一搜(尋) 全全係河洛人設介站 <昔時賢文>毋知奈久 已經變成河洛人屋傢肚介東西耶 只因為佢等抵儘后背加了一卹(鮮少曰卹:一些些'一點點)東西 按到<"增廣"昔時賢文> 樣會恁樣??..
=================================================
06B昔時賢文4'50 詞:古詞 曲\唱:涂敏恆
http://www.oliodu.com/upload/X006B.mp3

06昔時賢文4'48 詞:古詞 曲:涂敏恆 唱:程心祥
http://www.oliodu.com/upload/X006.mp3

程心祥先生專輯<再拼分人看>欣賞\下載 請連結:
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=39229&page=1&sid=eE2fHQT6#p459525

昔時賢文 誨汝諄諄 集韻增廣 多見多聞 觀今宜鑒古 無古不成今 知己知彼 將心比心 酒逢知己飲 詩向會人吟 相識滿天下 知心能幾人 相逢好似初相識 到老終無怨恨心 近水知魚性 近山識鳥音 易漲易退山溪水 易反易覆小人心 運去金成鐵 時來鐵似金 讀書須用意 一字值千金 逢人且說三分話 未可全拋一片心 有意栽花花不發 無心插柳柳成蔭 畫虎畫皮難畫骨 知人知面不知心 錢財如糞土 仁義值千金 流水下灘非有意 白雲出岫本無心 當時若不登高望 誰信東流海樣深 路遙知馬力 事久見人心 兩人一般心 有錢究堪買金 一人一般心 冇錢究堪買針 相見易得好 久住難為人 馬行無力皆因瘦 人不風流只為貧 饒人不是痴漢 痴漢不會饒人 是親不是親 非親卻是親 美不美 山中水 親不親 故鄉人

[ Last edited by 以客为尊 on 2006-2-23 at 21:27 ]

以客为尊 发表于 2005-12-17 23:22:04

昔時賢文全文

昔時賢文,誨汝諄諄。集韻增廣,多見多聞。
觀今宜鑒古,無古不成今。 知己知彼,將心比心。
酒逢知己飲,詩向會人吟。相識滿天下,知心能幾人。
相逢好似初相識,到老終無怨恨心。
近水知魚性,近山識鳥音。
易漲易退山溪水,易反易覆小人心。
運去金成鐵,時來鐵似金。
讀書須用意,一字值千金。
逢人且說三分話,未可全拋一片心。
有意栽花花不發,無心插柳柳成蔭。
畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。
錢財如糞土,仁義值千金。
流水下灘非有意,白雲出岫本無心。
路遙知馬力,事久見人心。
馬行無力皆因瘦,人不風流只為貧。
饒人不是痴漢,痴漢不會饒人。
是親不是親,非親卻是親。
美不美,鄉中水;親不親,故鄉人。
相逢不飲空歸去,洞口桃花也笑人。
為人莫作虧心事,半夜敲門也不驚。
當時若不登高望,誰知東流海樣深。
兩人一條心,有錢堪買金;一人一條心,無錢堪買針。
鶯花猶怕春光老,豈可教人枉度春。
紅粉佳人休便老,風流浪子莫教貧。
黃金無假,阿魏無真。
客來主不顧,應恐是痴人。
貧居鬧市無人問,富在深山有遠親。
誰人背後無人誰,那個人前不說人。
有錢道真語,無錢語不真。不信但看筵中酒,杯杯先勸有錢人。
鬧裡有錢,靜處安身。來如風雨,去似微塵。
長江後浪催前浪,世上新人趕舊人。
近水樓台先得月,向陽花木早逢春。
古人不見今時月,今月曾經照古人。
先到為君,後到為臣。 莫道君行早,更有早行人。
莫信直中直,須防仁不仁。山中有直樹,世上無直人。
自恨枝無葉,莫怨太陽傾。大家都是命,半點不由人。
一年之計在於春,一日之計在於寅,一家之計在於和,一生之計在於勤。
責人之心責己,恕己之心恕人。
守口如瓶,防意如城。
寧可人負我,切莫我負人。
再三須慎意,第一莫欺心。
虎身猶可近,人毒不堪親。
來說是非者,便是是非人。
遠水難救近火,遠親不如近鄰。
有茶有酒多兄弟,急難何曾見一人!
人情似紙張張薄,世事如棋局局新。
山中也有千年樹,世上難逢百歲人。
力弱休負重,言輕莫勸人。無錢休入眾,遭難莫尋親。
平生莫作皺眉事,世上應無切齒人。
士者國之寶,儒為席上珍。
若要斷酒法,醒眼看醉人。
求人須求大丈夫,濟人須濟急時無。
渴時一滴如甘露,醉後添杯不如無。
久住令人賤,頻來親也疏。
酒中不語真君子,財上分明大丈夫。
積金千兩,不如多買經書。
養子不教如養驢,養女不教如養豬。
有田不耕倉廩虛,有書不讀子孫愚。 倉廩虛兮歲月乏,子孫愚兮禮義疏。
同君一席話,勝讀十年書。 人不通古今,馬牛而襟裾。
茫茫四海人無數,哪個男兒是丈夫。
美酒釀成緣好客,黃金散盡為收書。
救人一命,勝造七級浮屠。
城門失火,殃及池魚。
庭前生瑞草,好事不如無。
欲求生富貴,須求死功夫。
百年成之不足,一旦敗之有餘。
人心似鐵,官法如爐。善化不足,惡化有餘。
水太清則無魚,人太察則無謀。
知者減半,愚者全無。
在家由父,出嫁從夫。痴人畏婦,賢女敬夫。
是非終日有,不聽自然無。
寧可正而不足,不可邪而有餘。
寧可信其有,不可信其無。
竹籬茅舍風光好,僧院道房終不如。
命裡有時終須有,命裡無時莫強求。
道院迎仙客,書堂隱相儒。 庭裁棲鳳竹,池養化龍魚。
結交須勝己,似我不如無。 但看三五日,相見不如初。
人情似水分高下,世事如雲任卷舒。
會說說都市,不會說屋裡。
磨刀恨不利,刀利傷人指。 求財恨不多,財多害人子。
知足常足,終身不辱;知止常止,終身不恥。
有福傷財,無福傷己。
差之亮厘,失之千里。
若登高必自卑,若涉遠必自邇。
三思而行,再思可矣。
使口不如自走,求人不如求己。
小時是兄弟,長大各鄉里。
嫉財莫嫉食,怨生莫怨死。
人見白頭嗔,我見白頭喜,多少少年亡,未到白頭死。
牆有縫,壁有耳。好事不出門,惡事傳千里。
賊是小人,知過君子。君子固窮,小人窮斯濫矣。
貧窮自在,富貴多憂。不以我為德,反以我為仇。
寧可直中取,不向曲中求。
人無遠慮,必有近憂。知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。
晴天不肯去,直待雨淋頭。
成事莫說,覆水難收。
是非只為多開口,煩惱皆因強出頭。
忍得一時之氣,免得百日之憂。近來學得烏龜法,得縮頭時且縮頭。
懼法朝朝樂,欺公日日憂。
人生一世,草生一春。
黑髮不知勤學早,轉眼便是白頭翁。
月過十五光明少,人到中年萬事休。 兒孫自有兒孫福,莫為兒孫作馬牛。
人生不滿百,常懷千歲憂。 今朝有酒今朝醉,明日愁來明日憂。
路逢險處須迴避,事到頭來不自由。
藥能醫假病,酒不解真愁。
人貧不語,水平不流。
一家養女百家求,一馬不行百馬憂。
有花方酌酒,無月不登樓。
三杯通大道,一醉解千愁。
深山畢竟藏猛虎,大海終須納細流。
惜花須檢點,愛月不梳頭。 大抵選他肌骨好,不擦紅粉也風流。
受恩深處宜先退,得意濃時便可休。
莫待是非來入耳,從前恩愛反成仇。
留得五湖明月在,不愁無處下金鉤。
休別有魚處,莫戀淺灘頭。
去時終須去,再三留不住。
忍一句,息一怒;饒一著,退一步。
三十不豪,四十不富,五十將近尋死路。
生不認魂,死不認屍。
一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰。
父母恩深終有別,夫妻義重也分離。
人生似鳥同林宿,大限來時各自飛。
人善被人欺,馬善被人騎。
人無橫財不富,馬無夜草不肥。
人惡人怕天不怕,人善人欺天不欺。
善惡到頭終有報,只爭來早與來遲。
黃河尚有澄清日,豈可人無得運時。
得寵思辱,居安思危。
念念有如臨敵日,心心常似過橋時。
英雄行險道,富貴似花枝。
人情莫道春花好,只怕秋來有冷時。
送君千里,終須一別。
但將冷眼觀螃蟹,看你橫行到幾時。
見事莫說,問事不知。閑事休管,無事早歸。
假饒染就真紅色,也被旁人說是非。
善事可作,惡事莫為。許人一物,千金不移。
龍生龍子,虎生虎兒。
龍游淺水遭蝦戲,虎落平陽被犬欺。
一舉首登龍虎榜,十年身到鳳凰池。
十載寒窗無人問,一舉成名天下知。
酒債尋常行處有,人生七十古來稀。
養兒防老,積榖防饑。
當家才知鹽米貴,養子方知父母恩。
常將有日思無日,莫把無時當有時。
時來風送滕王閣,運去雷轟薦福碑。
入門休問榮枯事,觀看容顏便得知。
官清書吏瘦,神靈廟祝肥。
息卻雷霆之怒,罷卻虎狼之威。
饒人算之本,輸人算之機。
好言難得,惡語易施。
一言既出,駟馬難追。
道吾好者是吾賊,道吾惡者是吾師。
路逢俠客須呈劍,不是才人莫獻詩。
三人行必有我焉,擇其善者而從之,其不善者而改之。
欲昌和順須為善,要振家聲在讀書。
少壯不努力,老大徒傷悲。 人有善願,天必佑之。
莫飲卯時酒,昏昏醉到酉;莫罵酉時妻,一夜受孤凄。
種麻得麻,種豆得豆。天眼恢恢,疏而不漏。
見官莫向前,做客莫在後。
寧添一斗,莫添一口。
螳螂捕蟬,豈知黃雀在後。
不求金玉重重貴,但願兒孫個個賢。
一日夫妻,百世姻緣。百世修來同船渡,千世修來共枕眠。
殺人一萬,自損三千,傷人一語,利如刀割。
枯木逢春猶再發,人無兩度再少年。
未晚先投宿,雞鳴早看天。
將相頭頂堪走馬,公侯肚內好撐船。
富人思來年,窮人思眼前。
世上若要人情好,賒去物件不取錢。
死生有命,富貴在天。
擊石原有火,不擊乃無煙。為學始知道,不學亦徒然。
莫笑他人老,終須還到老。
和得鄰里好,猶如拾片寶。
但能依本分,終須無煩惱。
大家做事尋常,小家做事慌張。大家禮義教子弟,小家兇惡訓兒郎。
君子愛財,取之有道;貞婦愛色,納之以禮。
善有善報,惡有惡報,不是不報,日子未到。
萬惡淫為首,百行孝當先。
人而無信,不知其可也。
一人道虛,千人傳實。 凡事要好,須問三老。 若爭小可,便失大道。
家中不和鄰里欺,鄰里不和說是非。
年年防饑,夜夜防盜。 好學者如禾稻,不好學者如蒿如草。
遇飲酒時須飲酒,得高歌處且高歌。
因風吹火,用力不多。
不因漁父引,怎得見波濤。
無求到處人情好,不飲任他酒價高。
知事少時煩惱少,識人多處是非多。
世間好話書說盡,天下名山僧佔多。
入山不怕傷人虎,只怕人情兩面刀。
強中更有強中手,惡人終受惡人磨。
會使不在家豪富,風流不在著衣多。
光陰似箭,日月如梭。
天時不如地利,地利不如人和。
黃金未為貴,安樂值錢多。
萬般皆下品,唯有讀書高。
為善最樂,為惡難逃。
羊有跪乳之恩,鴉有反哺之義。
孝順還生孝順子,忤逆還生忤逆兒。不信但看簷前水,點點滴在舊窩池。
隱惡揚善,執其兩端。
妻賢夫禍少,子孝父心寬。
人生知足何時足,到老偷閑且是閑。
但有緣楊堪繫馬,處處有路通長安。
既墮釜甑,反顧何益?反覆之水,收之實難。
見者易,學者難。 莫將容易得,便作等閑看。
用心計較般般錯,退步思量事事寬。
道路各別,養家一般。 從儉入奢易,從奢返儉難。
知音說與知音聽,不是知音莫與彈。
點石化為金,人心猶未足。 信了肚,賣了屋。
誰人不愛子孫賢,誰人不愛千鍾粟,奈五行,不是這般題目。
莫把真心空計較,兒孫自有兒孫福。
天下無不是的父母,世上最難得者兄弟。
與人不和,勸人養鵝。與人不睦,勸人架屋。 但行好事,莫問前程。
不交僧道,便是好人。
河狹水激,人急計生。
明知山有虎,莫向虎山行。
路不鏟不平,事不為不成。人不勸不善,鐘不敲不鳴。
無錢方斷酒,臨老莫看經。
點塔七層,不加暗處一燈。
堂上二老是活佛,何用靈山朝世尊。
萬事勸人休瞞昧,舉頭三尺有神明。
但存方寸土,留與子孫耕。
滅卻心頭火,剔起佛前燈。
惺惺常不足,蒙蒙作公卿。
眾星朗朗,不如孤月獨明。
兄弟相害,不如友生。 合理可作,小利莫爭。
牡丹花好空入目,棗花雖小結實成。
欺老莫欺少,欺少心不明。
隨分耕鋤收地利,他時飽暖謝蒼天。
得忍且忍,得耐且耐,不忍不耐,小事成大。
相論逞英雄,家計漸漸退。賢婦令夫貴,惡婦令夫敗。
一人有慶,兆民咸賴。 人老心不老,人窮志不窮。
人無千日好,花無百日紅。
殺人可恕,情理難容。
乍富不知新受用,乍貧難改舊家風。
座上客常滿,杯中酒不空。
屋漏更遭連夜雨,行船又遇打頭風。
筍因落籜方成竹,魚為奔波始化龍。
曾記少年騎竹馬,看看又是白頭翁。
禮義生於富足,盜賊出於賭博。
天上眾星皆拱北,世間無水不朝東。
君子安貧,達人知命。
良藥苦口利於病,忠言逆耳利於行。
順天者存,道天者亡。
人為財死,鳥為食亡。 爽口食多偏作病,快心事過恐生殃。
富貴定要依本分,貧窮不須再思量。
畫水無風空作浪,繡花雖好不聞香。
貪他一斗米,失卻半年糧,爭他一腳豚,反失一肘羊。
龍歸晚洞雲猶濕,鹿過春山草木香。
平生只會說人短,何不回頭把己量。
見善如不及,見惡如探湯。
人窮志短,馬瘦毛長。
自家心裡急,他人不知忙。
貧無達士將金贈,病有高人說藥方。
觸來莫與競,事過心清涼。
秋至滿山多秀色,春來無處不花香。
凡人不可貌相,海水不可斗量。
清清之水為土所防,濟濟之士為酒所傷。
蒿草之下還有蘭香,茅茨之屋或有公王。
無限朱門生餓殍,幾多白屋出公卿。
醉後乾坤大,壺中日月長。
萬事皆已定,浮生空自忙。
千里送毫毛,禮輕仁義重。
世事明如鏡,前程暗似漆。
架上碗兒輪流轉,媳婦自有做婆時。
一生一世,如駒過隙。
良田萬頃,日食三升;大廈千間,夜眠八尺。
千經萬典,孝弟為先。
一字入公門,九牛拖不出。
八字衙門向南開,有理無錢莫進來。
富從升合起,貧因不算來。
萬事不由人計較,一生都是命安排。
家無讀書子,官從何處來?
人間私語,天聞如雷;暗室虧心,神目如電。
一毫之惡,勸人莫作;一毫之善,與人方便。
欺人是禍,饒人是福。天眼昭昭,報應甚速。
聖賢言語,神欽鬼服。 人各有心,心各有見。
口說不如身逢,耳聞不如眼見。
養兵千日,用兵一時。
國清才子貴,家富小兒驕。
利劍割體傷猶合,惡語傷人恨不消。
有錢堪出眾,無衣懶出門。
公道世間唯白髮,貴人頭上不曾饒。
為官須作相,及第必爭先。
曲從地發,樹由枝分。
父子親而家不退,兄弟和而家不分。
官有公法,民有私約。
閑時不燒香,急時抱佛腳。
幸生太平無事日,恐逢年老不多時。
國亂思良將,家貧思賢妻。
池塘積水須防旱,田土深耕足養家。
根深不怕風搖動,樹正何愁月影斜。
學在一人之下,用在萬人之上。
一字為師,終身如父。忘恩負義,禽獸之徒。
勸君莫將油炒菜,留與兒孫夜讀書。
書中自有千鍾粟,書中自有顏如玉。
莫怨天來莫怨人,五行八字命生成。
莫怨自己窮,窮要窮得乾淨;莫羡他人富,富要富得清高。
別人騎馬我騎驢,仔細思量我不如。等我回頭看,還有挑腳漢。
路上有饑人,家中有剩飯。
積德與兒孫,要廣行方便,作善鬼神欽,作惡遭天譴。
積錢積穀不如積德,買田買地不如買書。
一日春工十日糧,十日春工半年糧。 疏懶人沒吃,勸儉糧滿倉。
人親財不親,財利要分清。
十分伶俐使七分,常留三分與兒孫。若使十分都使盡,遠在兒孫近在身。
君子樂得做君子,小人枉自做小人。
好學者則庶民之子為卿,不好學者則公卿之子為庶民。
惜錢莫教子,護短莫從師。
記得舊文章,便是新舉子。
人在家中坐,禍從天上落。但求心無愧,不怕有後災。
只有和氣去迎人,哪有相打得太平。
忠厚自有忠厚報,豪強一定受官刑。
人到公門正好修,留些陰德在後頭。
為人何必爭高下,一旦無命萬事休。
山高不算高,人心比天高。
白水變酒賣,還嫌豬無糟。
貧寒休要怨,富貴不須驕。
善惡隨人作,禍福自己招。
奉勸君子,各宜守己,只此呈示,萬無一失。

[ Last edited by 以客为尊 on 2005-12-17 at 23:28 ]

以客为尊 发表于 2005-12-19 17:42:11

老一'二輩人家 抵學堂(私塾)上課 教本太體有:三字經 百家姓 千字文 昔時賢文...

兴宁阿哥哩 发表于 2005-12-19 17:57:37

搞了半天,原来就是《增廣》啊。
这个全国一样,我没有见过客家话版的。

以客为尊 发表于 2005-12-19 18:01:49

Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-12-19 17:57
搞了半天,原来就是《增廣》啊。
这个全国一样,我没有见过客家话版的。
老一'二輩<客家>人家 抵學堂(私塾)上課 教本太體有:三字經 百家姓 千字文 昔時賢文...

兴宁阿哥哩 发表于 2005-12-19 18:05:25

Posted by 以客为尊 at 2005-12-19 18:01
老一'二輩<客家>人家 抵學堂(私塾)上課 教本太體有:三字經 百家姓 千字文 昔時賢文...
《客家三字经》就有毋同:
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2305&highlight=%C8%FD%D7%D6%BE%AD

以客为尊 发表于 2005-12-19 18:15:03

《昔時賢文》,大約成書於清代中葉,作者不詳。 文中吸收了中國歷代許多優秀格言,諺語等,敘述 了為人處世之道,內容豐富,言近指遠,押韻工整 ,易誦易記,曾在民間廣泛流傳,影響甚大,被奉 為「做人的準則,處世的法寶,交際的妙術,治家 的秘訣。」是一篇絕佳的啟蒙讀物。
~此文來源 俺毋記得勒 真是對不住原作者..

只是 如汝所說 "全國通用" 如何變成人家屋肚耶?..

以客为尊 发表于 2005-12-20 05:01:22

Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-12-19 18:05
《客家三字经》就有毋同:
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2305&highlight=%C8%FD%D7%D6%BE%AD
看忒以后 有一箇冇熟介想法(係講俺自家介"不成熟"想法)..
想請教汝一箇問題:
漢字抵哪久開始簡化?(有幾久箇歷史?) 普及耶情形如何?
俺對列兜情形 完全冇概念 萬望指教
承蒙!

兴宁阿哥哩 发表于 2005-12-20 13:03:07

Posted by 以客为尊 at 2005-12-20 05:01
看忒以后 有一箇冇熟介想法(係講俺自家介"不成熟"想法)..
想請教汝一箇問題:
漢字抵哪久開始簡化?(有幾久箇歷史?) 普及耶情形如何?
俺對列兜情形 完全冇概念 萬望指教
承蒙!
   汉字简化常识

                            ·方舟子·

    这网上每隔一段时间就有台胞、老外跳出来攻击简体字,“简体字是共产党的
发明”啦、“共产党强迫大家使用简体字”啦、“简体字破坏中国文化啦”、“简
体字破坏汉字结构”啦,他们这些贻笑大方的攻击洽洽暴露了他们对简化字、甚至
是繁体字的无知。为帮助这些人了解汉字简化,参照有关资料,特编写这个常识。
欢迎翻译成英文贴到英文组去。

一、汉字简化简史

    简体字是汉字演变的逻辑结果。汉字从甲骨文、金文变为篆书,再变为隶书、
楷书,其总趋势就是从繁到简。隶书是篆书的简化,草书、行书又是隶书的简化,
而简体字正是楷书的简化。楷书在魏晋时开始出现,而简体字已见于南北朝(4-
6世纪)的碑刻,到隋唐时代简化字逐渐增多,在民间相当普遍,被称为“俗体字
”。我们今天使用的许多简化字,在这时候就已经开始出现,例如“营”、“寿”
、“尽”、“敌”、“继”、“烛”、“壮”、“齐”、“渊”、“娄”、“顾”
、“献”、“变”、“灯”、“坟”、“驴”,等等。唐代颜元孙著《干禄字书》
和王仁[日句]著《刊谬补缺切韵》,都收了极多的俗体字。宋代以后,随着印刷
术的发明,简体字由碑刻和手写转到雕版印刷的书籍上,从而扩大了简体字的流行
范围,数量大大增多。根据《宋元以来俗字谱》,宋元明清12种民间刻本中所用
的简体字多达6240个,合为繁体字共1604个,平均每个繁体字有3.9个
不同的简化字,与今天使用的简体字完全相同的有“实”、“宝”、“听”、“万
”、“礼”、“旧”、“与”、“庄”、“梦”、“虽”、“医”、“阳”、“凤
”、“声”、“义”、“乱”、“台”、“党”、“归”、“办”、“辞”、“断
”、“罗”、“会”、“怜”、“怀”等等共达330多个。

    1909年,陆费逵在《教育杂志》创刊号上发表论文《普通教育应当采用俗
体字》,这是历史上第一次公开提倡使用简体字。

    1922年,陆费逵又发表论文《整理汉字的意见》,建议采用已在民间流行
的简体字,并把其他笔画多的字也简化。

    1922年,钱玄同在国语统一筹备委员会上提出《减省现行汉字的笔画案》
,得到陆基、黎锦熙、杨树达的联署。这是历史上有关简体字的第一个具体方案,
主张把过去只在民间流行的简体字作为正体字应用于一切正规的书面语。它提出的
八种简化汉字的方法,实际上也就是现行简体字的产生依据,影响深远。

    1928年,胡怀琛出版《简易字说》,收简体字300多个。

    1930年,中央研究院历史语言研究所出版刘复、李家瑞合编的《宋元以来
俗字表》,反映了一千年来简体字的发展情况。

    1932年,国民政府教育部公布出版国语筹备委员会编订的《国音常用字汇
》,收入不少简体字,并指出:“现在应该把它(简体字)推行,使书写处于约易
。”

    1934年,中国图书馆服务社出版杜定友的《简字标准字表》,收简体字3
53个。徐则敏在《论语半月刊》发表《550俗字表》。钱玄同在国语统一筹备
委员会提出《搜集固有而较适用的简体字案》。

    1935年,钱玄同主持编成《简体字谱》草稿,收简体字2400多个。同
年8月,国民党政府教育部采用这份草稿的一部分,公布“第一批简体字表”,收
字324个,虽然在第二年的2月又通令收回,但毕竟是历史上由政府公布的第一
个简体字表。也就是在这一年,上海文化界组织“手头字推行会”,发起推行“手
头字(即简体字)”运动。

    1936年10月,容庚的《简体字典》出版,收字达4445,基本上本自
草书。同年11月,陈光尧出版《常用简字表》,收字3150个,约一半本自草
书,一半来自俗体字。

    1937年,北平研究所字体研究会发表《简体字表》第一表,收字1700
个。

    抗日战争爆发,简体字运动才被迫停顿,而主要在共产党统治区继续发展。共
产党夺取政权后,立即着手继续推行简化汉字。

    1950年,中央人民政府教育部社会教育司编制《常用简体字登记表》。

    1951年,在上表的基础上,根据“述而不作”的原则,拟出《第一批简体
字表》,收字555个。

    1952年2月5日,中国文字改革研究委员会成立。

    1954年底,文改委在《第一批简体字表》的基础上,拟出《汉字简化方案
〔草案〕》,收字798个,简化偏旁56个,并废除400个异体字。

    1955年2月2日,《汉字简化方案〔草案〕》发表,把其中的261个字
分3批在全国50多种报刊上试用。同年7月13日,国务院成立汉字简化方案审
订委员会。同年10月,举行全国文字改革会议,讨论通过《汉字简化方案〔修正
草案〕》,收字减少为515个,简化偏旁减少为54个。

    1956年1月28日,《汉字简化方案》经汉字简化方案审订委员会审订,
由国务院全体会议第23次会议通过,31日在《人民日报》正式公布,在全国推
行。以后这个方案根据使用情况而略有改变,1964年5月,文改委出版了《简
化字总表》,共分三表:第一表是352个不作偏旁用的简化字,第二表是132
个可作偏旁用的简化字和14个简化偏旁,第三表是经过偏旁类推而成的1754
个简化字;共2238字(因“签”、“须”两字重见,实际为2236字),这
就是今天中国大陆的用字标准。

    而在其他使用汉字的国家,同样也在简化汉字。

    新加坡:1969年公布第一批简体字502个,除了67字(称为“异体简
化字”),均与中国公布的简化字相同。1974年,又公布《简体字总表》,收
简体字2248个,包括了中国公布的所有简化字,以及10个中国尚未简化的,
如“要”、“窗”。1976年5月,颁布《简体字总表》修订本,删除这10个
简化字和异体简体字,从而与中国的《简化字总表》完全一致。

    马来西亚:1972年成立“马来西亚简化汉字委员会”,1981年出版《
简化汉字总表》,与中国的《简化字总表》完全一致。

    泰国:本来规定华文学校一律不准用简体字教学,在联合国以简体字为汉字标
准后,宣布取消原来的限制,于1983年底同意所有的华文学校都可教学简体字
,发行简繁对照表手册,并在小学课本上附加简繁对照表。

    日本:日本使用汉字已有近两千年的历史,在民间也长期流行一些简体字。1
946年日本内阁公布《当用汉字表》,收字1850个,其中有131个是简体
字,与中国简体字相同的有53个,差不多相同的有9个。

    南朝鲜:1983年《朝鲜日报》公布第一批简体字90个,在《朝鲜日报》
上使用,与中国相同的有29个,差不多相同的有4个。


二、汉字简化的原则和方法:

    汉字简化的原则是:“述而不作”、“约定俗成,稳步前进”,也就是说尽量
采用已经在民间长期流行的简体字,只作收集整理和必要的修改,不擅自造字。那
种“简体字是共产党发明的”、“简体字是郭沫若等人造出来的”的笑谈,不过是
国民党的宣传。

    汉字简化的方法是以钱玄同在1922年提出的方法为基础的,共有七种:

    1、采用比画简单的古字。如“从”、“众”、“礼”、“无”、“尘”、“
云”等等,这些字都见于《说文解字》,比繁体字更符合“六书”,有的繁体字反
而是写错了的(参见方舟子《字源和汉字简化》一文)。

    2、草书楷化。如“专”、“东”、“汤”、“乐”、“当”、“买”、“农
”、“孙”、“为”等。

    3、用简单的符号代替复杂的偏旁。如“鸡”、“观”、“戏”、“邓”、“
难”、“欢”、“区”、“岁”、“罗”、“刘”、“齐”等。

    4、仅保留原字的有特征的部份。如“声”、“习”、“县”、“医”、“务
”、“广”、“条”、“凿”等。

    5、原来的形声字改换简单的声旁。如“辽”、“迁”、“邮”、“阶”、“
运”、“远”、“扰”、“犹”、“惊”、“护”等。

    6、保留原字轮廓。比如“龟”、“虑”、“爱”等。

    7、在不引起混淆的情况下,同音字合并为简单的那个字。比如“里程”的“
里”和“里面”的“里”合并,“面孔”的“面”和“面条”的“面”合并,“皇
后”的“后”和“以后”的“后”合并,“忧郁”的“郁”和“郁郁葱葱”的“郁
”合并。这些合并在现代文中不会引起词义的混乱,简化字的使用者从未感到不便
,反而是些从未用过简化字的人在那里想当然地杞人忧天。

    有几个常用字特别值得一提:“龟”字,繁体近二十笔,简直是一笔一画在画
一只龟,难写(我至今不知其正确笔顺、笔画),难记(经常阅读繁体字书籍的尚
且我认得写不得,何况小学生),简化后保留其轮廓,仅剩七笔。“忧郁”的“郁
”,繁体多达二十九笔!写法极其复杂,也很难记(据说有一次汉学会议上有人靠
写出这个字赢得一片掌声),简化后以“葱郁”的“郁”代替,仅八笔。“吁”繁
体字多达三十一笔,也极难记住写法,简化后改为“口”形“于”声的形声字,好
记得很,且不过六笔。“衅”的繁体字二十六笔,写法也相当古怪,明白了其字源
也未必能记得其写法,简化后仅十一笔。这些都是人人必须记得的常用字,想当初
学繁体字的小学生光记这几个字就不知花了多少精力,而用简体字的人不费吹灰之
力就把它们记住,难怪有人对简体字大为不满--他当初的心血简直是白费了。繁
体字动则十几、二十几笔,而简体字平均七、八笔,不仅书写快速,对于计算机用
字也极其方便。要把一大堆二十几笔的字一个个都塞进十六针的字型而又不相混淆
恐怕要付出加倍的努力,所以现在大家使用的免费字体,简体是漂亮的宋体,而繁
体却什么体也不是,就象小孩描出来的。

    以后有兴趣再回答“共产党强迫大家使用简体字”、“简体字破坏中国文化”
、“简体字丑陋”、“简体字破坏汉字结构”、“简体字使中国人变笨”、“简体
字不能提高学字速度”等等这类极其可笑而居然有人煞有介事地提出的指责。

    大家算一算,那些攻击简化字的人共提出了多少可笑的理由?你真以为他们那
么有历史使命感,要来保护连他们也不大了然的中华文化(比如那些宣扬“繁体字
比简化字符合造字规则”的人,我敢说他们其实对字源一窍不通)?我看其实是一
种“吃亏了”的心理在作怪,却拼命要给自己造出一些堂皇的理由。

以客为尊 发表于 2005-12-22 00:04:02

承教了!

homo 发表于 2005-12-22 16:03:44

man ngin是不是就是”脉人“的音变?

以客为尊 发表于 2005-12-23 06:23:04

Posted by homo at 2005-12-22 16:03
man ngin是不是就是”脉人“的音变?
麼介'麼耶'乜'脉介'脈耶.. 全仝樣箇意思

*麼 何? 什麼?
**介'耶 語助詞 各地口音不同而已
乜 應是"麼耶"介合音

以客为尊 发表于 2005-12-23 06:34:52

"介" 之前 繁體打不出"箇"字的簡化字"个" 而"個"字又撈"箇"字冇完全仝樣 一般人用"介"字代替

以客为尊 发表于 2005-12-23 06:56:53

箇'個 繁體普通話已經通用 "箇"當久前 究畀"個"合併 一般人甚至毋知有"箇"字

但 抵客字
"個"="只" "箇(个) "卻係冇確定耶箇只 如:鄧百成唱的"飛走个鳥" 有"的"耶意思

老孫 发表于 2005-12-23 14:49:21

簡化漢字當然是應該的。只是,由政府主導的大規模的簡化,可能還得慎重從事。有許多繁體字,被簡化過後,確實味道全無。而“二簡”的失誤,我們更不應該忘記。
    不成熟之見,還請批評。謝謝。
页: [1] 2
查看完整版本: <昔時賢文> 詞\曲 對照 (點擊播放 右鍵下載)