huangchunbin 发表于 2005-12-3 17:43:23

阿俊个海陸大餐(宝岛客家电台,暗晡头7点)

宝岛客家电台http://www.formosahakka.org.tw

宝岛客家电台线上直播http://radio.media.hinet.net/player/player.asp?radio_id={69B0E8C8-AFE8-4BE8-9D2B-635C4BBE5263}#

12月1日起暗晡头7点播出




@崖係阿俊 歡迎你來著來空中客話教室上課

今晡日個節目分做四隻單元:發音練習、課文、字利字強嘮每週一句



恩哩先來進行發音練習

1.脈個係入聲字:用 ptk結尾個字

用一到十來做例子


一    二   三    四    五   
yitngi+samˋ siˇnguˊ

六   七   八    九    十
liuk   tsit   bat   giuˊ shipˇ

問題:一到十哪兜係入聲字?


1 6 7 8 10


2.聲調練習:海陸多一聲

ngi宜蘭 、疑狐、你這兜
ngiˊ耳空   
ngi+ 二義工 議決
ngiˇ
ngiˋ 語言意義
ngipˋ入新屋
ngit日子

問題:寶島客家電台個聲調?

boˊ doˊ hak gaˋ tien+ toi


@課文


逛街買東西三原則


1.看著恁多花啦逼剝個促銷宣傳,鬥當你來買東西個廣告,消費者愛仰班買、仰

班鑢信用卡,正做得為自家賺著最多個好空頭?銀行主管講,要做聰明個消費者

,定著愛把握三大原則:事前計劃、做一擺來買好勢,還有聰明還錢。


2.「事前」做好逛街買東西個計畫,就毋會使忒多錢、就細賺著好空頭個最重

要關鍵。比論講,先嘮所愛買個東西照種類列出來,像衫衭、化妝品等等,再擱

比較逐間百貨公司專櫃打折、期限嘮信用卡回饋等,擇出最符合個人需求個商店

來消費。


3.因為逐間百貨公司舉辦個點數換獎品活動,點數越高、送個東西越好,還有選

擇個彈性較多,顛倒還做得換著最符合生活需求的贈品,也毋會講緊逛就緊想愛

買東西。


4.還有聰明還錢,主管建議,信用卡用「一擺繳聚」為優先考慮,係講愛用分期

,時間毋好忒長,到底還係「先借」未來個收入,毋好講先來繳這下個消費,續

打破銀行分大家「變通」個好心意。


@字力字強

嘩啦嗶撥:
鬥當:
鑢:
好空頭:
定著:
比論講:
擇:
符合:
一擺繳聚:


@dialy sentence 你做得嘮崖挺手無?

[ Last edited by huangchunbin on 2005-12-3 at 17:47 ]

ALIN 发表于 2005-12-4 14:37:31

海陆客家话在台湾省使用人数比起今天广东省原乡陆河多 且多分布在台湾省北部地区

只要在台湾北部(苗栗以北)的客家地区 均可以听见 算是台湾客家话中第二强盛的语言

阿俊这么用心做这方面的教学 值得赞扬!

此外 听过我们台湾海陆客家话的“东江客”(河源、龙川) 也表示:台湾的海陆客家话

因为声调和东江客家话十分接近 因此他们多半可以听得明。。。

阿林古 发表于 2006-10-14 20:30:50

支持亞俊哥 建議亞俊哥有日做得再次來廣東摟嚴老師共下做方言調查(河源 惠州 贛南 海陸豐) :)
页: [1]
查看完整版本: 阿俊个海陸大餐(宝岛客家电台,暗晡头7点)