hd136302 发表于 2005-10-6 15:00:22

建议大家多使用汉语拼音

本来掌握客家话拼音的人就不多，加上各地读音不同，混乱现象永远没完没了。
一个“系”字，本来大多是念he音，不同的人却有不同的写法，he、hei、hie。

为了统一，为了更好地交流，建议大家多使用汉语拼音。只有一致，才能为各地客家话进行相对应地比较和交流。

客家话拼音，参看《客语拼音方案》https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=14735&t14735.html

hd136302 发表于 2005-10-6 15:08:29

请以客家方言代表点梅县话(梅州市市区、梅县县城客家话)为参照，根据自己家乡话特点在梅县客家话拼音方案的基础上对声母、韵母、声调增或减。

惠君 发表于 2005-10-8 21:44:56

用注音也可以啊:z::shy:
页: [1]
查看完整版本: 建议大家多使用汉语拼音