hd136302 发表于 2005-9-8 13:06:48

台湾第二届客家流行歌曲创作比赛19首作品下载

2005年台湾母语原创音乐大奖(第二届客家流行歌曲创作比赛)客家語入圍同得奖作品试听:

1、承認(曾雅君,第一名,奖金50万) http://www.lmusic.com.tw/music/b001.mp3
2、老屋(郑朝方) http://www.lmusic.com.tw/music/b002.mp3
3、勇敢的客家人(东东) http://www.lmusic.com.tw/music/b003.mp3
4、古早戀歌(词/曲:陈昭光) http://www.lmusic.com.tw/music/b004.mp3
5、感恩台灣情(游兆棋唱,陈昭光/词曲) http://www.lmusic.com.tw/music/b005.mp3
6、摘茶姊妹花(词/曲:庄立帆) http://www.lmusic.com.tw/music/b006.mp3
7、不再想念(邱幸儀) http://www.lmusic.com.tw/music/b007.mp3
8、旅行的人(魏士翔) http://www.lmusic.com.tw/music/b008.mp3
9、改變(邱幸儀,第三名,奖金15万) http://www.lmusic.com.tw/music/b009.mp3
10、我小時後的外婆家(赵倩筠) http://www.lmusic.com.tw/music/b010.mp3

11、有緣作伴行(游兆棋唱,陈昭光/词曲) http://www.lmusic.com.tw/music/b011.mp3
12、髻鬃花(郑朝方,佳作、最佳票选歌曲,奖金20万,完整版) http://61.154.125.186/music/hakkapopularsong_delianhua.mp3
13、歸(羅思容,佳作) http://www.lmusic.com.tw/music/b013.mp3
14、夢土(邱俐绫)http://www.lmusic.com.tw/music/b014.mp3
15、崖不服輸(谢佳纯) http://www.lmusic.com.tw/music/b015.mp3
16、24塊錢(林碧霞) http://www.lmusic.com.tw/music/b016.mp3
17、涯不過四五十歲定定(羅思容,第二名,奖金30万) http://www.lmusic.com.tw/music/b017.mp3
18、我們的路(黄俊翔) http://www.lmusic.com.tw/music/b018.mp3
19、消失的老榕樹(孔仁宜) http://www.lmusic.com.tw/music/b019.mp3


第二届客家流行歌曲创作大赛歌曲放送rtsp://play.ccdntech.com/vod02/mp3/008/0229_20050925.mp3

来源: http://www.lmusic.com.tw/Pvote/list02.asp 


相关连接:
第一届客家流行歌曲创作比赛https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=12399

[ Last edited by huangchunbin on 2006-2-12 at 14:48 ]

huangchunbin 发表于 2005-9-11 10:17:24

第二届客家流歌曲创作比赛入围歌曲歌词

第二届客家流歌曲创作比赛入围歌曲歌词:

1.承認   
我知我有必要面對
可是想離開的當多原因
我就不願意講
有的時節無一定的方式去分
當無情的海水倒灌過來
我變做一條翻掉的船
沉到水都變混

我承認我不想去接受
當天頂落著水對著我淋
被浸濕的我開始頭仔昏
我承認我真正惱按樣
不知要樣般繼續行
承認Oh承認可能係最放心的平靜

只不過我不想被看出 我變做一個全世界都不想接近的人
無力去承受
嘛無心承認
歸   
イ厓想飛イ厓想飛
用イ厓介翼胛放勢飛
イ厓愛飛 イ厓愛飛
飛來飛去尋無路啊尋無路
要飛 要飛 要飛 要飛
イ厓愛飛又想歸
 
イ厓想歸イ厓想歸
阿姆喊イ厓 介名字敢有聽到
路唇介桂花香敢有鼻到
故鄉介佢在介做麼介
 
イ厓愛歸 イ厓愛歸
イ厓愛歸又尋無路啊尋無路
要歸 要歸 要歸 要歸
イ厓愛歸又想飛
 
麼人毋想歸 麼人毋想飛
麼人麼人麼人毋想飛
麼人麼人麼人毋想歸




2.老屋
一張老相片係中年介甜糖
相思介老屋一大早就天光

你看該 翹尾鵝   馬背囊   高高介圍牆
屋前介大禾埕   仆菜香   滿田庄

你有聽到麼阿公据弦響    咿咿呀呀緊傳到涯耳孔
老屋裝等頭擺介味道留戀飄香到地老天荒
這張老相片中年介甜糖一群鵰仔在屋簷唇歌唱
童年介老屋企在高崗上放一條線 分外地兒郎
絲絲線線結成網思念介網

你有聽到麼阿公据弦響    咿咿呀呀緊傳到涯耳孔
老屋裝等頭擺介味道留戀飄香到地老天荒
這張老相片中年介甜糖點點滴滴囥佇深夜月光
童年介老屋佇奈 涯尋唔到老時鐘叮叮噹噹
叮叮噹噹入夢鄉入夢鄉



3.勇敢的客家人
大雨過後日頭辣辣
前面的路路途彎彎
好心的阿伯 請給我一碗水 給我繼續行路
從暗夜走到天光 從天光走到暗夜
戴著斗笠 唱著山歌 一個客家後生人

假使還有機會 假使還有力氣
雙手合十 面對問題 繼續走下去

你可以哭,你可以笑
你也可以麻痺你的感覺
你不怕風,不怕雨
你要勇敢的走下去

你可以哭,你可以笑
你也可以麻痺你的感覺
你不怕風,不怕雨
你是勇敢的客家人

不管路有多難走
不管天色有多暗
不怕困難 堅持下去
一定要讓全世界聽到我們的聲音




4.古早戀歌
河洛籍介阿公佢本來毋曉得講客語
日本時代繁華介過去來到台灣撈阿婆結連理
客家籍介阿婆佢本來毋曉得講台語
細妹仔無才介古理聽世大人講嫁分佢就嫁佢

感情介開始毋使言語習慣就會知假介個性
日仔好過毋好過五六十年就過去

教妳唱歌唱客家歌妳唱到比捱卡大聲
捱來唱歌你就來合妳已唱比捱還哪好聽
撈妳唱歌像打雷公響早就傳到街頭巷尾
嗯聽來聽去又唱來唱去初戀介這條歌還是按時行



5.感恩台灣情
嗯介土地 係嗯介心肝      嗯在這位有你有捱
講共樣介話唱同樣介歌       風雨來介時節有共樣介心情

簡單介衫也要一針一線       一步一步就翻過山頭
青色介山就像爸爸介影       白色介溫泉係媽媽流介汗

台灣係這片土地嗯故鄉介名   回想過去恩情像天按樣大
台灣係嗯介故鄉一生毋會放   今生今世感恩台灣
台灣係一生到老永遠捱介名   毋管過去甘苦還要共下行
台灣係嗯介故鄉永遠毋會放   今生今世感恩台灣

天頂介月光讓捱不再心傷   滿心介希望撈美好介機會
溫柔介台灣嗯感恩介土地   悲歡撈離合全部係嗯介一切\

台灣係一生到老永遠捱介名   毋管過去甘苦還要共下行
台灣係嗯介故鄉永遠毋會放   今生今世感恩台灣




6.摘茶姊妹花
五四三二一嗯上山摘採茶去   不驚熱火火介天氣捱愛作第一
腰纏縲公荊笠嘛搭花巾       捱兒就係認真靓靓介摘茶細妹
山歌來結緣對人用心來交陪   捱用誠心你用真意EVERTHING I CARE
失敗毋始驚要互相來鼓勵   成功一定就會來到要拼下去

嗯就係認真打拼摘茶姊妹花   嗯就係毋驚吃苦介客家細妹
嗯就係勤儉持家摘茶姊妹花   嗯就係刻苦耐勞介客家細妹
前方介山頭雖然路恁難行   嗯毋驚風毋驚雨奮鬥打拼總有出頭一日

摘茶細妹毋驚苦有志氣       摘茶姊妹相扶持有毅力
想要成功介人一定要認真來努力 肯打拼吃苦介人正有前途
雖然荊棘路彌佈踏正嗯腳步   嗯會行出成功介路


7.不再想念
有過傷害你應該了解
毋是所有誓言都會改變
不過你同我已經不像頭擺

莫問我會不會改變(有麼人無改變)
用心去尋(心中介聲音)
你一定了解(有一日會了解)
毋是所有介夢都會毋見
不過你同我已經緊行緊遠

過去快樂像雲煙(愛情毋會歸來)
毋會再有幸福故事(你講介話)
你介話消失風中
原來我們從來沒過未來

熟識背影介回憶(我尋毋轉)
到底愛行哪去
看不清這介世界
從未了解   永遠太遠

給我夢想
我毋會驚所有考驗
隨等時間
一切傷痛佢會毋見(一定毋見)
我會勇敢   毋再想念
希望毋會太遠



8.旅行的人
我要來唱一條歌 不知你們會不會中意
不過我還是要說 希望你們會中意

我要來唱一條歌 他曾陪我幾多孤單
不會明白的人 只是跟著音符 尋到他們的傷悲

*我是一個行無定所的人
從來不識停下來 不適合我的叫永恆
見過幾多人 記得幾多人
在他眼裡 我是旅行的人


9.改變(邱幸儀)
看 天空顏色改變
世界原來按特別
遺失一個夢想介改變
要到什麼時節才會了解

捱介故事 捱介頭擺
不想再去想 不想再管到底會不會跌倒
捱介未來開闊

這世界 毋看毋聽毋管毋驚
這一條路捱會一直行落去
揮別傷痛介故事 捱相信捱還會有一些勇氣
再見面 一個笑容一個擁抱
捱發現世界已經無共樣
毋前了解 不過捱會用心去看

這世界 毋看毋聽毋管毋驚
這一條路捱會一直行落去
揮別傷痛介故事 捱相信捱還會有一些勇氣
再見面 一個笑容一個擁抱
捱發現世界已經無共樣
捱唱著歌 輕鬆腳步 踢踢踏踏 踢踢踏踏 去尋捱介夢




10.我小時候的外婆家(捱細漢時介阿媽介屋家)
石頭面揚尾在度咕
水窟底背蝦公爬出來曬日頭
一儕拿一桎紅粄坐在護檻項
吾等在屋簷下打嘴鼓

魚塘底背有一隻小船
阿公同吾等慢慢送過來又送過去
直直到日頭落山歸片介彩雲
煙囪管也冒出來白色介煙

捱細漢時介阿媽介屋家   頭前有小河後背有山坡
啊熱天涼涼寒天燒暖   田肚項有禾串介香
捱細漢時介阿媽介屋家   禾埕底背歸陣介細人騎鐵馬
黃黃介油菜花   開都恁靚盡愛去介地方
黃黃介油菜花開介恁靚    捱盡愛介阿媽介屋家




11.有緣作伴行
有緣正會相識      無緣見面不相逢
歡歡喜喜用心交朋友
有你真心介朋友      捱感謝上天
為捱付出恁樣多
講出心中真心話      承蒙你介照顧
對捱用心誠意來相惜\r
共同認真來打拼      毋驚雨打風吹
美好前途共下行

朋友有緣來作伴行    這杯酒分佢燥




12.髻鬃花
在家鄉   開等一蕾白白靚靚介花
一蕾花   看起來就像人擎等一支遮
打早   在田園山崎暗晡頭又轉到涯介屋下

該蕾花   係阿婆頭林頂介髻鬃花
髻鬃花   唔驚日頭烈烈天公轉風車
哈哈毋管到奈位   心肝盡在
心頭暖一支遮

髻鬃花你看該   迷人花香毋會差
該蕾花汗水香   囥等親情分麻儕
髻鬃花係恁樣   勞勞碌碌   朝晨做到    日頭斜斜

髻鬃花   你看該    阿婆越老越開花
該蕾花   白雪雪    青絲變白髮為了家
這蕾花   係恁樣介永永遠遠 日日年年開等啊

未來還有當多介困難等嗯共下拼
朋友有緣來作伴行    手牽手相扶持
天下按大有你有捱    共同來作伴毋會驚


13.歸   
イ厓想飛イ厓想飛
用イ厓介翼胛放勢飛
イ厓愛飛 イ厓愛飛
飛來飛去尋無路啊尋無路
要飛 要飛 要飛 要飛
イ厓愛飛又想歸
 
イ厓想歸イ厓想歸
阿姆喊イ厓 介名字敢有聽到
路唇介桂花香敢有鼻到
故鄉介佢在介做麼介
 
イ厓愛歸 イ厓愛歸
イ厓愛歸又尋無路啊尋無路
要歸 要歸 要歸 要歸
イ厓愛歸又想飛
 
麼人毋想歸 麼人毋想飛
麼人麼人麼人毋想飛
麼人麼人麼人毋想歸



14.夢土
有一條河捱按佢做思念河
流過山 流過田 流向捱
土地介記憶 溶進水中 濕潤捱介嘴
一沙一石 係祖先行過介印記

愛 愛這土地 捱夢中介天堂
微風吹 揚葉仔 曳翅膀飛向天
夢土 捱記得 白花仔介味道
月光下 樹頂上 爍夢介光

有一頭大樹 生根立地百過年
有汗水 有目汁 有笑容
大風吹 大水沖 佢不動搖緊來緊堅強
一帕一葉 係大地介安慰

愛 愛這土地 捱夢中介天堂
微風吹 揚葉仔 曳翅膀飛向天
夢土 捱記得 白花仔介味道
月光下 樹頂上 爍夢介光

分不清這係真實也係夢
朦朧看無清
捱驚捱一下無小心
這世界不見去

自然介大地 有鬧熱有安靜
每個動靜 總讓捱動心
就算一片落葉風吹落地
無聲無息也像介夢境
夢想像河水不會停息

愛 愛這土地 捱夢中介天堂
微風吹 揚葉仔 曳翅膀飛向天
愛 這夢土 不要消失
月光下 捱記得 風介聲音



15.崖不服輸
飛躍過無垠大海 跋過千山萬水
從不逃避
分崖熾熱的愛 該係崖个翅仔
Let Me Fly
經過風風雨雨 受盡千辛萬苦
從不退後
崖愛沉醉个親 緊緊擁抩著汝
Let Me Cry
※ 原諒崖想家的心 崖心裡不停落等思念个雨
   追求自由 肯定自家 崖從不放棄
   該問天 分崖幾多時間
* 這一齣一齣的喜劇和悲劇 在這位閉幕在該位開幕
   這个世界紛紛擾擾崖不埋怨
   拿出最強的決心
   崖不服輸(崖不服輸)
Repeat ※ *


16. 24塊錢
口白: 不過我很愛他
褲子口袋裡只有24塊錢

我坐在便利商店前面的階梯上等你
一邊想一邊等    自己下決定
是該買一瓶水來   補充我快被流乾的眼淚
再sayGoodBye
現實中限制我不能再對你近一步靠近

不過 我 想坐捷運去找你\r
用剩下的零錢   先打電話給你
我現在距離你   距離不超過一公里
我卻無法抵抗我的良心    到達你那裡

Baby   有緣無份   我有怎能去分來不及的愛情
現實中我和你    是不同類型的人
若我們執意   不顧生死都要在一起
我們的未來有沒有未來   會不會傷害到其他無辜的人

可是我好愛你   Somebodytell mehow    我應該怎麼辦

Baby24塊握在我的手心就像我握著命運\r
要不要深愛下去   完全靠自己決定
傍晚的人群隨時間慢慢走到沒有人
我應該對自己好一點   先回去   想清楚點

Rap
決定是我我也知道要想清楚
我也分的清黑的白的不能全部靠感覺去愛
不過現在愛都愛了又怎能由自己決定

24塊錢握在手裡就像我現在的命運\r
決定哪個答案哪個答案都不會是所有絕對
就靠當下所有感覺   就靠當下愛不愛你
人生短短   順其自然去愛你




17.イ厓不過四五十歲定定
歲月打四五十只結嘍
面皮介皺紋也有幾條哦
算算自家也會五十嘍
イ厓介心情正二十幾哦
無嫁老公也無子
孤身一介過日子
イ厓不過四五十歲定定哪
有人講イ厓像一枝花
イ厓不過四五十歲定定哪
イ厓好笑好噭感情又豐富
イ厓想愛做麼介就去做
イ厓不過四五十歲定定哪
イ厓不過四五十歲定定哪
イ厓想戀愛快樂過日
イ厓介青春正開始

イ厓不過四五十歲定定哪
イ厓好笑好噭感情又豐富
イ厓想愛做麼介就去做
イ厓不過四五十歲定定哪
イ厓不過四五十歲定定哪



18.我們的路
從小到大我們在這塊土地生活 過了一天又一天
那麼多年 那麼多人 那麼多家庭
為了這塊土地在打拼 不怕困難 不怕辛苦
為了創造台灣第一走上世界的舞台 讓全部人知道台灣在這 台灣在這
雖然只是一塊小小的土地 小小的國家
我們沒什麼好怕 怕 怕我就不會在這
從以前到現在 從早到晚 就是靠著大家
二人三腳 一步一腳印走出我們的天空
就是靠著大家 一起走出我們的路(哪條才是我們的路)

這是我們的路 不要怕 我們都在這
這是我們的夢 手牽手 一起來
這是我們的路 繼續唱 這是我們的話
這是我們的夢 心連心 團結啦

台灣到了現在是我們台灣人的台灣驕傲
我們不會認輸 因為我是台灣的年輕人
有著客家精神 客家文化 流傳到今
就算過了二.三百年過了那麼久 還是一直存在
不會消失 不會記不得 不管多久
我還是客家的子弟
不管你是哪種人那種血統說的是那種話
只要你愛這塊土地愛這各城市這各文化
就不要還是傻傻坐在那   安靜不說話
這各時候需要你一起來 大聲說出我們的話
大家一起 一起出聲 為了這

這是我們的路 不要怕 我們都在這
這是我們的夢 手牽手 一起來
這是我們的路 繼續唱 這是我們的話
這是我們的夢 心連心 團結啦

現在看到的繁華都市 我們過的繁華生活
不要忘記 這種繁華不是靠著一天二天 一人二人
就可以擁有 這些全部你可知道說
這些生活背後有多少無名英雄 站在那(感謝阿)
因為有他們的存在   我們才有現在
不要還是每天在那 等著老天 送來財富(千分之一)
兩手空空   坐吃山空
什麼都不做   難到這樣就會進步 不要作夢
人生因為有夢肯去做 才會偉大 才會成長
這各社會需要我們一起來做 一起進步

這是我們的路 不要怕 我們都在這
這是我們的夢 手牽手 一起來
這是我們的路 繼續唱 這是我們的話
這是我們的夢 心連心 團結啦
這是我們的路
這是我們的夢
這是我們的路


19.消失的老榕樹
口白
二十年前,我的屋前有一棵大榕樹。有一天,下課回家後,看到小孩在哭泣,老人家七嘴八舌,原來是老榕樹給人坎掉了,坎掉了!

榕樹下  喫茶老人家
榕樹下  小孩伴家家
榕樹下  大家真快樂
老榕樹  本來在屋前
(repeat)

榕樹  小孩  老人 不見了 
榕樹  小孩  老人 不見了

什麼人趕走榕樹
什麼人趕走小孩老人
是時間  是時間  是時間  是時間

落水了   聽不到樹葉聲
太陽出來 看不到樹葉影
什麼人 
趕走老榕樹
是時間  是時間  是時間 

[ Last edited by huangchunbin on 2006-1-8 at 22:02 ]

huangchunbin 发表于 2005-9-11 10:54:39

个人推荐两首:

14、夢土 http://www.lmusic.com.tw/music/b014.mp3

有一條河 捱按佢做思念河
流過山 流過田 流向捱
土地介記憶 溶進水中 濕潤捱介嘴
一沙一石 係祖先行過介印記

愛 愛這土地 捱夢中介天堂
微風吹 揚葉仔 曳翅膀飛向天
夢土 捱記得 白花仔介味道
月光下 樹頂上 爍夢介光

有一頭大樹 生根立地百過年
有汗水 有目汁 有笑容
大風吹 大水沖 佢不動搖緊來緊堅強
一帕一葉 係大地介安慰

愛 愛這土地 捱夢中介天堂
微風吹 揚葉仔 曳翅膀飛向天
夢土 捱記得 白花仔介味道
月光下 樹頂上 爍夢介光

分不清這係真實也係夢
朦朧看無清
捱驚捱一下無小心
這世界不見去

自然介大地 有鬧熱有安靜
每個動靜 總讓捱動心
就算一片落葉風吹落地
無聲無息也像介夢境
夢想像河水不會停息

愛 愛這土地 捱夢中介天堂
微風吹 揚葉仔 曳翅膀飛向天
愛 這夢土 不要消失
月光下 捱記得 風介聲音



7.不再想念(邱幸儀) http://www.lmusic.com.tw/music/b007.mp3
不再想念
莫問我永遠有多遠
有過傷害 你應該了解
毋是所有誓言都會改變
不過你同我已經不像頭擺

莫問我會不會改變(有麼人無改變)
用心去尋(心中介聲音)
你一定了解(有一日會了解)
毋是所有介夢都會毋見
不過你同我已經緊行緊遠

過去快樂像雲煙(愛情毋會歸來)
毋會再有幸福故事(你講介話)
你介話消失風中
原來我們從來沒過未來

熟識背影介回憶(我尋毋轉)
到底愛行哪去
看不清這介世界
從未了解  永遠太遠

給我夢想
我毋會驚所有考驗
隨等時間
一切傷痛佢會毋見(一定毋見)
我會勇敢  毋再想念
希望 毋會太遠

[ Last edited by huangchunbin on 2005-9-11 at 12:21 ]

得人畏 发表于 2005-9-11 16:26:41

都好听,但是不完整呀。:cry::cry::cry::cry::cry:

hjqxlgc 发表于 2005-9-12 12:04:53

我喜欢《古老恋歌》,它有苍桑感,演唱者功底深感情真,发音有韵味,音乐旋律有中华文化底蕴,而不是那种自个浅白的矫情的随意之作。

我另外喜欢的歌是《有缘做伴行》、《髻鬃花》、〈涯不过四五十岁定定〉、〈归〉、〈消失的老榕树〉

[ Last edited by hjqxlgc on 2005-9-12 at 12:40 ]

tpshb168 发表于 2005-9-12 15:08:05

客语组入围19件 《宝岛客家 保护客家 多元文化 多样变化》

客语组入围19件:承认─曾雅君、老屋─郑朝方、勇敢的客家人─汤运焕、古早恋歌─陈昭光、感恩台湾情─陈昭光、摘茶姊妹花─庄立帆、不再想念─邱幸仪、旅行的人─魏士翔、改变─邱幸仪、我小时候的外婆家─赵倩筠、有缘作伴行─陈昭光、髻鬃花─郑朝方、归─罗思容、梦土─邱俐绫、崖不服输(我不服输)─谢佳纯、24块钱(24个银)─林碧霞、亻崖不过四五十岁定定─罗思容、我们的路─黄俊翔、消失的老榕树─孔仁宜。

来源:
http://www.inform.gio.gov.tw/cpage/Nbower/mmusic/mmusic.htm

huangchunbin 发表于 2005-9-12 15:37:02

Posted by tpshb168 at 2005-9-12 15:08
客语组入围19件:承认─曾雅君、老屋─郑朝方、勇敢的客家人─汤运焕、古早恋歌─陈昭光、感恩台湾情─陈昭光、摘茶姊妹花─庄立帆、不再想念─邱幸仪、旅行的人─魏士翔、改变─邱幸仪、我小时候的外婆家─赵倩 ...
演唱人同创作人有兜无共样个,对唔上号。

创作人同第一届的相差不多,新人十分少。

[ Last edited by huangchunbin on 2005-9-12 at 17:41 ]

tpshb168 发表于 2005-9-12 17:49:38

Posted by huangchunbin at 2005-9-12 15:37
歌手同创作人有兜无共样个。

创作人同第一届的相差不多,新人十分少。

郑朝方 系新人肚非常有潜力个一位 啀识到
入围二项作品,另外本人乜有捞别侪合作一首歌曲....   But 无入围
目前还未捞朋友拿到作品,有介话再上传分大家听看看啰 先看歌词吧 啀写个..... :D



爱你毋到

三更半夜 时常会 发一个梦
在梦中清楚看到 你介面容
嗯哩共下介时节 有讲有笑
样知梦醒该以后你续走
分啀一侪人 伫该 发咄愕

更深夜静 月光明 你伫奈位
无想到在梦介底背才看到你
要样般分你回心转意 啀还想毋到
寒冷介落水天心情会焦
无你介日子以后 啀样般过

几多介日夜毋敢提 毋敢想
几多介目汁我擦燥 又过湿透
啀想你有几多 就爱你 有几多
整日 想看你介 笑容
心肚还有尽多话 想对你讲

想听你介声音 看到你介面
长长靓靓介 头那毛 恁样芬香
你介温柔和美丽让人难忘
整日 想看你介 笑容
心肚有当多话 想分你听



--- 注解 ---

发一个梦:作一个梦
嗯哩:我们
样知:怎知
你续走:你却走、就离开
发咄愕:发愣
伫奈位:在哪里
底背:里头
会焦:会焦虑
样般:如何
尽多:很多
恁样:如此

huangchunbin 发表于 2005-9-12 17:53:09

Posted by tpshb168 at 2005-9-12 17:49
郑朝方 系新人肚非常有潜力个一位 啀识到
入围二项作品,另外本人乜有捞别侪合作一首歌曲....   But 无入围
目前还未捞朋友拿到作品,有介话再上传分大家听看看啰 先看歌词吧 啀写个..... :D



爱你毋 ...

占听陈昭光个歌,涯以为系游兆棋老师个歌声。

古早戀歌(陈昭光)同摘茶姊妹花(庄立帆)个演唱人系蔓人?

[ Last edited by huangchunbin on 2005-9-14 at 11:10 ]

硬殼牯 发表于 2005-9-12 21:45:59

Posted by tpshb168 at 2005-9-12 17:49
郑朝方 系新人肚非常有潜力个一位 啀识到
入围二项作品,另外本人乜有捞别侪合作一首歌曲....   But 无入围
目前还未捞朋友拿到作品,有介话再上传分大家听看看啰 先看歌词吧 啀写个..... :D


我贊同"郑朝方 系新人肚非常有潜力个一位"

看一遍歌詞覺得有客家味屈指可數(不超過三首)
大部分都用北京話(普通話)之詞彙及語法直接以客語發音,不與茍同

目前最喜歡的一首(可能是唯一的一首)是"髻鬃花"
不論押韻 意境...均屬上乘

硬殼牯 发表于 2005-9-12 21:54:54

評曾雅君之"承認":
"我知我有必要面對
可是想離開的當多原因
我就不願意講
有的時節 無一定的方式去分
當無情的海水倒灌過來
我變做 一條翻掉的船
沉到水都變混"

水濁客家話係"汶(vun)"而非"混",去年冠軍黃毛丫頭(我的同鄉)還在"混"

cybernet 发表于 2005-9-12 21:59:08

4.古早戀歌 中
“客家籍介阿婆佢本來毋曉得講台語”
個“台語”建議改稱 ho-lo。

客語也係台語。台語非ho-lo專用。
台語=客語+原住民語+ ho-lo

[ Last edited by cybernet on 2005-9-12 at 22:00 ]

cybernet 发表于 2005-9-12 22:05:15

涯也感覺 ya屆 鄭朝方 當突出。

huangchunbin 发表于 2005-9-13 10:01:59

Posted by cybernet at 2005-9-12 21:59
4.古早戀歌 中
“客家籍介阿婆佢本來毋曉得講台語”
個“台語”建議改稱 ho-lo。

客語也係台語。台語非ho-lo專用。
台語=客語+原住民語+ ho-lo
为客家话正名,歌词创作方面也应该注意。

客家歌曲中基本上都以“河洛话”代替“台语”两个字个,《古早戀歌》唯一不足也就在这里。

硬殼牯 发表于 2005-9-13 19:32:38

Posted by huangchunbin at 2005-9-13 10:01
为客家话正名,歌词创作方面也应该注意。

客家歌曲中基本上都以“河洛话”代替“台语”两个字个,《古早戀歌》唯一不足也就在这里。
除此之外,"古早"應改為"頭擺","古早"應屬河洛語
页: [1] 2
查看完整版本: 台湾第二届客家流行歌曲创作比赛19首作品下载