shulin 发表于 2005-8-22 17:22:19

【原创】始兴---清化人请报到!!

崖系司前人,尼呀?

zhaohe2003 发表于 2005-8-25 10:17:36

艾希爱芝给,漫棠棋果梅?

孤独行者 发表于 2005-8-25 12:21:33

Posted by zhaohe2003 at 2005-8-25 10:17
艾希爱芝给,漫棠棋果梅?
就算是本地人也未必能看懂啊

前面那句我猜应该是

涯系那子个(我是那里的)

大家都知道客家话很多口音,用这些文字打出来真的是不伦不类.

其实很多都可以用文字来表述

我   单人旁+厓  网上打不出,约定用涯
是  就是系
那  读音不外乎naiai 就用"那"字啦,就是本字来的
的  gie 或gei   就用个字来代替吧,台湾那边先用,我们跟一下无妨

zhaohe2003 发表于 2005-9-1 10:23:04

to:孤独行者

NO.385792 (2005-8-25 12:21)
--------------------------------------------------------------------------------


Posted by zhaohe2003 at 2005-8-25 10:17
艾希爱芝给,漫棠棋果梅?
我是隘子的,满堂去过未(没)?


就算是本地人也未必能看懂啊

前面那句我猜应该是

涯系那子个(我是那里的)

大家都知道客家话很多口音,用这些文字打出来真的是不伦不类.

其实很多都可以用文字来表述

我   单人旁+厓  网上打不出,约定用涯
是  就是系
那  读音不外乎nai ai 就用"那"字啦,就是本字来的
的  gie 或gei  就用个字来代替吧,台湾那边先用,我们跟一下无妨


:jump::jump::D:jump:

小珍珍 发表于 2005-9-19 17:10:03

Posted by shulin at 2005-8-22 17:22
崖系司前人,尼呀?

我爸妈也是清化的,后来搬出始兴来,很高兴认识你。

天使也受伤 发表于 2005-10-20 23:44:19

清化在哪里啊
我咋不知道撒:)

小珍珍 发表于 2005-11-8 14:47:35

Posted by 天使也受伤 at 2005-10-20 23:44
清化在哪里啊
我咋不知道撒:)

始兴的清化就是指"司前,隘子一带吧.

天使你是始兴的,我也是始兴的,家住在县政府背后,有空联系.

venen111 发表于 2005-11-8 14:59:22

Posted by 小珍珍 at 2005-11-8 14:47
始兴的清化就是指"司前,隘子一带吧.

天使你是始兴的,我也是始兴的,家住在县政府背后,有空联系.
好巧,我家在县政府前面:D

小珍珍 发表于 2005-11-8 15:00:32

Posted by venen111 at 2005-11-8 14:59
好巧,我家在县政府前面:D

你也是始兴县人???难道我们还是邻居吗???

venen111 发表于 2005-11-8 15:18:00

Posted by 小珍珍 at 2005-11-8 15:00
你也是始兴县人???难道我们还是邻居吗???
不同一個县罷了!:D

Cherry 发表于 2005-11-8 17:03:49

venen家在N年前(他还未出生)的兴宁县政府大院~~:D

venen111 发表于 2005-11-8 19:01:40

Posted by Cherry at 2005-11-8 17:03
venen家在N年前(他还未出生)的兴宁县政府大院~~:D
县府前面好幾公里吧!:D

zhaohe2003 发表于 2006-5-22 14:13:54

清化——是现在的司前和隘子:victory:

断云飞雨 发表于 2006-5-23 14:57:27

我家住在始兴中学,有空联系

我家住在始兴中学,有空联系mail: duanyunfeiyu@126.comMSN:duanyunfeiyu@hotmail.com

wellman 发表于 2007-5-29 14:43:17

:lol我也是始兴的,报到了ivf333@263.net
页: [1] 2
查看完整版本: 【原创】始兴---清化人请报到!!