兴宁阿哥哩 发表于 2005-8-3 18:25:09

舔螺哩(蜗牛)

http://www3.xitek.com/adver/Ricoh/050524_24.jpg

[ Last edited by 兴宁阿哥哩 on 2005-8-3 at 19:17 ]

山古老 发表于 2005-8-3 20:34:54

这那是" 舔螺哩"!根本不是

yanxiuhong 发表于 2005-8-3 21:33:03

sei2 lo2 [ ]螺,第一个字还不很明白,也许跟唾液有关。

兴宁阿哥哩 发表于 2005-8-4 22:49:58

Posted by 山古老 at 2005-8-3 20:34
这那是" 舔螺哩"!根本不是
不是,是什么?

woodgold 发表于 2005-8-5 10:42:57

冷(虫戚)后面这个字打不出,读qi1(普通话)
客家话跟旗一样读法

zoe 发表于 2005-8-5 12:14:19

我们那就是叫"蜗牛哩"

woodgold 发表于 2005-8-5 12:46:41

Posted by zoe at 2005-8-5 12:14
我们那就是叫"蜗牛哩"
那是普通话直接转过来的

[ Last edited by woodgold on 2005-8-5 at 12:48 ]

山古老 发表于 2005-8-5 13:09:41

蜗牛能跟舔螺哩混为一谈吗?

兴宁阿哥哩 发表于 2005-8-5 13:13:08

Posted by 山古老 at 2005-8-5 13:09
蜗牛能跟舔螺哩混为一谈吗?
我们都没有叫蜗牛的,混也没有得混。

山古老 发表于 2005-8-5 13:20:08

我是舔螺哩根本不是图中的这种!

兴宁阿哥哩 发表于 2005-8-5 13:23:13

我们把蜗牛称作舔螺哩。
上图不是蜗牛?

死循环 发表于 2005-8-5 16:15:18

叫“天螺蛇” :jump:
是蜗牛来的,小种的

[ Last edited by 死循环 on 2005-8-5 at 16:17 ]

山古老 发表于 2005-8-5 17:50:58

Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-8-5 13:23
我们把蜗牛称作舔螺哩。
上图不是蜗牛?
上图是蜗牛,但不是说所谓的"舔螺哩"其实"舔螺哩"不应该这样叫,应该叫"田螺哩"

兴宁阿哥哩 发表于 2005-8-5 20:13:10

Posted by 山古老 at 2005-8-5 17:50
上图是蜗牛,但不是说所谓的"舔螺哩"其实"舔螺哩"不应该这样叫,应该叫"田螺哩"
我们叫舔螺哩,你叫田螺哩,有人叫石螺哩,只要指的是上图的蜗牛就行了。

sjjj3999 发表于 2005-8-5 20:35:14

涯讲“阿野(普通话第二声)虫,讲人动作慢就讲”野(普通话第二声)邪(普通话)“
页: [1] 2
查看完整版本: 舔螺哩(蜗牛)