huangchunbin 发表于 2005-8-3 12:48:12

客家语电视剧《寒夜》个主题曲《天问》(陈永淘)

天问(陈永淘) http://kejiawc.vicp.net/wc/up/upload/upfile/soft/20042192216010Tianwen.zip

天问(陈永淘):
词曲:陈永淘
   客语歌词             国语对照

同麼人借來介命    這是向誰借來的命?
落秤比風還輕      放在秤子上竟然比風還輕
問神明神明無聲    問神明神明什麼都不說
同麼人借來介命    這是向誰借來的命?
風雨苦寒無時恬    風雨苦寒的日子從來沒有一刻平靜
半夜醒來 著驚    半夜醒來 想到這種命運 心驚不已
 
不管天地情無情   不管天地對我有情還是無情
莫愁血汗潑哪位   不擔心自己的血汗潑向何方
行絕路向天比膽   既然走上絕路 就是得跟老天比膽量
 
尋自由所在       找一個自由的天地
想 燒暖人情       追尋有溫暖的人情
等 大落大晴       等待大雨滂沱後的晴空
濛煙散盡         迷霧散盡的日子



寒夜网站: http://www.pts.org.tw/~web01/night/index.htm

[ Last edited by huangchunbin on 2005-8-3 at 12:51 ]

fangshang 发表于 2005-8-3 14:02:30

是我最喜欢的一首客家歌。有一阵子老把这首歌挂在嘴边,
练唱了很久。

[ Last edited by fangshang on 2005-8-3 at 14:11 ]

huangchunbin 发表于 2005-8-3 14:07:32

《天问》这首歌曲很有震撼力,值得推荐。

准备将所有客家语电视连续剧个主题曲和片尾曲以及插曲都独立出来另开一个主题,让大家体验一下客家流行歌曲个魅力。

爱客 发表于 2005-8-3 14:33:28

阿淘哥的客家歌很不错,百听不厌,还有很多,如水路,糖卜卜,顺风去等,
还有一位叫颜志文的也很不错的

tpshb168 发表于 2005-8-4 07:32:51

今晚 放映 <寒夜1> 鄉親朋友共下來 打鬥敍

Posted by huangchunbin at 2005-8-3 12:48
天问(陈永淘) http://kejiawc.vicp.net/wc/up/upload/upfile/soft/20042192216010Tianwen.zip

天问(陈永淘):



前幾日去到印尼亞齊,

遙遠个地方   神密个所在
當地華人聽講只有百分之二
講華語有兜困難講"客"十分簡單
也係印尼排華最嚴重介位所
Tsunami 之後亞齊名聲大開
但亞齊還係亞齊看到隔壁个棉蘭市
想對毌自由當多當多

迓幾日   啀兜台灣介團隊到了亞齊,在晚上時搞了一個客家影視欣賞
撈 台灣介寒夜帶過去看,第一日在一間補習班放映,爆滿場地,
台灣<寒夜>故事,一像寫到世界客家人的開拓、移民个歷史,
其中个艱辛,一一講盡 ....
阿強伯屋下分水打走   一像寫到亞齊人个心聲,

屋也分海水打走
親人也分 Tsunami 帶走

寒夜1真經當感人,有時間再和大家分享....

fangshang 发表于 2005-8-4 08:45:17

Posted by tpshb168 at 2005-8-4 07:32
寒夜1 真經當感人,有時間再和大家分享....


什么时候,能不能快点啊!我最喜欢你提供的影像资料了,
很多都很经典。社区现在缺得就是一些很经典的客语连续剧了。

tpshb168 发表于 2005-8-4 12:19:35

誰能分擔 客家影音上傳業務?

Posted by fangshang at 2005-8-4 08:45
什么时候,能不能快点啊!我最喜欢你提供的影像资料了,
很多都很经典。社区现在缺得就是一些很经典的客语连续剧了。

有你這些鼓勵的話就夠了,我很樂意分享但實在是整理這些影音資料費時又費力
前一陣子不在家裏沒有機會 touch
接下來又有一些事要趕,可能也沒有太多時間整理 ....   
我只能說我盡力了    如果有網友有錄一些電視台的好節目,也幫忙上傳
減輕一些業務量 .... :D
页: [1]
查看完整版本: 客家语电视剧《寒夜》个主题曲《天问》(陈永淘)