namlow 发表于 2003-4-24 00:26:16

【求助】"里格"和"介子個"是江西何方言

十送紅軍裡頭的"里格"和"介子個"是江西何方言?

jf01 发表于 2003-4-24 08:23:22

RE:【求助】

我不是江西人,按我的理解,"里格"是"这个"的意思,"介子個"是'那个"的意思,不知对不对,如果真是这样,可能是江西客家话.

jf01 发表于 2003-4-24 08:48:31

RE:【求助】

更正:"里格"是"这里"的意思,"介子個"是'那里"的意思.

yanxiuhong 发表于 2003-4-24 09:35:43

RE:【求助】

江西兴国方言。興國是贑南山歌里最有名的.

里个-----這个

介子个---那裏的
[ 本帖由 yanxiuhong9 于 2003-4-24 12:39 最后编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: 【求助】"里格"和"介子個"是江西何方言