【转帖】南投客家
南投客家南投也是學佬客比例非常高的縣市，目前會說客家話的人，大都是桃竹苗搬來的較多。如：國姓、埔裏、中寮、漁池、水裏、信義等，其他如草屯鎮、中寮鄉、名間鄉、鹿谷鄉、南投市、集集鎮、仁愛鄉、竹山鎮，都是康熙年間由福建省漳州市南靖、平和、詔安遷徙而來，其中中寮鄉廖姓，與雲林縣侖背鄉的廖家同屬“雙廖”，都是詔安官陂來台開發的。中寮鄉早期又稱“鄉親寮”，乾隆年間，廖姓族人發生摩擦，特請當時富盛名的林爽文先生（漳州平和人）當和事佬，林爽文事件後，鄉人感念鄉親的義助，逐定鄉名爲鄉親寮，且在鄉里道路定名“爽文路”（另外有爽文村、爽文國小）。從林爽文事件到中寮廖家當和和事佬看來，林爽文當時肯定會說平和、詔安一帶的客家話，否則怎麽當和事佬，又怎麽後來定名鄉親寮。凡此種種資料，顯示林爽文事件，是泉州人和漳州客家人之間的大型的武裝鬥爭，後來清廷爲了平亂，說服廣東客家人也加入平亂行列，變成漳州客和泉州學佬、廣東客對峙，不是客家人與清廷合作打臺灣人。歷史真相應回歸歷史，寫史者不可不慎。
南投市區有南靖書洋蕭，詔安官陂廖、部分秀篆李姓。中廖鄉有“龍岩村、漳平溪、永福村”地名，恰對應于福建的“龍岩州、漳平縣、永福鄉”，應有龍岩閩客入墾。該鄉有“番仔壩”、“暗坑”、“汶水寮”、“東勢閣（客家話“角”KOK32）”，同于學佬語的“閣”，東勢閣是從從客家話“東勢角”來，）等客式地名。該鄉清代有永定曾姓、揭陽吳姓、詔安廖姓、李、邱姓入墾，並有五座來自廣東省梅縣的慚愧祖師爺廟。名間鄉有“客莊”、“大埔”、“牛牯嶺”等客家地名。埔裏鎮清末桃竹苗客家籍入墾珠子山、生番空、桃米坑、牛相觸；東勢客籍入墾小埔社、福興、一新、史港坑等地。國姓鄉全境爲東勢方面所入墾，也有部分客家移民來自桃竹苗、員林、南投市。漁池鄉清代有二座慚愧祖師廟，一座三山國王廟。鹿穀鄉清代建有三座慚愧祖師廟，一座三山國王廟。該鄉地名“凍頂”實來自客家話“崬頂”（山脊）；“初鄉”（TS’O33 HIANG44）來自客家話“粗坑”（TS‘U11 HANG24）的雅化，學佬話“粗坑”則是（TS’O33K’ENN44）。
[ Last edited by 台湾客家人阿林 on 2005-7-9 at 11:10 ]
页:
[1]