chaozhou 发表于 2005-3-20 11:27:15

潮州凤凰客家分布

昨天去凤凰做调查,当地人告诉我,在凤凰镇的北部与丰顺交界的椿掘村,有客家人。该村共有500多人,姓尤的200多人是福佬,姓张和钟的200多人是客家人。由于时间关系,没有到当地考察,不知道口音是接近那里的。(其实我也听不懂,接近那里只能靠他们自己的感觉了。)

其实在凤凰,本来的客家人应该不只200多这个数字,比如当地的曾氏据族谱记载,是明代从福建汀洲宁化县石壁乡迁来的,从来源上应该是客家人,但可能很早就被潮州福佬同化了。现在姓曾的没有人会讲客家话,他们与当地潮州人没有二样。

颍川本源 发表于 2005-3-21 01:18:04

Posted by chaozhou at 2005-3-20 11:27
从来源上应该是客家人,但可能很早就被潮州福佬同化了。现在姓曾的没有人会讲客家话,他们与当地潮州人没有二样。

多系如此。。。我赖姓亦如此。。。
潮汕地区的客家人,惟有居住在西北边的,与梅州等客家大本营接壤的,才免遭同化;其他的,难逃此劫。:(:(:(

chaozhou 发表于 2005-3-22 10:41:24

为何客家被福佬同化的不少,却很少听说有福佬被客家同化的。想听下版主及众网友的高见。
这次去凤凰,对畲族为何讲的是接近客家的汉族方言而非潮州话这一疑团有了一些自己的解答。我的推论是在凤凰山一带,可能在明代以前都是讲客家话的,当地的畲族学的汉语也就是那里的客家话。到后来,当地的汉人转讲潮州话,但畲族由于封闭及一些其他的原因,仍然保持他们的畲话(当地人称“我们的客家话”)。而到了现在,畲族的汉化,准确来说是潮州化非常严重,从外观语言上已分不出彼此。石古坪的畲话只有几十人会讲,文祠的李工坑的畲话倒是保留得不错,山上的小孩子讲得不错,同时他们的潮州话也讲得很是地道。
页: [1]
查看完整版本: 潮州凤凰客家分布