andrew 发表于 2005-3-19 01:08:01

【转帖】「客人仔猴」──民視節目來賓如此稱客家人

(資料來源:客家雜誌社)
http://liouduai.tacocity.com.tw/

彭欽清

二月二十六日晚間六點多去岳家小坐,正好碰到岳母正在看民視的「愛情Hotel」節目,由吳淡如小姐及謝震武先生主持。

該晚節目是針對撮合鰥寡及離婚者設計,主持人及來賓大多以Hoklo語對話。其中有一位女士問一位男士是否為客家人,對方說不是,主持人追問該女士為何如此問,該女士答說:「我不嫁客人仔猴。」此語一出,兩位主持人皆大笑,此時畫面上出現以上言論不代表本台立
場字樣,然後繼續追問原因,該女士說她過世的先生是客家人,對她很壞,故不嫁客家人。對該女士的遭遇,相信觀眾都能會同情,因而可以體諒其心情。但是一個以Hoklo語為主的無線電視台將如此歧視客家族群的語言公然播出,實在不得不讓人懷疑該台及主持人的心目中
有無客家人存在。

回到家,想透過網路向民視表達不滿,但沒有查到管道。後來打電話到民視觀眾服務專線,請負責接線的小姐其將本人不滿之情轉告有關單位,並留下連絡電話,請其將處理過程告知。二十九日下午民視行政組組長來電詢問詳情,頻頻為電視台的疏忽道歉,並允諾將呈報上級通告各製作單位以後不得有類似情況發生,但當本人要求告知該節目主持人連絡方式,以便親自溝通時,該組長以不便為由拒絕。

從該節目播出的方式可看出是錄影播出,既然是錄影,製作單位及主持人在發現有此污辱客家人的字眼出現時,為何不及時喊卡,或做任何口頭上的糾正?只用打出不代表本台立場字眼處理,但釵h看該節目的人不識字,打出來的文字於事無補。尤其令人扼腕的是兩位主持人都是社會菁英,對如此粗暴的語言竟然都能置若罔聞,難怪一般大眾會對其他族群的輕蔑或謾罵視之為當然耳。

在台灣有不少(尤其是年長者)的Hoklo人,動不動稱客家人為「客人仔」,稱客家婦女為「客婆仔」。就像稱原住民為「番仔」,稱原住民女性為「番婆」,或稱大陸人為「大陸仔」,甚至「中國豬」,外勞為「外勞仔」,皆為輕蔑或污辱語。 如今「客人仔猴」如此
傷客家族群的字眼,竟然公然在民視週末熱門時段,大辣辣地在預錄的節目中出現,不禁令人有置身在原始社會中的感覺。

一個社會文明與否,可以從社會優勢成員對非我族群(含性別、族群、職業、有無殘障、體態、容貌、貧富)的態度看出,今年年初,哈佛大學校長桑默思在一場研討會中提到,在理工方面,女性天生比男性沒天分,結果引來一陣撻伐,不少哈佛大學的教授甚至連署要他下台。

三月初,台北市公車LED顯示板,把啟聰學校譯成 Municipal School for the Deaf(市立聾子學校),引起乘客不滿,認為不尊重弱勢,而投書報社,市政府交通局趕緊從善如流,要求客運業者立即更正為 Taipei School for the Hearing Impaired(台北聽障學校)。

沙文主義是現代文明之恥,任何一個強勢族群以語言或行為欺凌弱勢族群就是沙文主義的展現。因此,在文明的國家,公眾人物或大企業公司都非常注意自己的言行,深怕踩到沙文主義的紅線,給自己或企業帶來負面的形象,譬如台灣的黑人牙膏最早的英文翻譯是Darkie
(意為黑仔),後來受到美國黑人團體的壓力,才改成現在的英譯 Darlie (達裡)。歐美先進國家,政治人物及企業家都要接受敏感訓練(sensitivity training),學習如何不讓沙文主義出現在自己的言行中。

聽說吳淡如小姐及謝震武先生主持好幾個電視節目,亦算是公眾人物。吳淡如小姐是作家,高震武先生是律師,觀察應當敏銳,思惟亦應理性,但從「愛情Hotel」兩人近乎以媚俗的姿態糟蹋客家人的情形看來,吳、高兩位主持人似乎有必要去接受敏感訓練。而「愛情Hotel」 的來賓將客家人蔑稱為「客人仔猴」,民視竟然讓它播出,吳淡如小姐、謝震武律師、製作單位、及民視有需要跟客家人道個歉。

----------------------------------------------------------------------
補上回帖部分   2005/03/20

發言人:hate
218.169.62.129 2005-03-19 09:06:19
所言若為屬實
應就其毀謗名譽部分
依法提起告訴
請求民事賠償


   
發言人:盡堵令
218.169.62.129 2005-03-19 09:10:41
請上民視網站
http://bbs.ftv.com.tw/
溫和 表達不滿 抗議


   
發言人:環我公道
218.169.71.16 2005-03-19 10:26:34
廣播電視法第21條規定:「廣播、電視節目內容,不得有左列情形之一:一 損害國家利益或民族尊嚴。…四 傷害兒童身心健康。五 妨害公共秩序或善良風俗。六 散佈謠言、邪說或淆亂視聽。」

電視節目污辱特定族群已屬:「損害國家利益或民族尊嚴。傷害兒童身心健康。 妨害公共秩序或善良風俗。淆亂視聽。」

廣播電視法第23條規定:「對於電台之報導,利害關係人認為錯誤,於播送之日起,十五日內要求更正時,電台應於接到要求後七日內,在原節目或原節目同一時間之節目中,加以更正;或將其認為報導並無錯誤之理由,以書面答覆請求人。前項錯誤報導,致利害關係人之權益受有實際損害時,電台及其負責人與有關人員應依法負民事或刑事責任。」

廣播電視法第41條規定:「廣播、電視事業違反本法規定者,視情節輕重,由主管機關予以左列處分一、警告。二、罰鍰。三、停播。四、吊銷執照。」

廣播電視法第45條規定:「廣播、電視事業有左列情形之一者,吊銷其廣播或電視執照:…播送節目或廣告,其內容違反第二十一條第一款或第二款規定,情節重大者。…」

刑法309條規定:「公然侮辱人者,處拘役或三百元以下罰金。」

刑法310條規定:「意圖散布於眾,而指摘或傳述足以毀損他人名譽之事者,為誹謗罪,處一
年以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。」



   
發言人:環我名譽
218.169.71.16 2005-03-19 10:30:00
我們不是:「客人仔猴」
我們是 正正當當良善的人 就像我們的老祖先

大小水庫在客庄,奉獻台灣百業昌。
勤儉善良客家人,世代不忘祖宗言。
為善助人客家人,世世代代出良賢。
忠臣孝子客家人,世代愛國又愛人。
忠孝傳家客家人,永保安康億萬年。
和睦眾人客家人,愛好和平重義仁。
晴耕雨讀是客家,珍惜光陰典範佳。
客家戲曲表忠義,教忠教孝傳子弟。
南北客家抗日寇,捨身護土保山河。
南台六堆客家庄,殲滅日寇保家邦。
六堆長治火燒庄,抗日保台救家鄉。
武裝抗日是客家,認同本土是客家。
山川壯麗客家庄,親子同遊好風光。
客家建築圍龍屋,綠色建築好居住。
客家埤塘生態美,乾旱防災救命水。
客家桐花五月雪,生態旅遊花最美。
客家山歌傳情意,真情真愛不忘記。
客家八音傳喜氣,新婚佳偶最甜蜜。
客家花布最漂亮,製作衣裳超級ㄅ一ㄤˋ。
客家獅隊震聲威,絕妙技藝好口碑。
三山國王守護神,救國救民萬事成。
客家信仰是伯公,守護客家必成央C
客家信仰義民爺,自衛保鄉稱豪傑。
推翻滿清是孫文,客家之光耀宗門。





   
發言人:梅田一郎
222.156.78.42 2005-03-19 23:07:23
:==> 在 " liouduai " 的文章中提到:
:
: 「客人仔猴」──民視節目來賓如此稱客家人


早就拒看民視了!

偏偏有些喜歡當"閩奴"的人愛看,令人不解!


   
發言人:ac   69.151.4.77 2005-03-20 09:41:32
:==> 在 " liouduai " 的文章中提到:
:
: 「客人仔猴」──民視節目來賓如此稱客家人
:

I have 轉貼 the article to the 民視 web site. The URL is listed below; you may have to register as a member to view it,

http://bbs.ftv.com.tw/viewtopic.php?p=67785#67785

[ Last edited by andrew on 2005-3-20 at 12:28 ]

KOODMI 发表于 2005-3-20 10:02:26

在大陆的闽南人也有这种自以为是的沙文主义心态。她们不让自己的女儿嫁客家男孩。却口水叭吧流要自己的儿子娶客家妹子做媳妇。
大陆的闽南人也让客家人讨厌。

台湾客家人阿林 发表于 2005-3-20 10:18:30

Posted by KOODMI at 2005-3-20 10:02
在大陆的闽南人也有这种自以为是的沙文主义心态。她们不让自己的女儿嫁客家男孩。却口水叭吧流要自己的儿子娶客家妹子做媳妇。
大陆的闽南人也让客家人讨厌。

东莞许多台商是闽南祖籍的台湾人,他们的“作风”也令当地人以及许多大陆人讨厌!听说在那里的闽南籍的台干部常常遭到一些离职的员工“秋后算帐”!活该!

KOODMI 发表于 2005-3-20 10:28:42

Posted by 丫林 at 2005-3-20 10:18
东莞许多台商是闽南祖籍的台湾人,他们的“作风”也令当地人以及许多大陆人讨厌!听说在那里的闽南籍的台干部常常遭到一些离职的员工“秋后算帐”!活该!
是啊,看看新闻,发生的许多事件是在谁人身上?为什么会频频发生在某个族群人的身上。人家不是被逼上梁山会对“他”下手?从这个方面可看出%*&因为无德致祸呀!

台湾客家人阿林 发表于 2005-3-20 11:00:55

Posted by KOODMI at 2005-3-20 10:28
是啊,看看新闻,发生的许多事件是在谁人身上?为什么会频频发生在某个族群人的身上。人家不是被逼上梁山会对“他”下手?从这个方面可看出%*&因为无德致祸呀!

不要说你们大陆的客家人讨厌闽南人连我们台湾的客家人都讨厌闽南人
闽南人在我们台湾的表现就如你们看到的一般!:mad:

客家一家亲 发表于 2005-3-20 23:06:33

Posted by 丫林 at 2005-3-20 11:00
不要说你们大陆的客家人讨厌闽南人连我们台湾的客家人都讨厌闽南人
闽南人在我们台湾的表现就如你们看到的一般!:mad:
不要说得这么见外了,我们都是中国人,我们都是客家人.不是我们的大陆,也不是你们的台湾.

台湾客家人阿林 发表于 2005-3-21 09:16:48

Posted by 客家一家亲 at 2005-3-20 23:06
不要说得这么见外了,我们都是中国人,我们都是客家人.不是我们的大陆,也不是你们的台湾.

我说的是事实!:mad:
页: [1]
查看完整版本: 【转帖】「客人仔猴」──民視節目來賓如此稱客家人