whail 发表于 2002-12-7 17:19:10

客家话能否统一标准?

当我们看广州话、闽南话基本一样之时。事实上客家话在现在各地区语音、语调等有很大不同。当我们仔细听时造成很多不便!我在想是什么造成的,我们现在有无办法统一一种标准让更多人讲、听、了解客家话!

未名扁舟 发表于 2002-12-14 12:59:39

因数据库问题,目前社区只能暂时恢复数据到12月7日。非常抱歉。

因数据库问题,目前社区只能暂时恢复数据到12月7日。非常抱歉。

在12月7日至12月12日之间注册、发帖的朋友,您的用户数据、帖子数据仍在数据库中保存,预计将于今晚或明早恢复。(因数据库网管休假,暂未联系上)不便处,敬祈谅解。

未名扁舟 发表于 2002-12-19 20:48:21

RE:因数据库问题,目前社区只能暂时恢复数据到12月7日。非常抱歉。

所有在此期间(12、7——12、13)注册的用户数据已经正常恢复。

yanxiuhong 发表于 2002-12-7 17:42:07

RE:客家话能否统一标准?

你有所不知,粵語也有許多分歧的,东莞的,台山的,西江的都有不同的口音。
至于闽南话,龙岩的,泉州的,漳州的,海南的,潮州的,海丰的。。。。。。。更是多种
客家话的一致性不会比如上两种差。
特别是核心区的闽西南部,粤东大部,惠阳,江西赣州南部这些地方,基本上都可以通话的。

huangchunbin 发表于 2002-12-7 19:16:11

RE:客家话能否统一标准?

主要的原因还是因为客家的经济不行,我觉得我们应该拥有自己的传媒,比如说客家电台,客家电视台.如果这样一来的话也可以缩小客家话之间的差距,最终达到统一客家话.可惜的是这是一个梦,也许是一个永远也实现不了的梦.

dialect 发表于 2002-12-8 16:10:45

RE:客家话能否统一标准?

客家话不能统一,也没必要统一。方言的分歧本来是语言自然演变的结果,客家话是这样,其他方言也是这样。经济不行的地方方言分歧大,主要原因是这些地方地理条件比较差,交通不便,人员交流少,因此相互的差别大。第二是这些地区一般没有一个政治、经济和文化的中心,因而也没有权威方言,不能对周围方言产生辐射作用。珠江三角洲和闽东闽南都是因为地处平原,而且有大城市作为中心的缘故,所以内部差别小。可是,闽方言的内部差别总的看来还是其他方言难以企及的。
另外,统一也有具体的困难。比如说,吴语一直说以苏州和上海为代表,其实这两个代表根本不能起到代表的作用。因为吴语地跨数省,大城市的辐射作用往往会因地域的限制而不能充分发挥。客家的情况也是如此,梅县(梅州)虽有客都之称,毕竟只在广东,江西、福建、湖南其他的客家未必能体会到梅县话的权威性。如果要统一方言,你说该用哪一种?
现在中央台好象有客家话新闻报道,可是影响不大。
我认为,既然我们赞成汉语多种方言并存、多种地区文化并存,那么对客家而言,最好也让多种客家并存,人为地消灭它对客家的发展其实没有好处。

黑与白 发表于 2002-12-8 16:51:32

RE:客家话能否统一标准?

客家话有分支。不统一也是没什么好奇怪的。世界上没有一种语言没有分支。绝对的统一是不可能的。我认为是这样。

whail 发表于 2002-12-8 17:03:40

RE:客家话能否统一标准?

其实我很赞同仁兄的话,事实上现众多原因已造成客家话地区差异。我个人当然认为文化语言多元性是我们的财富。我只是单纯认为能沟统一一标准对与我们听众是好事,就目前因历史、经济和事实操作困难要客语统一是困难的,我在想在讨论之时至少能够给与我、我们一种清晰认识探讨客语发展的前景。第二,也许我真的认识不清,从感觉上广州话和闽南话只有一种标准语音!

huangchunbin 发表于 2002-12-8 17:15:10

RE:客家话能否统一标准?

几位学者对客家话的预言
1. 旅美黄开禄教授认为:“我们既可看到将来客家话的前途——将有退缩之趋势。”

2. 香港学者李学礼针对有些人不敢自认是客家人不敢在外人面前说客家话这一点预言:“如果让这种现象继续存在,再过几代,估计100年,世界上的客家人就会‘消失’一 半,如此再过100年,海外就会基本上‘没有’客家人了。”

他们的预言也许会变为现实,就拿现在的大部分客家人来看,大多对客家话失去了信心,如果让这种情况继续下去,也许真会如上面的学者所说的客家话在不远的将来会逐渐灭绝掉。

163 发表于 2002-12-9 14:56:07

RE:客家话能否统一标准?

我和hab8188在电话里完全可以用客家话沟通。一个是梅州兴宁,一个是福建宁化

huangchunbin 发表于 2002-12-9 20:46:05

RE:客家话能否统一标准?

的确是这样的。各地之间的客家话和其他的方言比起来差别还算是比较小的。我与163先生的客家话交流完全没有问题。

watersong 发表于 2002-12-9 21:27:22

RE:客家话能否统一标准?

个人认为,客家话的统一是很必要的。客家面临的危机,我想大部分同仁都很清楚。客家的最大弱点就是太过分散,导致整体性不是很强,这也导致了边缘客家被同化的危险,为客家最后的被同化埋下了祸根。当然,我不反对多样性方言存在的必要性,这也正是客家话存在的必要性。但,客家话自身是需要统一的,这跟多样性并不矛盾,一种语言的松散,必然会把这种语言引向死路,客家话的统一,恰恰是为了客家话未来更好的发展,为了我们母语生存的必要。作为“边缘客家人”,作为非梅州人,我却支持梅州话对客家话的统一,但这需要梅州同胞们对自己责任清醒的认识,需要其他地区客家人的无私支持。牺牲自己一点利益,完成我们这个伟大民系的统一,有何不可?当然,客家话的统一需要经济的支持,需要文化的潜移默化,但愿我们客家子弟的努力能够做到这一点,发展经济,发展传媒,发出我们客家人的声音。

longhappy 发表于 2002-12-10 14:15:53

RE:客家话能否统一标准?

我是台湾苗栗人,当年服兵役时踏遍全岛,几乎所有客家人聚居地都住过一段时间,不管是海陆腔,四县腔,东势腔,美浓腔都没有沟通上的困难,唯一的障碍是韶安腔,十句里只能听懂五句
现在台湾媒体因有客委会补助,开了很多新节目,每天都有,客家频道也有播放客语配音的卡通,全都是四县腔,估计再过10年,台湾的客家语就会统一
要发展母语,一定要花钱在媒体上持续的播放,创造听母语的环境,不然一定没用,媒体用的腔调,就会成为主流腔调

未名扁舟 发表于 2002-12-20 17:12:55

RE:因数据库问题,目前社区只能暂时恢复数据到12月7日。非常抱歉。

所有回复帖子数据已经恢复!
由于部分主题与帖子之间的关联比较复杂,部分帖子仍在进一步修正中。

未名扁舟 发表于 2002-12-20 18:22:45

RE:因数据库问题,目前社区只能暂时恢复数据到12月7日。非常抱歉。

所有数据已经恢复。
页: [1]
查看完整版本: 因数据库问题,目前社区只能暂时恢复数据到12月7日。非常抱歉。