兴宁阿哥哩 发表于 2005-2-5 21:17:46

“钱柜哩”大家应该听过吧

以前平民百姓的家具不多，无非就是桌、凳、床、椅、橱。
钱柜哩也算比较普遍的东西，一米多高，长方形，上面打盖，就是十五贯戏里的那种。可惜没有照片。
说起来也有的后怕，因为以前的小孩子捉迷藏往往就躲进里面去，而且出不来。

yanxiuhong 发表于 2005-2-5 22:00:25

不知道是不是眠柜？上面可以趟人，里面放置器物，粮食？

zfx1392 发表于 2005-2-5 22:02:18

对,是那种锁扣上下翻的,翻上去是开,翻下来是关,柜盖盖上的时候锁扣经常会自然扣上,人如果在里面的话是打不开的.

柠檬黑咖啡 发表于 2005-2-5 22:10:49

好像没啥印象:D

兴宁阿哥哩 发表于 2005-2-6 12:53:08

Posted by yanxiuhong at 2005-2-5 22:00
不知道是不是眠柜？上面可以趟人，里面放置器物，粮食？
不是。也就50公分阔，一米多长，一方半左右的体积。
最早估计是放衣服的，后来有衣柜以后就放杂物了。

雨后梧桐 发表于 2005-2-6 13:54:53

有一种立着的，有四个脚，但脚不高。是柜，一般叫“柜头”大的叫“大柜”小的叫“细柜”。里面可以放米之类的。

有一种是可以放在柜子上面或是桌子上面的，没有脚，平底。是箱，大小就跟现在的皮箱差不多，里面可以放衣服之类的。箱，一般是新娘的嫁妆带到夫家的（以前是木制的，后来年轻人都买皮箱了。）。一般妇女也有把私房钱“藏”在箱子里的习惯（因为曾听人说小偷偷东西，把箱整个搬走，建议别人不要把贵重物品再放在“箱上”（xiong1hong4）了）。

不知道说的是哪种？

[ Last edited by 雨后梧桐 on 2005-2-6 at 13:57 ]

兴宁阿哥哩 发表于 2005-2-6 22:38:56

Posted by 雨后梧桐 at 2005-2-6 13:54
有一种立着的，有四个脚，但脚不高。是柜，一般叫“柜头”大的叫“大柜”小的叫“细柜”。里面可以放米之类的。

有一种是可以放在柜子上面或是桌子上面的，没有脚，平底。是箱，大小就跟现在的皮箱差不多，里面 ...
前面那种。
后面的是衣柜，一般就喊箱，估计是比较现代的东西。
没有脚的都喊箱，与笼合称“箱笼哩”。但不知道“笼”具体是指什么。

zfx1392 发表于 2005-2-7 11:57:21

我家现在还有一个,都装着我两兄弟的课本..

粤东客家 发表于 2005-2-9 16:04:44

我还以为是KTV^_^

pingping 发表于 2005-2-10 20:59:04

Posted by yanxiuhong at 2005-2-5 22:00
不知道是不是眠柜？上面可以趟人，里面放置器物，粮食？

不是眠柜吧，上面躺不了人的，里面是放东西的，上面就当作桌子

s23412 发表于 2005-2-12 13:19:22

楼主不像是罗岗人啊！口音都变了。

兴宁阿哥哩 发表于 2005-2-22 12:13:46

Posted by s23412 at 2005-2-12 13:19
楼主不像是罗岗人啊！口音都变了。
原版兴宁罗岗声。
唉只字唔着？

[ Last edited by 兴宁阿哥哩 on 2005-2-22 at 12:16 ]
页: [1]
查看完整版本: “钱柜哩”大家应该听过吧