蓝猫 发表于 2005-1-13 15:26:31

【转帖】 客家人惹出的笑话

http://cache.baidu.com/c?word=%BF%CD%BC%D2%3B%C8%CB%3B%CA%C7%3B%CA%B2%C3%B4%3B%D2%E2%CB%BC&url=http%3A//www%2Ezhaoni%2Ecom/f/read%5F4%5F31835%5F1%2Ehtml&b=6&user=baidu


一个乡村的客家人,到一餐馆去用餐。

客家人不会说普通话,于是用客家话点餐。

他用客家话对服务生说:“我爱漉碗面。”

好一会儿功夫,服务生一下子端来了6碗面。

客户人一看傻眼了,嘟噜一下说:“你以为我系猪肚牛肚啊?”

岂料说完不久,服务生又端来了一碗猪肚,牛肚。

客家人有点不高兴,冲着服务生骂了一句国骂。

这回服务生很快端上来了一只鸡。

客家人没撤了,自言自语说:“老子吃完就走!”

话音刚下,一瓶酒又给服务生端了上来... ...

========================
据考证,“普通话”应为“白语”的误传。

linqifeng 发表于 2005-1-13 15:32:35

这个服务员太蠢了.哈哈...:shy:

雨后梧桐 发表于 2005-1-13 18:55:50

咦?又换版了哦

好像听过说一个讲白话的人去吃东西。他说要 luk5(用烧开的水烫的意思) 碗面,结果,人家给他上了六碗面······

郭榮罡 发表于 2014-8-26 08:36:10

       lu6 氽van34 碗mi-an34 麵   
页: [1]
查看完整版本: 【转帖】 客家人惹出的笑话