zfx1392 发表于 2005-1-12 19:33:54

"想"的说法

客家话中"想"的说法有几种呀?
我们兴宁是讲"免",不知其它地方如何?

兴宁阿哥哩 发表于 2005-1-12 20:13:50

应该就是“缅”啦。

新界客 发表于 2005-1-13 00:39:35

想、谷。

阿端哥 发表于 2005-1-13 08:10:18

想、愐

zfx1392 发表于 2005-1-13 09:02:03

哦,系缅怀概缅,涯D了,多谢大家!

冰子静雅 发表于 2005-1-13 10:16:38

天啊...如果不说的话,我还真不知道怎么形容哦.

zfx1392 发表于 2005-1-13 15:01:37

Posted by 冰子静雅 at 2005-1-13 10:16
天啊...如果不说的话,我还真不知道怎么形容哦.
是呀!很多在日常很常用的客家语言不知怎么用文字表达出来.

台湾客家人阿林 发表于 2005-1-18 08:03:53

梅州客家话:愐

粵西客家话:諗

hd136302 发表于 2005-1-19 00:11:54

广西防城客家话也说谂.

阿端哥 发表于 2005-1-19 08:25:23

Posted by 新界客 at 2005-1-13 00:39
谷。

音应该是"焗",独自闽思苦想,找对策,
---------焗心焗事

s23412 发表于 2005-1-19 12:56:18

Posted by adg at 2005-1-13 08:10
想、愐
兴宁上山同。

兴宁阿哥哩 发表于 2005-1-19 13:10:15

Posted by 丫林 at 2005-1-18 08:03
梅州客家话:愐

粵西客家话:諗
韶关也是“谂”。

郭榮罡 发表于 2014-8-26 08:46:04

      men34 捫      ,捫心自問   
页: [1]
查看完整版本: "想"的说法