兴宁阿哥哩 发表于 2005-1-5 19:53:50

【求助】“先”是不是“删”?

种萝卜,一般是下的种子多一点,后来成萝卜秧后,会把不要的拔了,剩下一、二棵比较强壮的苗。这个过程的拔苗我们叫“先”。
但不知道是哪个字,是不是“删”?

yanxiuhong 发表于 2005-1-5 20:06:19

语音上是可能的,可惜其他地方客家用得少。

斑,我老家读bien1

兴宁阿哥哩 发表于 2005-1-5 20:16:47

Posted by yanxiuhong at 2005-1-5 20:06
语音上是可能的,可惜其他地方客家用得少。

斑,我老家读bien1
拔,我们也是讲“bien1”,是指拔比较大的菜之类的。
“先”是指拔很嫩小的植物或者飞毛哩时的“剪少、剪薄”。

yanxiuhong 发表于 2005-1-5 20:25:02

这个意思,我想也有可能是“鲜”。

可是鲜少,却是第三声,声调好像合不上

兴宁阿哥哩 发表于 2005-1-5 20:53:06

Posted by yanxiuhong at 2005-1-5 20:25
这个意思,我想也有可能是“鲜”。

可是鲜少,却是第三声,声调好像合不上
有没有可能是“先”,因为“选”也从“先”?

郭榮罡 发表于 2014-8-26 08:28:51

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-2-10 09:14 编辑

       si-ong1 選   
si-ong1 選zi-on2 秧   ,把多餘秧笛拔除只剩一,二強壯株
页: [1]
查看完整版本: 【求助】“先”是不是“删”?