holoparasite 发表于 2011-10-2 16:07:08

怡保客 发表于 2011-10-2 15:21 static/image/common/back.gif
看来我处老派读音和原乡无差,但是我处现在的趋势是u->ii(口语中仍有u,如唔使、使婆等等),i少部分->i ...

[使]也是很特別的,
上一輩的人只讀,
但到我媽那一代,
開始多了一個的音,
用於動詞,
例如有親人到香港來,
我們會問:使唔使買兜東西轉去?
不過如果是名詞的話就依然讀,
例如:使者......

ALIN 发表于 2011-10-2 22:50:59

我們海陸豐腔、梅縣腔客家話都是sii

河源、惠陽是 su

阿美的心 发表于 2011-10-21 21:16:05

平舌[四]

页: 1 [2]
查看完整版本: 【讨论】"事"大家如何发音及说法?