蓝猫 发表于 2004-12-14 10:53:11

“压”字怎么拼音？

za？

hd136302 发表于 2004-12-14 13:02:13

防城客家话，压，白读zak，阳入声。文读at，零声母，阴入声。

蓝猫 发表于 2004-12-14 13:57:35

记得以前看珠江台的港剧，发现白语也讲“zA？”类似的音，吓了我一跳，
这是客白少见的一致的地方。
但现实生活中，却发现应用的不多。

阿端哥 发表于 2004-12-14 14:49:11

Posted by 蓝客 at 2004-12-14 10:53
za？

压，ap3
碛，意压紧,zak3

Isy 发表于 2004-12-14 20:47:48

压年钱
电压

蓝猫 发表于 2004-12-14 20:48:32

Posted by Isy at 2004-12-14 20:47
压年钱
电压
厉害，压年钱都想到了。

cybernet 发表于 2004-12-15 00:05:17

「壓」︰
說話音 :磧
tsak2(zag2)

讀書音
壓:ab2

南来英雄 发表于 2007-1-22 09:57:28

压"---1,zag2 被压住   2,nga1 被夹住

山客yoroo 发表于 2009-10-29 12:40:54

笮

电压的aK本字为 "压" ，应读同＂鸭＂ ，零声音．
压年钱的Zak本字为＂笮"， 而不是“磧”

《说文》： “ 笮,迫也。在瓦之下,棼上”
笮本指屋上的箔席,铺在瓦下椽上。 因笮受压而引申作压迫义。 自《说文》后的字书多收＂笮"之压迫义：
【增韻】笮， 壓也。
【篇海】笮， 狹也，迫也。

springLGZ 发表于 2009-10-29 17:58:13

上下压为：砸(zak)，压年钱为砸年（岁）钱

jiaqi2004 发表于 2012-2-11 00:17:26

本帖最后由 jiaqi2004 于 2012-2-11 00:19 编辑

十楼，和十一楼正解。小孩为什么最喜欢过年呢，因为有很多“砸岁钱”。嫁女儿时要放些值钱的东西到妆嫁的箱子里称为“砸箱角”。电压我们也读成电ya同鸭.

郭榮罡 发表于 2014-7-1 14:21:54

       ap5 壓    ji-a5 匝
匝年錢
页: [1]
查看完整版本: “压”字怎么拼音？