为什么桂南一带的客家人多声称从福建迁来的?
说的客家话明明和粤东一类客家话接近,却不是从粤东迁来而是从闽西迁来?闽西客家话和桂南客家话差别大得很,通话困难。 涯莫知哦,莫得看过族谱,只系听阿公讲过。
或者有种可能,迁徙路线:闽西→粤东→(土客械斗前)桂南 防城港客家到底迁来有几久?最大批迁入嘅又系哪时?最早嘅系哪几只大姓人家?
从阿哪迁来嘅最多?主要系从阿哪迁来?
还有钦州嘅?北海嘅?陆川嘅?博白嘅? Posted by hd136302 at 2004-12-8 21:45
说的客家话明明和粤东一类客家话接近,却不是从粤东迁来而是从闽西迁来?
闽西客家话和桂南客家话差别大得很,通话困难。
大部分都是从梅州迁过去的,难道真是一步到位吗?
【转帖】玉林市使用人数最多的方言--客家话和白话
玉林市使用人数最多的方言方言的形成,既有移民迁徙,又有行政社区以及交通、山川和方言自身演变诸因素。其中,历代移民迁徙是孕育方言的历史渊源,也是形成方言地理格局的主要原因。
唐宋以后,由于战乱和经济开发,许多广府民系的移民从广东纷纷进入玉林。明清之后,客家民系步其后尘,历经艰辛,播迁来玉,并以博白、陆川为居住开发目的地。这就使这些移民既带有中原先进的思想意识,又承袭广东、福建善接海外文化之先的养分,还汲纳百越先民之精华。他们聚群而居,或以族开业,把原迁出地的方言带到了玉林。
现在玉林市的方言,主要有粤方言和客家方言,另还有少量的闽方言以及壮语,其中使用人数最多的方言是粤方言和客家方言。玉林的粤方言和客家方言,就是玉林的广府民系和客家民系的祖先在向同一地区播迁时,与当地土著先民的语言共同发展演化而成的粤、客次方言。其中,讲粤方言的广府民系在玉林讲的就演变为粤方言中的桂南次方言,本地人叫“广东话”或“白话”。讲客家方言的客家民系在玉林讲的方言,在玉林东北部的人们称为“勿鸡话”,在博白、陆川则叫“新民话”。现在,在广西讲粤语的人群中玉林人约占了五分之一;广西客家人分布在70多个县(市)区,人口500多万,玉林就约占三分之一,而且所属7个县(市)区都分布有客家人。
古香古色的玉林白话和客家话,经过漫长的发展演变,至今已形成了五彩缤纷的地理格局。玉州区有9个乡镇,人们基本上说的都是白话,只有茂林的几个自然村仍有人说闽方言。福绵区的6个乡镇基本上是白话方言区,沙田、新桥、石和则有一部分人说客家话。兴业县有15个乡镇,大部分乡镇说白话,高峰、沙塘说客家话,山心有部分说客家话,另有两个行政村既可说白话又可说壮话。北流市有23个乡镇,居民基本上说白话,新荣、民安、山围、民乐、新圩、大里、西良等乡镇则有部分人说客家话。容县的16个乡镇,也只有县底、灵山、杨村、石寨、浪水等乡镇部分人说客家话。陆川16个乡镇,讲白话、客家话的地区基本对等,马坡、米场、平乐、沙陂、珊罗、沙湖说白话,乌石、良田、大桥、清湖、古城、横山、月垌、滩面等乡镇说客家话,在县城的陆城、温泉两镇,人们既可说白话,又可说客家话。博白县有34个乡镇,客家方言区较广,龙潭、大坝、双旺、松旺、东平、沙河、菱角、合江、凤山、新田、大垌、沙陂、那卜、英桥、三江、文地、宁潭等乡镇都说客家话,江宁、黄凌、三育、三滩、旺茂等乡镇一部分人说客家话。正是这些玉林儿女,他们大多数既可讲掺有玉林方音的普通话,又可讲别具一格的玉林白话或客家话。各种方言互相交融使用,各族人民团结拼搏,共同建设玉林美好的家园。
客家文化时空http://www.kjwhsky.com/topic.asp?topic_id=3832 我们的族普都是这样写的啊!是迁自福建的啊!语言不能代表什么了,因为已经太久了.我现在已是16代了.早的已到19代了.有300多年了. 通过语言的发展可以看出一些问题的,总体的变化,局部的变化,是不同的。
闽西的客家话不可能到了广西就直接变成和粤东客家话接近,而和闽西客家话差别这么大。
有些直接从闽西迁来的只是局部变化。 估计是闽西的有变化了,我们公馆是很封闭的,跟附近的闸口白沙有明显的区别,跟曲樟,沙河,石涌接近 的确,有学者认为闽西的客家话变化大了,而粤东内部的变化小。环镜改变了语言,造成闽西一个县和一个县的都不一样。
粤东客家话、桂南客家话的内部是比较一致的,两地之间的差距也还没到大到难于通话的境地。桂南不同县的客家人在一起都还还能用客家话交流,而闽西不同县的客家人在一起一般要借助普通话来交流(这是我亲历)。
换句话说,桂南客家人真的有相当部分直接迁自闽西(或赣南)而非粤东?
而不是“桂南客家人迁自粤东-珠三角-粤西,因时间不长而两地(粤东、桂南)客家话一致性较高”? 反正我爷爷就这么说,不过当初我们属于广东的,我们跟粤东应该差不多吧,反正没有提到梅州梅县啦 广东太笼统了,粤西、珠三角、粤东、粤北,都是广东。
【转帖】浅说玉林客属
玉林客属人口约200万,其中博白、陆川县居多,约占70%,兴业、玉州、北流有70万左右。其祖宗分别从福建、江西、广东迁来,在玉林开发生根至今一、二十代人,但她作为汉民族中一支优秀民系的方言不变,特点永存。……
客家文化时空http://www.kjwhsky.com/topic.asp?topic_id=6144 龙南很多姓氏都是福建来的 Posted by hd136302 at 2004-12-9 22:28
的确,有学者认为闽西的客家话变化大了,而粤东内部的变化小。环镜改变了语言,造成闽西一个县和一个县的都不一样。
粤东客家话、桂南客家话的内部是比较一致的,两地之间的差距也还没到大到难于通话的境地。桂南 ...
粤东(主要是梅州)境内客家人多,纯客地区多,语言环境就较稳定。
我
我同意是福建来的!我是博白的姓刘!在我以是17代了!
页:
[1]
2