其實,在台灣,說什麼語言是有年齡層的差異的, 八九十歲以上的客家老人,基本上,除了客家話,其他語言都不內行(部分還有日語能力),40~70 年齡層,則客,閩,國三聲帶( 很大原因是早期電視布袋戲的關係) , 30幾歲以下的年 ...
就像我祖籍是广东博罗,但是博罗客家话已经在我们家失传了,我们家全面改用“海陆丰客家话”及“梅县客家话”! Posted by Weng at 2004-12-25 23:37
我工作的地方比較複雜,大多說國語,但即使是碰到客家人,
經常也是很難用客家話交談,因為新竹屬於海陸客家話較多,
我家卻是屬於苗栗一帶的四縣,聽的懂海陸,但不太會說~
就像南部六堆的客家人初次接触到北部的海陆客家话时,很难听得懂!
同样的台湾的闽南人初次接触到客家话时以为是“广州话”! 我覺得教下一代講客家話是很重要的,我發現小朋友很小的時候都會講,但是一上了幼稚園回家就不說了,很奇怪... 很多小孩都喜歡看電視,台灣一般頻道不是國語就是閩南語,小孩自然而然很容易習慣這兩種語言;我們這邊很多幼稚園在好幾年前就已經有客語課程,就是針對許多小孩一開始根本不學客語的情況.和樓上的說的情況出入很大,可能是地域的關係,我們這邊很多老人家帶小孩是倒過來配合小孩說國語的. 我选第5项???为何又重新投票了??
[ Last edited by 台湾客家人阿林 on 2005-6-24 at 17:43 ] Posted by andrew at 2005-1-13 16:35
說的好.
反映在政治上的,台聯黨裡面的客家人,
是絕對不能跟他們妥協的,只會加快客家的福佬化而已.
對客家而言,一點兒都沒好處!
那個羅某就很那個! Posted by alfo at 2004-12-26 09:39
只要肯开口很容易就会说的,即使不顺大家都听得懂的,我工作的地方也很多原说四县的,因为在新竹,所以大家都说海陆腔了~~~同是客语很容易上口的
我们台湾的海陆客一般都会说蕉岭和陆河客家话:)
[ Last edited by ALIN on 2006-2-15 at 19:32 ] 在深圳講四縣客家話(類似梅州、惠陽口音)
回台灣講海陸客家話 原帖由 andrew 于 2004-12-8 21:36 发表
可以~~但就是有人會把你看成異類!
顾虑于这一点就不应该了。
在台湾这么多客家人,不说闽南话会是异类吗?
他连国语都听不懂,你也可以当他是异类。 好象有资料说,台湾的客家小孩大部分都不会说客家话了,这样看来,客家话在台湾的消失也是必然的了,客家作为一个族群的消失,也应在不远将来. 原帖由 极度深思 于 2006-8-27 22:19 发表
好象有资料说,台湾的客家小孩大部分都不会说客家话了,这样看来,客家话在台湾的消失也是必然的了,客家作为一个族群的消失,也应在不远将来.
台灣的中小學目前有鄉土語言課程,以苗栗縣來說,大部分學童都選擇學習客家話,苗栗縣政府也有編印客語教材免費發給學童上課用,每學期一冊,口音包含四縣、六堆(南部四縣)、海陸、饒平、大埔、詔安六種.
客家語言文化的傳承在台灣有政府預算的支持,要消失恐怕不是件容易的事了! 原帖由 venen111 于 2006-9-5 21:42 发表
台灣的中小學目前有鄉土語言課程,以苗栗縣來說,大部分學童都選擇學習客家話,苗栗縣政府也有編印客語教材免費發給學童上課用,每學期一冊,口音包含四縣、六堆(南部四縣)、海陸、饒平、大埔、詔安六種.
客家語言文 ...
是呀 不像香港或是廣東省其他客-白 客-潮混居地區的客家人 因為缺乏台灣這樣的教育課程 所以他們那里的客家話不是被其他方言侵蝕的十分嚴重 要不就是被同化... 介兜福佬客
除了會喊阿公阿爸外
完全唔識客家話了 原帖由 蕭山河 于 2006-10-24 10:03 发表
介兜福佬客
除了會喊阿公阿爸外
完全唔識客家話了
廣府客更慘 連親屬稱謂都不會稱呼了
蒋孝严/孝慈:精通客家话!
蒋孝慈在回忆录<那段剥花生充饥的日子>写到:...我们中学就到中坜这个客家庄读,三年熏陶下来,连客家话也很擅长了...