上樓客 发表于 2004-11-28 15:29:23

新陂=新陴?

剛才和老爹通電話
才知到老家在新陴的錫塘
離神光山步行三小時
步行到興寧是十五分鐘
只是想確定新陂=新陴
因為老爹說是陴字
請大家幫個忙
謝 :)

浪客人家 发表于 2004-11-29 16:48:26

你阿爸搞差里聊！
应该嘿：新陂

孤独行者 发表于 2004-11-29 19:35:42

那里不是福兴镇的地方吗

上樓客 发表于 2004-11-30 13:32:13

我也不太清楚查了字典兩個字都有(繁體).
有人知道錫塘這個地名嗎?
那裡有上樓(向東)和下樓(向西)兩座圍龍屋,相距五分鐘步程.
我老爹快九十了還是健步如飛,大概和年輕時走路有關係.
客家人吃苦耐勞是真的!

venen111 发表于 2004-11-30 13:43:01

Posted by 上樓客 at 2004-11-30 13:32
我也不太清楚查了字典兩個字都有(繁體).
有人知道錫塘這個地名嗎?
那裡有上樓(向東)和下樓(向西)兩座圍龍屋,相距五分鐘步程.
我老爹快九十了還是健步如飛,大概和年輕時走路有關係.
客家人吃苦耐勞是真的!
不是繁簡的問題吧,我老爸也八十幾了,他一直都是寫成新"陂"的.
我幾個月前回去新陂老家看過,可惜我也是第一次去,不知道你說的地名.

上樓客 发表于 2004-12-1 09:47:07

老爹說要畫張地圖寄來到時就可以對照現有的地圖了
:)
页: [1]
查看完整版本: 新陂=新陴?