江夏堂主 发表于 2004-11-27 16:45:31

玩用客家是怎么样表达的?

我们那边有;
聊,搞,。。。。
你们呢?
http://www.elandpc.com。

冰子静雅 发表于 2004-11-27 17:05:31

我们是讲"瘳"

yanxiuhong 发表于 2004-11-27 17:11:49

大人叫做 廖

小孩玩叫做 搞

台湾客家人阿林 发表于 2004-11-27 17:12:50

Posted by 江夏堂主 at 2004-11-27 16:45
我们那边有;
聊,搞,。。。。
你们呢?
http://www.elandpc.com。

我們台灣的海陸話是念:搞gao31嬲liao11

順便一提:除了廣東省的:海丰、陸丰、陸河之外,事實上在河源、揭陽、梅州、汕頭、惠州也有說海陸話。

河源市的連平、紫金(靠近海丰)、龍川(鐵場一帶)、梅州市五華南部(近海丰)、揭陽

市揭楊西、汕頭市普宁、惠州市惠東与海丰交界地區等地都有說海陸客家話分布!

[ Last edited by 丫林 on 2004-11-27 at 17:15 ]

江夏堂主 发表于 2004-11-30 14:58:22

我严正抗议你们总是将河源等地的客家话归类于海陸話

我严正抗议你们总是将河源等地的客家话归类于海陸話,你们为何不将海陆话归类于东江客家话。东江客家话的历史总比海陆话长得多吧!

台湾客家人阿林 发表于 2004-11-30 17:01:55

Posted by 江夏堂主 at 2004-11-30 14:58
我严正抗议你们总是将河源等地的客家话归类于海陸話,你们为何不将海陆话归类于东江客家话。东江客家话的历史总比海陆话长得多吧!
我是說海陸像河源

意思是河源的歷史比較久

明嗎???

江夏堂主 发表于 2004-12-4 17:30:51

順便一提:除了廣東省的:海丰、陸丰、陸河之外,事實上在河源、揭陽、梅州、汕頭、惠州也有說海陸話。
这句话不是你说的吗?

台湾客家人阿林 发表于 2004-12-4 19:08:53

Posted by 江夏堂主 at 2004-12-4 17:30
順便一提:除了廣東省的:海丰、陸丰、陸河之外,事實上在河源、揭陽、梅州、汕頭、惠州也有說海陸話。
这句话不是你说的吗?

河源地區也有部份說海陸客家話的呀!

台湾客家人阿林 发表于 2004-12-4 19:21:28

Posted by 丫林 at 2004-12-4 19:08
河源地區也有部份說海陸客家話的呀!

河源市的紫金(与海丰交界)、連平、龍川(鐵場)有零星的海陸客家話分布

sddgz 发表于 2004-12-17 02:40:41

Posted by yanxiuhong at 2004-11-27 17:11
大人叫做 廖

小孩玩叫做 搞


一样:D:D :D
页: [1]
查看完整版本: 玩用客家是怎么样表达的?