各地女人婆都怎么说?
我们那把女人婆都叫“宾阳麻”,不知道一样吗? 男人婆是叫半公麻吗?[ Last edited by younpor on 2004-11-20 at 09:59 ] 我们那叫半公麻 女人——妹子人,布娘,
男人婆——半麻古 布(BU1)娘麻 半公嬷(河源的典型叫法)
[ 本帖最后由 level 于 2007-9-23 15:19 编辑 ] 广西梧州客家:布(BU1)娘麻(多数人写作晡娘嫲)
[ 本帖最后由 level 于 2007-9-23 15:17 编辑 ] 半公嬷
像妇娘人样 婦人型Fu Ngin Hing
半公嬷 Ban Gung Ma ban4 半gun1 公ma33 麻
fu4 婦ni33 人hing33 型
si-ong4 象fu4 婦ni-on33 娘ni33 人yi-ong4 像
bu2 哺ni-on33 娘ma33 麻
ban4 半ma32 麻gu4 牯
ban4 半yi-on33 陽ma33 麻
页:
[1]