korsh 发表于 2004-10-30 22:13:49

崖同崖既同学发短信都系讲客家话既

崖同崖同学发短信都系讲客家话既喔！一开始机多人尽话系脉唉意思，崖话：死打靶鬼，客家话都看吾出了，你迟矛用哦！结果喔，搞到大家同崖发短信都用客家话了。哈。。。。宿舍既人日夜问崖：酿你短信看都吾出既也？
崖话：你脉既文化水平也？客家话你酿看得出既也！
哈哈。。。。

hd136302 发表于 2004-10-30 23:33:54

贵在坚持，时间越久越熟练。

胡笳十八拍 发表于 2004-11-23 20:41:09

一下子还不习惯
反复看了几遍才看明白

xiaobinbin 发表于 2004-12-12 23:31:53

捱都系恁样儿计啊，，捱觉使捱D样话来聊天有种瞒亲切计感觉。

huangchunbin 发表于 2004-12-19 21:19:56

头段时间联系到有六七年无消息个小学个一个女同学，渠用客家话通过手机发消息分涯，涯当时感到十分吃惊，问渠样般一个细妹人都晓用客家话来打个，渠话：“涯系客家人当然晓打客家话了”

s23412 发表于 2004-12-20 19:07:15

幸好我不是语文教师了。

黄毛刁李 发表于 2004-12-20 19:16:28

还细读书又过好笑，考试时崖同学用客家话写出来答案传兵崖，结果兵老师捉啊老是，
害崖矛转屋卡~
页: [1]
查看完整版本: 崖同崖既同学发短信都系讲客家话既