大家来说说一些关于客家话的笑话
我想有我们客语中有无意中会发现一些自己日常说的一些话其实是蛮有意思的
比如矢田(插秧)的时候总别人是什么时候矢田
--痕内个时候矢(死)
--天光(明天)
--痕诶
--涯呀天光
还有在田里没水的时候一男一女有放水
--痕那边有水没?
--ZI 哎比扫(就是地没水都裂开了的意思),痕诶
--DIN 哎 咣硬
这对白很简单
我上次在家时听到这个觉得很有意思
如果那位那边有有意思的笑话可以说来听听
-- 小练,岩前人吧?
一个岩前人说过这个低级笑话。 看不懂啊!翻译一下。
页:
[1]