蓝猫
发表于 2004-12-16 00:17:06
所以,我觉得控哥源出”五华“,因为兴宁人居然不知道”控哥“的本来意思是什么。
xiang翔
发表于 2004-12-21 01:51:11
和白话的痴线,普通话的神经病意思一样!
zeng841124
发表于 2004-12-21 19:14:51
怎么不是男朋友的意思吗???
不是经常说这是XX的控哥!!
huwenbiao441424
发表于 2004-12-22 14:52:06
应该是男朋友的意思
应该是男朋友的意思,经常都有人问一个女孩子”你的男朋友在哪里“用客家话说就是”你的控哥卒崖理“!!!
Angelfish
发表于 2004-12-24 07:51:57
其實我們並不需要去追究它的來源,只要我們都知道怎麼用,在什麼場合用,對什麼人用不就得了,對吧。
bicebird
发表于 2004-12-27 17:41:16
【讨论】
看来,我们客家人的词的确有意思,
一个词就可以表达那么多的意思。
以后谁要是给客家话的用词列个词典,
还真是个巨大的工程。
还有,我们的日常用语,都不是固定不变的,
说不定明天“空哥”又弄出个什么新的意思来。
那时或许更有趣。等着看吧。
山仔
发表于 2005-2-6 04:26:40
控哥来自五华撒!!!意思是说那些给人骗了的人我们五华人就叫控哥哥。。。。