客家人社区 › 客家话 › 我是大埔的！懂5种以上大埔方言。

xiang翔 发表于 2004-9-23 17:19:10

我是大埔的！懂5种以上大埔方言。

高陂声，湖寮声，茶阳声，光德声，大埔角，呵呵。。。！

其他大埔方言会讲，只是不熟练。
：）我也就是大埔话讲的好，不过我想我语言应该算挺过关的了。
白话就马马地了。

韩江不肖生 发表于 2004-9-24 14:20:45

我观念中大埔话只有软声（平调）和硬声（变调）两种之分，湖寮、百候、茶阳、大麻等地的都是平调（软声），光德、平原、桃源等地的属变调（硬声），高陂的也还属于软声。哪来五种？？如果把一乡一镇的口音之区别就算作一种，那就恐怕有几十种了，你想把象严客这样的语言学家累死啊？？

再说，会说五种大埔各地的口音又有多大意义？？如果你会说五种外国语，我就会竖起大姆指对你说：“你太厉害了！！你太了不起！！你是天才！！你是我们的骄傲！！我们以你为自豪！！”

[ Last edited by 韩江不肖生 on 2004-9-27 at 01:25 ]

清風 发表于 2004-9-25 17:29:56

是呀﹐那個人大夸張了﹐要是這樣的話。我也懂几個地方的語言。你說的很對。
按我們分的話只有三種音。
一種軟聲在﹕三河﹑銀江﹑茶陽﹑西河﹐等......也就是梅潭河的下游
二種平聲在﹕百侯﹑湖寮﹐等......也就是梅潭河的中游
三種硬聲在﹕楓朗﹑大埔角﹑大東﹑雙溪﹑等......也就是梅潭河的上游
如有不對之處﹐請多多指教

xiang翔 发表于 2004-9-25 18:30:16

:)嗯，还不就是客家话。

如果有人说他懂湖南话、白话、山东话，那样你对他说，你也太夸张了吧，其实还不就是中国话！

呵呵，是这样子吧？

那有人说他懂非洲土著语、英语、普通话、葡萄牙语，这时候就可以跟他说，那个人也太夸张了吧？还不就是地球话。


其实我说的是懂5种以上大埔方言，这话没错吧？光德、大埔角、湖寮，这些不是地方？每个地方的语言是否有不同？发音上很明显不同吧？我这样说哪儿不对啊？

如果按照你那种音分的话，就只有一种声音，客家口音。再要分的话就是中国声音，中国口音。统一点好吧？地球口音。：)已经收到外太空的信号了。哪一天说不定真要那样分！

韩江不肖生 发表于 2004-9-25 20:17:32

Posted by 清風 at 2004-9-25 17:29
是呀﹐那個人大夸張了﹐要是這樣的話。我也懂几個地方的語言。你說的很對。
按我們分的話只有三種音。
一種軟聲在﹕三河﹑銀江﹑茶陽﹑西河﹐等......也就是梅潭河的下游
二種平聲在﹕百侯﹑湖寮﹐等......也就 ...


看来你对韩江与它的三条源流的名称和位置的了解还十分混乱。韩江三条源流分别是梅江（流经梅县）、汀江（流经茶阳）、梅潭河（流经百侯、湖寮），三条河到了三河坝汇合后才叫韩江，流到潮州市注入南海。三河坝的得名与这三条河汇合有直接关系。

江夏堂主 发表于 2004-9-25 20:36:23

大埔，哇塞！那么多的口音。真系恐怖！

大埔，哇塞！那么多的口音。真系恐怖！
   涯能通和平所有镇的口音，

hd136302 发表于 2004-9-25 20:40:12

一乡一镇一只口音，口音太多，冇一定系好事。

韩江不肖生 发表于 2004-9-25 21:34:07

Posted by 江夏堂主 at 2004-9-25 20:36
大埔，哇塞！那么多的口音。真系恐怖！
   涯能通和平所有镇的口音，

其实平调（软声）之间、变调（硬声）之间的口音差别很小，互相之间完全可以听懂，互相交流一点问题都没有，软、硬声之间相处不用多久也能听懂，这主要是指软声人能听懂硬声，讲硬声的人一般早早都会讲软声。

清風 发表于 2004-9-27 19:19:12

哦﹐多謝韓江的解釋﹐我說的按照我們那邊那樣的說法﹐其實看來是大錯特錯了﹐不過我會糾正過來。謝謝

lakia 发表于 2004-10-24 08:18:43

三七二十一,言语是舌头功夫,末忘脑带而以.

yanxiuhong 发表于 2004-10-24 19:55:13

Posted by 韩江不肖生 at 2004-9-25 21:34
讲硬声的人一般早早都会讲软声。

这句话很有意思，正好说明语言的心理：软者的声望比较高，使大家学习的对象，而不是相反。

namlow 发表于 2005-6-12 16:14:02

4梅潭河上流-园型土樓民居,古韵尤存方言:
此地區只有一出口(梅潭河流出的西北方向), 三面為西岩山,大芹山, 仙洞所睹繞。為保留宋末元初時期途經石城,石壁,汀州等地的客家先民古語韵的活化石地。能講此口音的人不多了-音量大且硬。再不保留記載, 這口音即將滅跡。 這推測有侍專家學者驗證。
http://kejiawc.vicp.net/wc/up/upload/upfile/2005/20056121557570old-hakka-dialect-area2.JPG
http://kejiawc.vicp.net/wc/up/upload/upfile/2005/20056121558520old-hakka-dialect-area.JPG


此四片段,勞專家學者賜教。

多謝了!

客家一家亲 发表于 2005-6-12 16:25:03

昨天在亲戚住的那座楼上遇到一家大埔客家人,我姑妈和她们家的老人们聊得甚欢,难得在外可以听到熟悉的乡音.我姑妈也说了大埔口音和我们揭东口音还是比较接近的,完全可以正常交流,而和另一家廉江客家人交流就会有点口音问题.

[ Last edited by 客家一家亲 on 2005-6-12 at 16:26 ]

Isy 发表于 2005-6-12 19:50:51

其实大埔客家话就两种：靠近饶平的为一种，其他的为另一种（占大多数）

namlow 发表于 2005-8-13 10:10:00

【原创】

再來一張衛星拍的

http://kejiawc.vicp.net/wc/up/upload/upfile/2005/20058131017560dabu-dialect2.jpg

查看完整版本: 我是大埔的！懂5种以上大埔方言。