台湾客家人阿林
发表于 2005-4-16 20:48:26
我有同感，我住的社区这里客家人，已经严重的“白化”了！
MLouis
发表于 2005-6-14 14:45:19
我是年轻客家人，我发现自己的客家话已变得不地道了，父母习惯用的很多客家词，自己听得懂，但平时是绝对不会主动想到的！哎．．．还有一点，由于深圳客家话在长期历史中已被广东白话影响，我们说的客家话特别在发音上已同梅州的有不少差异，觉得那边人说话很难听懂，而惠州那边还基本一样．看来假以时日，还会受外国语影响呢．．
亞林
发表于 2005-7-7 11:18:25
很多住深圳的客家人都习惯讲白话,象我班级里的同学是从河源惠州那里来这里念书的 他虽然知道我是客家人 但是却一直用白话和我交谈 就好像住台北的客家人习惯用普通话和自己客家人交谈一般 这情形如果再不改善 客家人再过几年将会有更大程度的危机!
台湾客家人阿林
发表于 2005-7-9 00:07:19
说明下:为何我同学会和我讲白话?因为她们都不知道我是台湾的客家人,但是因为我有时会用手机CALL我香港那些不会讲普通话的朋友而跟那些香港人讲白话,所以我们班级会讲白话的客家人因为在深圳讲白话习惯成自然,然后又看到我会讲白话,当然会和我用白话聊天了,只是我觉得十分不舒服,虽然告诉她我和他们一样是客家人,但是他们还是"死性不改",继续和我讲白话,久而久之我离那些爱讲白话的客家籍同学愈来愈远了,因为她们对自己语言根本不忠实!