救救广府客吧 发表于 2004-8-31 21:10:17

客家话不是在消亡，而是被融合？这是趋势？

异乡的客家话会消失吗

    关于客家人为什么既使用四川话，又要保留客家方言？陈世松教授告诉记者：“客家人的祖训是‘宁卖祖宗田，不丢祖宗言’，这种思想一直影响着远在异乡的客家人，并使客家话一代代有序地传承下来。由于对外交流等方面的原因，他们也熟练地使用了四川话，但是对内他们都本能地讲客家话，这也成为区分客家人与非客家人的显著特征。

    有学者认为，我国唐宋时期官方使用的语言就是客家方言，所以就有人称客家方言为“汉语的活化石”。但陈世松教授并不认同，认为唐宋时期在四川说的就是西南官话，在先秦以前，巴蜀语言与中原语言完全不一样，但在秦汉以后，巴蜀与中原的融合，一直到唐宋时期才趋于稳定，四川跟中原说的话基本上差不多，到了明代就与云南、贵州、广西等地区讲西南官话，基本上属于北方语系，现在的四川话实际是明代才巩固下来的。

    处在巴蜀文化包围中的客家人有被同化的可能吗？一些客家人认为不可能，自己将永远坚持祖训。而陈世松教授认为被融合是一种大的趋势，世界上每天有两种语言在消失，如非洲一些国家的方言，客家文化迟早会被现代化和都市化所融合（在这里陈教授更喜欢使用融合来理解客家人未来的趋势）。

在成都东郊一带，随着三环路、绕城路、成渝路、成南路的完善，许多客家人都被吸引到了城市，进了工厂，但要与外界打交道，就不能再使用客家话了，最多只能在客家人内部说说。如果再经过几代人的变化，逐渐就有被外来文化融合的可能，随着成都市的城市东扩，必然加快客家人被融合的趋势。


陈世松教授的观点新鲜，说出了客家研究的内幕，就是这样听天由命的客家学研究。

天狼吼 发表于 2004-8-31 21:37:33

Posted by 救救广府客吧 at 2004-8-31 21:10
异乡的客家话会消失吗

    关于客家人为什么既使用四川话，又要保留客家方言？陈世松教授告诉记者：“客家人的祖训是‘宁卖祖宗田，不丢祖宗言’，这种思想一直影响着远在异乡的客家人，并使客家话一代 ...
所谓“融合”，其实就是被同化、消灭，换个好听些的说法而已。:mad:

mzkegaren 发表于 2004-8-31 22:33:32

为什么受伤的总是我们？

不要争 发表于 2004-9-1 01:46:56

汉人被汉人“同化”“融合”，这好象说不过去吧 。 呵呵

放心！客家话被“歼灭”后就轮到广府话了

你们不过是先走一步罢了

HakkaMans 发表于 2004-9-2 15:35:07

我不認為客家語會滅亡，有良知的客家人都不會覺得會。

mzkegaren 发表于 2004-9-2 23:16:27

我认为客家话难逃此劫，难道我就是没有良知的客家人了？不要再骗自己了，如果客家人再不集体警醒，到了哪一天只剩下这个坛子里的几个老家伙还在讲客家话了，那和灭亡又有什么区别呢？

andrew 发表于 2004-9-2 23:20:39

Posted by HakkaMans at 2004-9-2 15:35
我不認為客家語會滅亡，有良知的客家人都不會覺得會。

有點兒鴕鳥心態!

HakkaMans 发表于 2004-9-3 10:23:57

何以見得，我覺得作為漢系里的一大分支，客家人絕對是一顆閃亮的星星。我從不擔心我們的母語客家話會滅亡！

天狼吼 发表于 2004-9-3 12:27:54

Posted by HakkaMans at 2004-9-2 15:35
我不認為客家語會滅亡，有良知的客家人都不會覺得會。
如果真到了只有“有良知的客家人都不會覺得會”的地步，那么客家话就真的要玩完啦！我们要的是每个客家人，无论他品质好坏，都爱说客家话，都坚信客家话能永远存在下去才行！
页: [1]
查看完整版本: 客家话不是在消亡，而是被融合？这是趋势？